Dong-In-Preis

Der Dong-in-Preis ( 동인 문학상 ) ist ein südkoreanischer Literaturpreis, der 1955 von der Literaturzeitschrift Monde d ' Idéées ( Sasanggye ) ins Leben gerufen wurde.

Es ist nach dem koreanischen Schriftsteller Kim Dong-in (1900–1951) benannt, einem Pionier der modernen koreanischen Literatur, und wird jährlich an einen koreanischen Schriftsteller vergeben, dessen Werke in führenden koreanischen Literaturzeitschriften veröffentlicht werden, um die nationale Kreativität zu fördern . Der Preis wird derzeit von der Zeitung Chosun Ilbo geleitet .

Preisträger

• 1956  : Kim Seonghan für 바비 도, Babido
• 1957  : Sunwoo Hwi für 불꽃, Bulkkot , Fleurs de feu
• 1958  : Oh Sangwon für 모반, Moban , Ein Verrat
• 1959  : Sein Chang-Seop für 잉여 인간, Ingyeoingan , Les Gens en Margin
• 1960  : Yi Beomseon für 오발탄, Obaltan , Lost Ball (adaptiert in einem gleichnamigen Film )
• 1961  : Seo Kiwon für se 성숙한 밤 의 포옹, ich seongsughan bamui poong , Die Umarmung der einen Nacht
• 1961  : Nam Jeonghyeon für 너는 뭐냐, Neoneun mwonya , Was du bist
• 1962  : Lee Ho-cheol für 닳아 지는 살들, Dajineun saldeul
• 1962  : Jeon Kwangyong für 꺼 삐딴 리, Kkeoppittan lachte , Captain Lee
• 1964  : Song Byeongsu für 잔해 (3), Janhae (3) , Debris (3)
• 1965  : Kim Seungok für 서울 1964 년 겨울, Seoul 1964nyeon gyeoul , Seoul, Winter 1964
• 1966  : Choi In-hun für 웃음 소리, Useumsori , Laugh
• 1968  : Yi Chong-jun für 병신 과 머저리, Byeongsingwa meojeori , Die Nachteile und die Narren
• 1979  : Cho Se-hui für j 가 쏘아 올린 작은 Nan, Nanjangiga ssoaollin jageun gong , Der kleine Ball, der von einem Zwerg geworfen wird
• 1980  : Jeon Sang-guk für 우리들 의 날개, Urideurui nalgae , Unsere Flügel
• 1982  : Oh Jung-hee für 동경, Donggyeong , Kupfer Spiegel
• 1982  : Yi Mun-yol für 금시조, Geumsijo , Der Vogel mit den goldenen Flügeln
• 1984  : Kim Won-il für 환멸 을 찾아서, Hwanmyeoreul chajaseo , Auf der Suche nach Desillusion
• 1985  : Jeong Soseong für 아테네 가는 배, Atene ganeun bae , Schiff nach Athen
• 1987  : Yoo Jae-yong für 어제 울린 총소리, Eoje ullin chongsori , Schüsse fielen gestern
• 1988  : Park Yeonghan für 지옥 에서 보낸 한철, Jiogeseo bonaen hancheol , Eine Saison in der Hölle
• 1989  : Kim Munsu für 만취 당기, Manchwidanggi
• 1990  : Kim Hyangsuk für 안개 의 덫, Angaeui deoct , gefangen im Nebel
• 1991  : Kim Wonu für 방황 하는 내국인, Banghwanghaneun naegugin , Haus Parasit
• 1992  : Choe Yun für 회색 눈사람, Hoesaek Nonnensaram , Der graue Schneemann
• 1993  : Song Giwon für 아름다운 얼굴, Areumdaun eolgul , Schönes Gesicht
• 1994  : Park Wansuh für au 가장 나종 지니 인 것, Naui gajangnajong jiniingeot , Mein letzter Besitz
• 1995  : Jeong Chan für 슬픔 의 노래, Seulpeumui norae , Lied der Trauer
• 1996  : Lee Soon-Won für 수색, 어머니 가슴속 으로 흐르는 Sus, Susaek, Eomeoni Gaseumsogeuro Heureuneun Munui
• 1997  : Shin Kyung-sook für 그는 언제 오는가, Geuneun eonje oneunga , Wann kommt er?
• 1998  : Lee Yun-gi für 숨은 그림 찾기 1, Sumeun geurim chatgi1 , Finde die versteckten Bilder 1
• 1999  : Ha Seong-nan für 곰팡이 꽃, Gompang-ikkoch , Schimmelblumen
• 2000  : Lee Mun-ku für Nae momeun neomu orae seo itgeona georeowatda
• 2001  : Kim Hoon für 칼 의 노래, Karui norae , Le Chant du Sabre
• 2002  : Song Sokze für 황만근 은 이렇게 말했다, Hwang man geun eun ireotgae malhaetda , drückt so Hwang Man Geun aus
• 2003  : Kim Yeonsu für ega 아직 아이 였을 때, Naega ajik aiyeosseul ttae , als ich noch ein Kind war
• 2004  : Kim Young-ha für 검은 꽃, Geomeunkkoch , Fleur noire
• 2005  : Gwon Jiye für 꽃게 무덤, Kkochgemudeom , The Crab Grave
• 2006  : Lee Hye-gyeong für 틈새, Teumsae
• 2007  : Eun Hee-kyung für 아름다움 이 나를 멸시 Are, Areumdaumi nareul myeolsihanda , Schönheit entzieht sich mir
• 2008  : Jo Kyung-rannte für 풍선 을 샀어, Pungseoneul sasseo , ich kaufte Luftballons
• 2009  : Kim Kyung-uk für 위험한 독서, Wiheomhan dokseo , Gefährliche Lektüre
• 2010  : Kim In-sook für 안녕, 엘레나, Annyeong, Ellena , Adieu Elena
• 2011  : Pyun Hye-jung für 저녁 의 구애, Jeonyeogui guae , Abend Umwerbung
• 2012  : Jung Young-Moon für 어떤 작위 의 세계, Eotteon jagwiui segye , Un monde d'artifice
• 2013  : Lee Seung-u für 지상 의 노래, Jisangui norae , Lied der Erde
• 2014  : Gu Hyo-seo für 별명 의 달인
• 2015  : Kim Jung-hyuk für 가짜 팔로 하는 포옹

