Piotr Bikont

Piotr Bikont Bild in der Infobox. Biografie
Geburt 12. Mai 1955
Posen
Tod 27. Juni 2017(bei 62)
Sosnowiec
Beerdigung Rakowicki Friedhof
Staatsangehörigkeit  Polieren
Ausbildung Filmódź Nationale Filmschule
Aktivitäten Journalist , Schauspieler , Regisseur , Regisseur
Ehepartner Anna Bikont
Mirosława Olbińska ( d )
Kind Maniucha Bikont ( d )
Andere Informationen
Offizieller Blog (pl)  newsweek.redakcja.pl/blogi/blog.asp?AutorBloga=Bikont_Maklowicz

Piotr Bikont , geboren am12. Mai 1955in Posen starb am27. Juni 2017 in Sosnowiec , ist ein Direktor von Theater , Regisseur und Journalist Polnisch . Er war auch ein demokratischer Oppositionsaktivist, Übersetzer, Lebensmittelkritiker und Schauspieler .

Biografie

Vor 1989

Piotr Bikont, damals ein englischer Student an der Universität Warschau , begann 1977 mit der KSS "KOR" zu arbeiten, insbesondere durch die Zusammenarbeit an den vierteljährlichen Puls  (pl) , für die er unter anderem Howl von Allen Ginsberg übersetzte . Ein Student der Leon-Schiller National School of Kino, Fernsehen und Theater in Lodz (PWSFiT) er ist einer der Führer der Unabhängigen Studentenvereinigung  (pl) (NZS) gewähltOktober 1980Mitglied des NZS National Committee. In den Jahren 1980-1981 war er einer der Herausgeber der Zeitschrift Łódź Solidarność z Gdańskiem . Von13. Dezember 1981 beim 12. Oktober 1982wurde er wegen des Kriegszustandes in Łowicz und Kwidzyn interniert . Er absolvierte die Regie-Fakultät des PWSFiT und war Mitglied der Underground-Redaktion von Tygodnik Mazowsze  (en) (1982-1989). Ende der 1980er Jahre drehte er Dokumentarfilme über die polnische Opposition wie Inny sierpień ( L'Autre August ) (1988) mit Leszek Dziumowicz und Włodzimierz Płocharski, Ballada o strajku ( Ballade im Streik ) (1988) oder Opowieści Okrągłego Stołu ( Geschichten vom Runden Tisch ) (1989) mit Leszek Dziumowicz.

Nach 1989

Von 1989 bis 2001 war Piotr Bikont Journalist bei Gazeta Wyborcza . Mit Anna Bikont veröffentlichte er das Buch Małe vademecum Peerelu ( Kleines Vademecum der Volksrepublik Polen) . Gleichzeitig produzierte er Dokumentarfilme wie Znin - Paris - Venedig oder Szenen aus dem Provinzleben (1992-1993) (vgl. Filmographie) unten) und spielt gelegentlich Schauspieler in The Ladies  (pl) von Tomasz Konecki und Andrzej Saramonowicz (2008), Idealny facet dla mojej dziewczyny  (pl) von denselben Filmemachern (2009), Śniadanie do łóżka  (pl) ( Das Frühstück im Bett ) von Krzysztof Lang  (pl) (2010).

Er arbeitet auch als Theaterregisseur und Regisseur, hauptsächlich in Łódź (Julian-Tuwim-Theater, Teatr Nowy , Arlekin-Puppentheater  (pl) ), aber auch im schlesischen Theater in Katowice  (pl) , im Teatr Powszechny  (pl) in Warschau, im KTO  (pl) Theater in Krakau. Er ist Präsident des Badów Theaterverbandes.

Er übersetzt Maus von Art Spiegelman ins Polnische, trotz der Zurückhaltung eines bestimmten Publikums, das anti-polnische Provokationen ruft.

Gastronomischer Kolumnist in den 2000er Jahren für Wprost (2002–2005), dann Newsweek Polska  (pl) (ab 2005) mit Robert Makłowicz . Er ist Autor mehrerer Bücher, darunter Jüdische Gastronomie nach Balbina Przepiórko und Album of Polish Gourmets . Er ist einer der Gründer des seit seinem Tod andauernden kulinarischen Festivals in Wrocław „Europa am Ende meiner Gabel“ im Jahr 2009.

Von 2010 bis 2015 gab er zusammen mit Maciej Piotr Prus  (pl) das Spoken- Word-  Magazin Gadający Pies (pl) ( Krakau ) heraus. Unter dem Titel The Talking Dog erscheinen zwei Sonderausgaben in englischer Sprache .

Piotr Bikont starb am 27. Juni 2017im Alter von 62 Jahren bei einem Autounfall.

Filmographie

Familie

Er war mit der Schriftstellerin und Journalistin Anna Bikont (von der er zwei Kinder hatte, Maniucha und Aleksandra) und dann mit der Schauspielerin Mirosława Olbińska verheiratet .

Unterscheidung

Anmerkungen und Referenzen

  1. (pl) Piotr Wesołowski, „  Łódzkie ślady Piotra Bikonta. Ostatni Mohikanin Dokumentu  ” , über Gazeta Wyborcza ,30. Juni 2017
  2. Jeremy Jeanguenin, "  Maus endlich ins Polnische übersetzt  " , auf dispatchbox.net ,29. August 2011
  3. Treffen mit Piotr Bikont - Jüdische Küche nach Balbina Przepiórko
  4. Programm festiwalu Europa na widelcu
  5. Interview mit Pior Bikont zum Abschluss des Wrocław 2016 kulinarischen Festivals 7. Juni 2016
  6. Piotr Bikont, dziennikarz i krytyk kulinarny, nie żyje

Externe Links