Michael Ondaatje

Michael Ondaatje, 2010 Schlüsseldaten

Geburtsname	Philip Michael Ondaatje
Geburt	12. September 1943 Colombo , Sri Lanka
Haupttätigkeit	Schriftsteller , Dichter
Auszeichnungen	Booker Prize Generalgouverneur Prize Giller Prize Foreign Medici Prize Officer des Order of Canada Ausländisches Ehrenmitglied der American Academy of Arts and Letters

Autor

Geschriebene Sprache	Englisch

Primärarbeiten

Der Englische patient

Michael Ondaatje , geboren am12. September 1943in Colombo , Sri Lanka , ist ein kanadischer Schriftsteller und Dichter . Er ist am bekanntesten für seinen Roman The Man Blazed ( Der englische Patient ), auf dem das Drehbuch des Erfolgsfilms The English Patient basiert .

Biografie

Ausbildung

Michael Ondaatje wurde am geboren 12. September 1943in Sri Lanka , aber 1954 wanderte seine Familie nach England aus . Dort studierte er am Dulwich College . 1962 verließ er England nach Kanada, von dem er Staatsbürger wurde. Er setzte sein Studium in Lennoxville ( Quebec ) an der Bishop's College School und anschließend an der Bishop's University fort . Anschließend erwarb er einen Bachelor of Arts an der University of Toronto und einen Master of Arts an der Queen's University in Kingston . Er wollte unterrichten und wurde zunächst Professor an der University of Western Ontario in London . 1970 zog er nach Toronto, wo er an der York University und am Glendon College englische Literatur unterrichtete .

Literarische Karriere

Ab den 1960er Jahren engagierte er sich in der Verlagsgemeinschaft, unterstützte Coach House Books in Toronto, eine kleine unabhängige Presse, und arbeitete als Lyrikredakteur. Zu Beginn seiner Karriere als Schriftsteller veröffentlichte er Gedichtsammlungen, darunter Billy the Kid, Complete Works: Left -Handed Poems ( Die gesammelten Werke von Billy the Kid: Gedichte für Linkshänder , 1970). Sein erster Roman, Der Blues von Buddy Bolden ( Coming Through Slaughter ), dessen Handlung lose auf dem Leben des Jazzmusikers Buddy Bolden basiert , erschien 1976 und wurde anschließend für das Theater adaptiert. 1992 veröffentlichte Ondaatje seinen berühmtesten Roman L'Homme Flambé ( Der englische Patient ), der ihm den Booker-Preis einbrachte . Der Roman wurde in Frankreich unter dem Titel The English Patient nach der Veröffentlichung des gleichnamigen Films von Anthony Minghella neu aufgelegt, der 1997 den Oscar für den besten Film gewann und der französischen Schauspielerin Juliette Binoche in einer zweiten Rolle den Oscar für die beste Schauspielerin einbrachte . Im Jahr 2000 wurde die Veröffentlichung des Romans Le Fantôme d'Anil ( Anils Geist ) in Kanada mit dem Giller-Preis und einem zweiten Generalgouverneurspreis sowie in Frankreich mit dem Foreign Medici-Preis gekrönt .

1988 wurde Ondaatje zum Offizier des Order of Canada (OC) ernannt und zwei Jahre später zum ausländischen Ehrenmitglied der American Academy of Arts and Letters ernannt .

Ondaatje beteiligt sich aktiv an der öffentlichen Debatte über Wege aus der Klimakrise . 2018 gehörte er zu den 200 Unterzeichnern eines Aufrufs an die Zeitung Le Monde. Der Aufruf warnt vor dramatischen Konsequenzen wie dem Aussterben der menschlichen Spezies, wenn "entschlossenes und sofortiges" politisches Handeln in problematischen Bereichen wie Klimawandel , Biodiversität und anderen planetarischen Grenzen vermieden werden sollte.

