Herr Toussaint Louverture
 | ||
| Historische Sehenswürdigkeiten | ||
|---|---|---|
| Schaffung | 2004 | |
| Gegründet von | Dominique Bordes | |
| Identitätsnachweis | ||
| Status | unabhängiger Redakteur | |
| Der Hauptsitz | Bordeaux ( Frankreich ) | |
| Spezialitäten | Literatur | |
| Publikationssprachen | Französisch | |
| Webseite | monsieurtoussaintlouverture.com | |
Monsieur Toussaint Louverture ist eine kleine redaktionelle Struktur .
Präsentation
Dieser Bordeaux-Verlag wurde in den 2000er Jahren von Dominique Bordes gegründet.
Es widmet sich ganz dem Rande der Literatur, entweder der Suche nach Autoren oder vergessenen Büchern oder der Suche nach neuen Autoren und neuen Schriften.
Das Haus existiert auch, aber auf besondere Weise im Internet : eine Art Labor für das, was auf einem Bildschirm gelesen werden kann und dessen Texte für die Teilnahme von Internetnutzern offen sind.
Seit 2014 gründen Monsieur Toussaint Louverture Editions mit Anne Carrière Editions La Belle Colère .
Eines der von diesem Verlag veröffentlichten Werke, der Comic - oder Graphic Novel - Moi, ce que J'aime, c'est les monstres , von Emil Ferris , gewann den Prix du Fauve d'or d'Angoulême.
Veröffentlichungen
Von Monsieur Toussaint Louverture
- Me, what I like is the monsters , Graphic Novel von Emil Ferris, übersetzt aus dem Englischen (USA) von Jean-Charles Khalifa (2018)
- Blood on Hands: The Subtle Art of Strange Crimes , Graphic Novel von Matt Kindt, übersetzt aus dem Englischen (USA) von Martine Céleste-Desoille (2018)
- Un Jardin de sable , Roman von Earl Thompson, übersetzt aus dem Englischen (USA) von Jean-Charles Khalifa (2018)
- All the King's Men , Roman von Robert Penn Warren, übersetzt aus dem Englischen (USA) von Pierre Singer (2017)
- Niemand gewinnt , Geschichte von Jack Black, übersetzt aus dem Englischen (USA) von Jeanne Toulouse (2017)
- Fehler wurden gemacht, Roman von David Carkeet, übersetzt aus dem Englischen (USA) von Marie Chabin (2017)
- Der Verführer , Roman von Jan Kjærstad aus dem Norwegischen übersetzt von Loup-Maëlle Besançon (2017)
- Watership Down , Roman von Richard Adams, übersetzt aus dem Englischen (Großbritannien) von Pierre Clinquart (2016)
- Die Grundlagen der persönlichen Assistenz überprüft und korrigiert , Roman von Jonathan Evison, übersetzt aus dem Englischen (USA) von Marie-Odile Fortier-Masek (2016)
- Das Haus, in dem , ein Roman von Mariam Petrosyan, übersetzt aus dem Russischen von Raphaëlle Pache (2016)
- Alkoholisch , Graphic Novel von Jonathan Ames & Dean Haspiel, übersetzt aus dem Englischen von Fanny Soubiran
- Fragen Sie und Sie erhalten einen Roman von Sam Lipsyte, übersetzt aus dem Englischen (USA) von Martine Céleste Desoille
- Vilnius Poker , Roman von Ričardas Gavelis, übersetzt aus dem Litauischen von Margarita Le Borgne
- Preis , Roman von Steve Tesich übersetzt aus dem Englischen (USA) Von Jeanine Hérisson (2014)
- Eine verdammte Katastrophe , Roman von David Carkeet, übersetzt aus dem Englischen (USA) von Marie Chabin
- Mailman , Roman von J. Robert Lennon, übersetzt aus dem Englischen (USA) von Marie Chabin
- Und manchmal habe ich eine große Idee , Roman von Ken Kesey, übersetzt aus dem Englischen (USA) von Antoine Cazé
- Der Linguist war fast perfekt , David Carkeets Roman, übersetzt aus dem Englischen ( USA ) von Nicolas Richard
- The Hunger Test, Diary of a Cold Island , Roman von Frederick Exley, übersetzt aus dem Englischen (USA) von Emmanuelle Aronson und Philippe Aronson .
- Enig Walker , ein Roman von Russell Hoban, übersetzt aus dem Riddleyspeak (Anterre) von Nicolas Richard .
- Bemerkenswert, nicht wahr? , Sammlung von Kurzgeschichten von Robert Benchley
- Mehrdeutiges Tagebuch eines leitenden Angestellten , Roman von Étienne Deslaumes .
- Karoo , Roman von Steve Tesich übersetzt aus dem Englischen (USA) von Anne Wicke (2012)
- Der Angriff der Killerdelfine , Sammlung von Kurzgeschichten von Julien Campredon
- Op Oloop , Roman von Juan Filloy, übersetzt aus dem Spanischen (Argentinien) von Céleste Desoille
- The Last Stage of Durst , Roman von Frederick Exley, übersetzt aus dem Englischen (USA) von Philippe Aronson und Jérôme Schmidt
- Zuleika Dobson untertitelt A Love Story in Oxford , Roman von Max Beerbohm
- Buch des Ritters Zifar mit dem Untertitel Das Buch des Ritters Gottes , Anonym übersetzt von Jean-Marie Barberà
- Wie in den Schlaf untertitelt Kleine genaue Kenntnis Wohnzimmer für die Verwendung durch diejenigen , die ihre Nächte erhellen wollen von D r Ralph Hopton Y & Anne Balliol.
- Die eingefrorene Zeit , Sammlung von Kurzgeschichten und Novellen von Thierry Acot-Mirande
- Lost / Found mit Untertiteln Anthologie vergessener Literatur , Anthologie von Kurzgeschichten
- Lasst uns all diese Punks aus Liebe zu den Elfen verbrennen , Sammlung von Kurzgeschichten von Julien Campredon
- So hoch wie möglich mit dem Untertitel Adventures in the Poetry Trade , Anthology of Contemporary Poetry
- Du sagst das, weil du mich liebst , Nachrichten-Anthologie
- Samarkand! Samarkand! , Nachrichten-Anthologie
- Wenn du überall hingehen könntest, wohin würdest du gehen? , Nachrichten-Anthologie
- Numerista , Nachrichten-Anthologie
- The Preliminaries , Sammlung von Kurzgeschichten
Mit La Belle Anger
- Marlena - Julie Buntin (2018)
- Lolito - Ben Brooks (2018)
- Der Nebel im August - Robert Domes (2017)
- Wir Abweichler - CJ Skuse (2017)
- Mein Gedächtnis ist ein Messer - Laurie Halse Anderson (2017)
- Das Starpoint-Projekt - Das Mädchen mit den roten Haaren - Marie-Lorna Vaconsin (2017)
- Ich bin ein Wintermädchen - Laurie Halse Anderson (2016)
- In der Nacht werden wir erwachsen - Ben Brooks (2016)
- Alles andere als ich zu sein - Ned Vizzini (2015)
- Schnell, zu schnell - Phoebe Gloeckner (2015)
- Sommer 42 - Herman Raucher (2015)
- Erzähl es dir - Laurie Halse Anderson (2014)
- Die Ballade vom Hester-Tag - Mercedes Helnwein (2014)
- Gott hasst mich - Hollis Seamon (2014)
Verweise
- „ Personalausweis des Vereins “ , auf www.societe.com (abgerufen am 10. Juni 2019 )
- Marion Cocquet, „ Monsieur Toussaint Louverture, radioaktiver Herausgeber “, Le Point ,8. November 2013( online lesen ).
- Chloé Woitier, " Monsieur Toussaint Louverture, vergessene Schätze ", Le Figaro ,12. August 2019( online lesen )
- " Die neuen Verrückten des Verlagswesens ", The Obs ,18. März 2012( online lesen ).
- " Verzeichnis | Verlage | Monsieur Toussaint Louverture | Centre Régional des Lettres Midi-Pyrénées “ , auf www.crl-midipyrenees.fr (abgerufen am 9. September 2015 ) .
- " Angoulême Comic-Festival: Der Goldene Fauve kehrt zum Amerikaner Emil Ferris zurück ", France Info .27. Januar 2019( online lesen )