Mohamed Nedali
Mohamed Nedali.jpg)
Mohamed Nedali am 21. st "Maghreb des Livres" Messe in Paris, ( 7. und 8. Februar 2015 )
| Geburt |
1962 Tahannaout Marokko |
|---|---|
| Haupttätigkeit | Lehrer, Schriftsteller |
| Geschriebene Sprache | Französisch |
|---|---|
| Genres | Roman |
Primärarbeiten
Auserlesene Stücke: die Liebe eines Metzgerlehrlings
Dank an Jean de La Fontaine
Das Glück der Spatzen
Das Haus der Cicine
Sad Jugend
Ergänzungen
Der Garten der Tränen
Mohamed Nedali , marokkanische Schriftsteller in geboren Tahannaout , in der Region von Marrakesch , in 1962 , ist ein Lehrer von Französisch.
Biografie
Nach dem Sekundarstudium in Marrakesch schloss Mohamed Nedali seine Ausbildung in Frankreich ab (Lizenz in modernen Briefen sowie ein spezielles Fahrraddiplom an der Fakultät für Briefe der Universität von Nancy II ). Er ist seit 1985 Französischlehrer und unterrichtet jetzt am Lycée de Tahannaout.
Mohamed Nedali unterscheidet sich von der traditionellen französischsprachigen marokkanischen Literatur durch eine gelebte Herangehensweise an die populäre Realität.
Veröffentlichungen
- Ausgewählte Stücke: Die Liebe eines Metzgerlehrlings , Roman, Casablanca , Le Fennec, 2003 ( Grand Atlas 2005-Preis der französischen Botschaft), (High School Students Prize, 2005; International Diversity Prize, Spanien, 2009).
- Kitae Moukhtara, Gharamyate Moutâllime Jazzar , Übersetzung aus dem Französischen ins Arabische von Mohamed Ennaji und Hassan Bourkia, hrsg. Fennec
- Dank an Jean de La Fontaine , Roman Casablanca, Le Fennec, 2004.
- Das Glück der Spatzen , Roman, Casablanca, Le Fennec, 2008. (Schilf. L'Aube, 2009)
- La maison de Cicine , Roman, Casablanca, Le Fennec, Casablanca 2010; (Nachdruck von Aube, Frankreich, 2011)
- Zusammenfassung: Ein Haus, das von der Flut des Wadi weggespült wurde, der vermisste Vater und die vermisste Mutter: Idar und Hicine finden sich als Waisenkinder und verlassen das zerstörte Dorf nach Marrakesch. Sie landen in Dar Louriki, einem schönen Haus in der Medina, das in 8 Wohnzimmer unterteilt ist. Dieses Haus ist ein echtes "Boxen" der marokkanischen "kleinen Klasse" von heute, Straßenverkäufer, Maurer, Rezeptionist, Bildhauer, Heiler, Schuhmacher, Schüler der Koranschule und all diese kleinen Leute. Hätte in guter Harmonie leben können; Leider bringen bald zwei islamistische Studenten jeden Abend den Scheich-Ozean des Wissens mit, der mit der Bekehrung jedes einzelnen beginnt… Nur Idar und die schöne Leïla werden Widerstand leisten, wenig bereit, ihre junge Liebe aufzugeben. Das Ende des Romans wird grausam sein: Der kleine Hicine, sagt Cicine, weiß sehr gut, dass er seinen älteren Bruder hätte überzeugen sollen, ihr Haus im Dorf wieder aufzubauen ... Mohamed setzt hier seine ebenso relevante wie unverschämte Kritik fort zeitgenössische marokkanische Gesellschaft: der Köder des Gewinns, der Eifersucht und des Aufstiegs des islamischen Fundamentalismus. Und derjenige, der sich für die Freiheit entscheidet, ist noch nicht bereit, sie zu verlassen. Ein Roman, in dem Gewalt mit Zärtlichkeit bestritten wird.
- Triste jeunesse , Roman, Casablanca, Le Fennec, 2012 (Prix de La Mamounia 2012).
- Der weinende Garten , Roman, Editions de l'Abe, 2014.
- Evelyne ou le djihad, Roman, Editions de l'Abe, 2016.
- Die Kakerlakenflasche oder Human Avidity , Roman, Editions de l'Abe, 2018.