Kunstwerk

Romane

Durch das Schlachten kommen (1976)Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel Le Blues de Buddy Bolden , übersetzt von Robert Paquin, Paris, Seuil, Punkten n o 447, 1991; Neuauflage unter dem Titel Buddy Bolden: une legend , übersetzt von Michel Lederer, Paris, Éditions de l'Olivier, 1999 ( ISBN 2-87929-171-2 )
In der Haut eines Löwen (1987)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel La Peau du Lion , übersetzt von Marie-Odile Fortier-Masek, Paris, Payot, 1989 ( ISBN 2-228-88186-4 ) ; Reissue, Paris, Gallimard, Folio n o 2249, 1991; Reissue, Paris, Seuil, Punkte n o 1109, 2003
Der englische Patient (1992) - Booker Prize Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel L'Homme flambé , übersetzt von Marie-Odile Fortier-Masek, Paris, Éditions de l'Olivier, 1992 ( ISBN 2-87929-032-5 ) ; Nachdruck, Paris, Seuil, Punkte n o 26 1995; Neuauflage unter dem Titel Le Patient anglais , Paris, Éditions de l'Olivier, 1997 ( ISBN 2-879-29032-5 ) ; Reissue, Paris, Punkte n o 26, 2013
Anil's Ghost (2000) - Auszeichnung des Generalgouverneurs ; Giller-Preis ; Ausländischer Medici-Preis Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Le Fantôme d'Anil , übersetzt von Michel Lederer, Paris, Éditions de l'Olivier, 2000 ( ISBN 2-87929-247-6 ) ; Reissue, Paris, Seuil, Punkte n o 906 2001
Divisadero (2007)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Divisadero , übersetzt von Michel Lederer, Paris, Éditions de l'Olivier, 2007 ( ISBN 978-2-87929-579-4 ) ; Reissue, Paris, Punkte n o 2045, 2008
Der Katzentisch (2011)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel La Table des autres , übersetzt von Michel Lederer, Paris, Éditions de l'Olivier, 2012 ( ISBN 978-2-87929-818-4 ) ; Reissue, Paris, Punkte n o 3080 2013
Warlight (2018)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Ombres sur la Thames , übersetzt von Lori Saint-Martin und Paul Gagné, Montreal, Éditions du Boréal, 2018 ( ISBN 978-2-76462-560-6 ) und Paris, Éditions de l'Olivier, 2019 ( ISBN 978-2-823612813 )

Poesie

Social Call , Die Liebesgeschichte , Auf der Suche nach Glück (1962)
Die zierlichen Monster (1967)
Der Mann mit den sieben Zehen (1969)
Die gesammelten Werke von Billy the Kid: Gedichte für Linkshänder (1970) - Preis des Generalgouverneurs Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Das Gesamtwerk von Billy the Kid , übersetzt von Marie-Odile Fortier-Masek, Arles, Actes Sud, 1996 ( ISBN 2-7427-0409-4 ) ; Neuauflage unter dem Titel Billy the Kid, Gesamtwerk: poèmes du gaucher , übersetzt von Michel Lederer, Paris, Éditions de l'Olivier, 1998; Neuauflage der Übersetzung von Michel Lederer, Paris, Punkte n o 1756 2007
Rattengelee (1973)
Elimination Dance / Der Elimination Dance (1978)
Es gibt einen Trick mit einem Messer, das ich lernen kann: Gedichte, 1963-1978 oder Rattengelee, und andere Gedichte, 1963-1978 (1979)
Weltliche Liebe (1984)
Alle entlang der Mazinaw: Zwei Gedichte (1986)
Zwei Gedichte, Woodland Pattern (1986)
Der Zimtschäler: Ausgewählte Gedichte (1989)
Handschrift (1998)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Handschriftlich , übersetzt von Michel Lederer, Paris, Éditions de l'Olivier, 2000, ( ISBN 2-87929-235-2 )
Die Geschichte (2006)

Theater

Die gesammelten Werke von Billy the Kid (1973)
Durch das Schlachten kommen (1980)

