| Jean-Arp-Preis für frankophone Literatur | |
| Situation | |
|---|---|
| Schaffung | 2004 |
| Art | Internationaler Literaturpreis |
| Sitz | Straßburg , Frankreich |
| Sprache | Französisch |
| Organisation | |
| Belegschaft | 13 Mitglieder der Jury |
| Sekretär der Jury | Jacques Goorma |
| Schlüsselpersonen | Pascal Maillard |
| Verbundene Organisationen | Europäischer Kapitalverband der Literaturen (EUROBABEL) |
| Webseite | [1] |
Der Preis Jean Arp Literatur Französisch ist ein Literaturpreis Französisch belohnen Schriftsteller des französischen Ausdrucks, im Jahr 2004 in Straßburg erstellt . Die European Literature Capital Association (EUROBABEL), die sie organisiert, wurde im Juni 2005 offiziell gegründet . Es hat seinen Hauptsitz am legendären Place du Marché Gayot im alten Straßburg .
Der Preis , der erstmals als Nathan Katz Literature Prize bekannt war , wurde 2008 umbenannt. Der Name des Straßburger Jean Arp , Dichter und visionärer Plastikkünstler, Mitbegründer der Dada- Bewegung in Zürich im Jahr 1916 , ist in der Tat der eines Schriftstellers Der 1886 im Elsass geborene, dann vom Wilhelmischen Reich annektierte und in deutscher Sprache ausgebildete Schriftsteller entschied sich dennoch, einen großen Teil seiner Arbeit auf Französisch zu schreiben. Es stellt hervorragend dar, was die Herausforderung der französischsprachigen Literatur ist : die Wahl der französischen Sprache in einem kulturellen Umfeld, in dem dies nicht offensichtlich ist.
Der Jean-Arp- Preis für frankophone Literatur wird jedes Jahr in den Salons des Straßburger Restaurants Chez Yvonne verliehen . Die Preisverleihung findet im Frühjahr statt.
Es wird von der Universität Straßburg gesponsert .
Der Jean-Arp-Preis für frankophone Literatur wurde ins Leben gerufen, um jedes Jahr für all seine Arbeiten "einen führenden französischsprachigen Schriftsteller zu belohnen , dessen Werk sich besonders durch die Originalität und Qualität seines Schreibens auszeichnet, unabhängig von seiner Art Kraft und die Amplitude seiner Vision “.
Seine Schöpfer gehen von der dreifachen Beobachtung einer fortschreitenden Massivierung der Kultur, einer besorgniserregenden Kommerzialisierung des Verlagssektors und dem wachsenden Druck der dominierenden Sprachen und Kulturen aufgrund der Globalisierung der Wirtschaft aus.
Angesichts dieser Realität betrachten sie die Frankophonie nicht als postkoloniales Erbe oder sozioökonomisches Handicap, sondern als Chance und Ehrgeiz: die Wahl einer Zivilisation auf der Grundlage eines echten Dialogs von Sprachen und Kulturen, einer Universalität. Das ist nicht einheitlich und eindimensional, von einer Rede, die nicht nur ein Werkzeug der Kommunikation und Versklavung ist. Die Sache, die seit ihrer Gründung durch den Jean-Arp-Preis für frankophone Literatur verteidigt wurde, ist die einer neuen Frankophonie , der Mehrsprachigkeit, in der Französisch neben anderen Sprachen wie Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch, Arabisch oder Chinesisch seinen Platz haben wird. das einer frei gewählten Sprache und selbst befreiend.
In dieser spezifischen Perspektive besteht das Ziel des Preises darin, "die Aufmerksamkeit auf die Arbeit von Schriftstellern zu lenken, die sich entschieden haben, ihre Arbeit dem kommerziellen und medialen Druck zu entziehen und sie in der französischen Sprache für neue Möglichkeiten der Schöpfung und des Ausdrucks erscheinen zu lassen". .
Der Jean-Arp-Preis für frankophone Literatur beansprucht völlige Unabhängigkeit von den großen Verlagen . Seine Entscheidungen krönen nicht ein Buch, das bereits in Buchhandlungen vorhanden ist, sondern das gesamte Werk ist im Gegenteil oft nicht sehr zugänglich.
Um die Lektüre des mit dem Preis ausgezeichneten Autors zu fördern, empfiehlt der Europäische Kapitalverband der Literaturen (EUROBABEL) aufgrund bestehender Partnerschaften mit verschiedenen Verlagen die Veröffentlichung eines oder mehrerer seiner Texte.
Neben dem Jean-Arp- Preis für frankophone Literatur vergibt der Europäische Kapitalverband für Literatur (EUROBABEL) zwei weitere Preise: den Europäischen Literaturpreis und den Nathan-Katz-Kulturerbepreis .
Die Jury für den Jean-Arp-Preis für frankophone Literatur steht unter der Ehrenpräsidentschaft von Claude Vigée . Im Jahr 2013 hatte es vierzehn Mitglieder, alle Freiwilligen:
Die Liste der Preisträger lautet wie folgt: