Michel Breal

Michel Breal Bild in Infobox. Biografie
Geburt 26. März 1832
Landau in der Pfalz
Tod 25. November 1915(mit 83)
Paris
Beerdigung Friedhof Montparnasse
Staatsangehörigkeit Französisch
Ausbildung cole normale supérieure (Paris)
Aktivitäten Sprachwissenschaftler , Lehrer , Philologephil
Kinder Auguste Bréal ( d )
Henry Bréal ( d )
Andere Informationen
Arbeitete für Hochschule von Frankreich (1866-1905) , Praktische Höhere Studien
Feld Sprachwissenschaft
Mitglied von Academy of Inscriptions and Belles Letters
Hellenic Philological Society of Constantinople ( d ) (1885)
Turiner Akademie der Wissenschaften (1885)
Meister Franz Bopp
Unterscheidung Kommandant der Ehrenlegion (1890)

Michel Jules Alfred Bréal , geboren in Landau ( Pfalz ) am26. März 1832und starb in Paris am25. November 1915 ist ein französischer Linguist , der oft als Begründer der modernen Semantik angesehen wird .

Biografie

Michel Bréal studierte in Wissembourg , Metz und Paris und trat 1852 in die École normale supérieure ein . 1857 studierte er Sanskrit in Berlin bei Franz Bopp , dessen vergleichende Grammatik der indogermanischen Sprachen er später übersetzte , und vergleichende Sprachwissenschaft bei Albrecht Weber . Anschließend wurde er von 1866 bis 1905 Professor für vergleichende Grammatik an der École Pratique des Hautes Etudes und dem Collège de France , wo seine Schüler insbesondere Ferdinand de Saussure , Antoine Meillet und James Darmesteter waren . Er wurde 1879 zum Inspekteur der Hochschulbildung ernannt.

Michel Bréal ist vor allem als Begründer der Semantik bekannt , die er mit seinem 1897 veröffentlichten Essay on Semantics prägte . Neben seinem linguistischen Werk verdanken wir ihm mehrere Bücher zur Mythologie . Er ist auch Autor von Studien über das Bildungswesen in Frankreich , den Unterricht der alten Sprachen und die Reform der Rechtschreibung . Er verteidigt die Notwendigkeit, eine philologische Analyse in den Lateinunterricht einzubringen, und zieht "Gymnastik für Intelligenz und Vernunft" den "Mechanismen vor, die den Schüler vom Denken befreien".

Michel Bréal interessierte sich auch für Bildungsfragen. Am Tag nach der Niederlage von Sedan geschrieben und 1872 veröffentlicht, Ein paar Worte zur öffentlichen Bildung in Frankreich soll ein Programm zur Neugründung der Bildung in Frankreich sein und Jules Ferry direkt inspirieren . Unter kritischem Blick auf die Qualität des an französischen Schulen vermittelten Wissens prangert Michel Bréal den Mangel an Bildung für Mädchen an. Er plädiert für eine einheitliche Lehrerausbildung, die von der Hochschulbildung unterstützt wird. Die Originalität des Linguisten ist zum Teil darauf zurückzuführen, dass „seine Referenzen außerhalb Frankreichs liegen: die Vereinigten Staaten für die Trennung von weltlichem und weltlichem Studium, Deutschland für die Qualität der Hochschulbildung und die Methodik des Unterrichtens moderner Sprachen“.

Er verteidigt auch die Idee der internationalen Hilfssprache. „Dies sind existierende Redewendungen, die, indem sie sich vermischen, den Stoff [des Esperanto] liefern. Wir dürfen nicht abweisend sein; Wenn unsere Augen in einem Augenblick sehen könnten, woraus die Sprache von Racine und Pascal besteht, würden sie eine ähnliche Verschmelzung sehen. [...] Es geht nicht darum, das versteht man gut, irgendjemanden zu enteignen, sondern eine gemeinsame Hilfssprache zu haben, d.h. neben und neben der Mutter- und Landessprache eine gemeinsame durch freiwillig und einstimmig akzeptierte von allen zivilisierten Nationen der Welt. "

Schließlich ist Michel Bréal der Erfinder des modernen Marathons . Er war es, der 1894 Baron Pierre de Coubertin vorschlug, dieses Ereignis bei den ersten Olympischen Spielen der Neuzeit 1896 einzuführen .

Familie

Michel Bréal war der Sohn von Auguste Bréal, Rechtsanwalt, und Catherine Worms . Er ist der Vater von Auguste Bréal (1869-1941), Maler, Kunsthistoriker und Journalist, Schüler von Gustave Moreau , und von Clotilde Bréal (1870-1946), die nacheinander die Frau des Schriftstellers Romain Rolland war , mit der sie zusammenlebte in der Rue Notre-Dame-des-Champs 76 und dem Pianisten Alfred Cortot .

Preise und Auszeichnungen

Hauptwerke

Hinweise und Referenzen

  1. Grossmann 2008 , S. .  222.
  2. Philippe Cibois, „  Die Dritte Republik und das Latein  “ , auf Teaching-latin.hypotheses.org ,29. Mai 2011
  3. Valérie Spaëth, Michel Bréal und Arsène Darmesteter: zwei jüdische Gelehrte angesichts von Sprache, Sprachen und Macht , Langages , 2011/2, (Nr. 182), Seiten 25 bis 39
  4. „  Einige Zitate über Esperanto  “ , auf vortareto.free.fr (Zugriff am 21. Januar 2021 )
  5. Décimo und Fiala 2004 , p.  128.
  6. (in) "  Augustre Breal  ' , Christ's College, Cambridge .
  7. Jean Lacoste, „  Rund um Luxemburg. Romain Rolland in Paris  “, Cahiers de Brèves , n o  16,September 2005, s.  15 ( online lesen ).

Anhänge

Literaturverzeichnis

Zum Thema passende Artikel

Externe Links