Slip

Laufen in der Familie (1982)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Un air de famille , übersetzt von Marie-Odile Fortier-Masek, Paris, Éditions de l'Olivier, 1991 ( ISBN 2-87929-011-2 ) ; Neuauflage, Paris, Seuil, coll. „Punkte. Roman " n o 596, 1993; Reissue, Paris, Seuil, Punkte n o 457, 1998

Andere Veröffentlichungen

Leonard Cohen (1970)
Claude Glass (1979), Essays
Blechdach (1982)
In der Haut eines Löwen (1987)
Ein H im Herzen: Ein Leser (1994) in Zusammenarbeit mit BP Nichol und George Bowering
Die Gespräche: Walter Murch und die Kunst, Filme zu bearbeiten (2002)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Conversations avec Walter Murch , Paris, Ramsay, Slg. Ramsay Kino, 2009
Filme von Michael Ondaatje (2002)
Vintage Ondaatje (2004)

Filmographie

als Drehbuchautor

1974 : The Clinton Special: Ein Film über die Farm Show

als Regisseur

1970 : Die Söhne des Captain Poetry

als Herausgeber

1974 : The Clinton Special: Ein Film über die Farm Show

als Produzent

1966 : Das Angebot

Anmerkungen und Referenzen

Kollektiv, " Die größte Herausforderung in der Geschichte der Menschheit": der Ruf von 200 Persönlichkeiten, den Planeten zu retten ", Le Monde ,3. September 2018( online lesen ).

Siehe auch

Liste der Alumni des Bishop College

Literaturverzeichnis

(en) Paola Brusasco, Schreiben innerhalb und außerhalb Sri Lankas: Diskurse über Kartographie, Geschichte und Übersetzung in ausgewählten Werken von Michael Ondaatje und Carl Müller , Ibidem Verl., Stuttgart, 2010, S. 203. ( ISBN 978-3-8382-0075-0 )
(en) Shirley Chew (Hrsg.), Michael Ondaatje: Kritische Perspektiven , Universität Leeds, School of English, Leeds, 2010, 132 S. ( ISBN 978-0-9553060-8-2 )
(en) Avinash Jodha, Michael Ondaatjes Fiktion: Poetik des Exils , Rawat Publications, Jaipur, 2011, 196 p. ( ISBN 978-81-316-0452-6 )
(en) Milena Marinkova, Michael Ondaatje: Haptische Ästhetik und mikropolitisches Schreiben , Continuum International Publishing Group Inc., New York, London, 2011, S. 208. ( ISBN 978-1-4411-9439-8 )
(en) Joan Elizabeth von Memerty, Michael Ondaatje: Distanz, Klarheit und Geister: Eine Analyse von Ondaatjes Schreibtechniken vor dem Hintergrund des Krieges und der buddhistischen Philosophie , VDM Verl. Dr. Müller, Saarbrücken, 2009, 121 S. ( ISBN 978-3-639-12951-9 )
(en) Lee Spinks, Michael Ondaatje , Manchester University Press, Manchester, 2009, 280 S. ( ISBN 978-0-7190-6633-7 )
Sébastien Dauguet, Ondaatje, schreibt im Feuer der Realität: von der Befürchtung des Mangels an der anderen bis zur Berücksichtigung des Wissens über die Renaissance , European University Editions, Saarbrücken, 2010, 607 p. ( ISBN 978-613-1-51438-8 ) (überarbeiteter Text einer englischen Arbeit)
Behördenaufzeichnungen :

Externe Links

Literaturquellen :
Musikbezogene Ressourcen :
- Discogs
- (de) MusicBrainz
- (en) Songkick
Ressourcen für bildende Kunst :
- Nationalgalerie von Kanada
- (en) National Portrait Gallery
Ressourcen im Zusammenhang mit der Show :
- Archive anzeigen
- Kunstenpunt
Audiovisuelle Ressource :
- (de) Die Internet Movie Database