Anmerkungen und Referenzen

1. "  Yi Chong-jun: 'Dialog mit einem riesigen alten Baum'  " im KBS World Radio (abgerufen am 4. September 2014 ) .
2. "  Oh Jung-Hee:" Der Vogel '  ' auf KBS World Radio (Zugriff auf 1 st September 2014 ) .
3. (in) "  Ein Jahrhundert des Aufruhrs: Zehn einflussreiche koreanische moderne und zeitgenössische Schriftsteller  " auf der Kulturreise (abgerufen am 6. September 2014 ) .
4. (in) "  The London Book Fair Market Focus 2014 Korea - Yi Mun-yol  " im British Council (abgerufen am 6. September 2014 ) .
5. [PDF] (in) "  Einführung in die koreanische Literatur  " im Koreanischen Kulturzentrum (abgerufen am 6. September 2014 ) .
6. (in) "  Sapporo Inn by Ha Seong-ran  " im STL Magazine (abgerufen am 6. September 2014 ) .
7. (in) "  [Internationales Literaturfestival Tokio] Schreiben in Asien jetzt  " über das Internationale Haus Japans (abgerufen am 6. September 2014 ) .
8. Mustapha Harzoune, "  Black Flower von Kim Young-ha  " auf Männer und Migration (Zugriff auf 1 st September 2014 ) .
9. "  Eun Hee-kyung:" Wer hat an einem blühenden Frühlingstag eine Falle im Kiefernwald gestellt? »  » , Im KBS World Radio (abgerufen am 6. September 2014 ) .
10. (in) "  Eine leidenschaftliche Einsamkeit: Das Leben und Schreiben des Schriftstellers Jo Kyung-ran  " [ Archiv6. Oktober 2014] über LTI Korea (Literature Translation Institute of Korea) (abgerufen am 6. September 2014 ) .
11. (in) "  Biografie und Übersetzungen des Autors Kim Gyeong Uk  " zur koreanischen Literatur (abgerufen am 6. September 2014 ) .
12. (in) "  The London Book Fair Market Focus 2014 Korea - Kim Insuk  " im British Council (abgerufen am 6. September 2014 ) .
13. "  Pyun Hye-jung  " , auf Philippe Picquier Publishing (Zugriff auf 1 st September 2014 ) .
14. (in) "  Ein Modernist des Humors und des Lyrizismus  " [ Archiv6. September 2014] im LIST Magazine (abgerufen am 6. September 2014 ) .
15. (in) "  Lee Seung-u  " im British Council (abgerufen am 6. September 2014 ) .