Frau Firmiani
| Frau Firmiani | ||||||||
| ||||||||
| Veröffentlichung | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Autor | Honoré de Balzac | |||||||
| Sprache | Französisch | |||||||
| Veröffentlichung |
Frankreich , 1832 , in der Revue de Paris |
|||||||
| Sammlung | Szenen aus dem Pariser Leben aus La Comédie humaine | |||||||
| Handlung | ||||||||
| Nett | Studium der Manieren | |||||||
| Fiktive Orte | Paris | |||||||
| Zeichen |
Octave de Camps , junge Aristokratin Madame Firmiani Monsieur de Bourbonne, Onkel von Octave |
|||||||
| Vorherige / nächste Nachrichten | ||||||||
| ||||||||
Madame Firmiani ist eine Kurzgeschichte von Honoré de Balzac , die erstmals im Februar 1832 in der Revue de Paris veröffentlicht wurde , dann 1835 von Madame Béchet und 1839 vom Verlag Charpentier in der Scènes de la vie Parisienne de la Comédie veröffentlicht wurde . In der letzten Ausgabe von Furne ( 4 th ed. 1842 ), Balzacs Reihe in den Manieren von Studien in dem Abschnitt Szene der Privatsphäre .
Struktur der Arbeit
Die Nachrichten sind ziemlich kurz und bestehen hauptsächlich aus drei Charakteren:
- Octave de Camps , ein junger Aristokrat, dessen Ursache für plötzliche Armut bis zum Ende der Geschichte ein Rätsel bleibt, gab er das Vermögen zurück, das sein Vater unterschlagen hatte;
- Frau Firmiani , eine charmante Frau (25 Jahre oder 28 nach Verleumdung), rätselhaft, aber gewissenhaft, die fälschlicherweise verdächtigt wird, Octave ruiniert zu haben, und die tatsächlich seine Frau ist: eine Frau von großer Reinheit der Gefühle, die sie nicht vollständig leben kann Seine Liebe, zu wissen, dass der Vater ihres Mannes eine Familie ruiniert hat: "Liebe, mein Engel, ist in einer Frau das unbegrenzteste Vertrauen, vereint mit Ich weiß nicht, was man verehren muss, um das Wesen zu verehren, zu dem es gehört. Ich habe Liebe nie gedacht, außer als ein Feuer, von dem die edelsten Gefühle noch gereinigt wurden, ein Feuer, das sie alle entwickelte. " ;
- Schließlich Octaves Onkel, M. de Bourbonne, der nur das Wohl seines Neffen wünscht und sein Erbe für ihn vorbereitet. Durch die Untersuchung der unerklärlichen Situation seines Neffen wird M. de Bourbonne die ganze Geschichte entdecken.
Der Roman beginnt mit ziemlich langen literarischen Überlegungen des Autors:
„Viele Geschichten, die reich an Situationen sind oder durch die unzähligen Zufallsstrahlen dramatisch gemacht wurden, tragen ihre eigenen Kunstgegenstände mit sich und können künstlerisch oder einfach von jedermanns Lippen erzählt werden, ohne dass das Thema die geringste seiner Schönheiten verliert, aber es gibt einige Abenteuer in menschliches Leben, dem allein die Akzente des Herzens Leben zurückgeben [...]. ""
- Honoré de Balzac , Madame Firmiani, 1831.
Die Geschichte geht weiter mit einer Art Untersuchung über die mysteriöse Frau Firmiani, die jeder zu kennen scheint und von der jede ein anderes Bild zu haben scheint, je nach ihrer sozialen Kategorie (die Positiven, die Flaneure, die Persönlichen, die Schüler, die Frauen, Botschaftsattaches, Herzöge, alte Damen, Originale, Beobachter usw.). Dieses etwas verwirrende Nebeneinander verschiedener Meinungen, manchmal komplementär, manchmal gegensätzlich, sogar widersprüchlich, ergibt ein kaleidoskopisches Bild, ohne dass es gelingt, die Identität von Frau Firmiani genau zu beschreiben. Die Geschichte beschränkt sich dann auf die Schritte, die M. de Bourbonne in Paris unternommen hat. Es gelingt ihm, ein Interview mit der schönen Frau Firmiani zu bekommen, die sich vor seinen Fragen scheut. Unfähig, mehr zu erfahren, teilt er sein Unbehagen mit seinem Neffen, der ihm einen Brief von Frau Firmiani vorliest und ihm das Ende der Geschichte erzählt. Sein Untergang ist ein freiwilliger Schritt. Er gibt sein Vermögen zurück, das sein Vater auf Kosten des Bourgneuf, einer Familie, die jetzt in Not ist, unangemessen gefangen genommen hat.
Frau Firminani soll Octavians Frau sein. Ihr erster Ehemann, ein Kapitän, reiste nach Griechenland , wo er getötet wurde. Leider verhindert die Unvollständigkeit des örtlichen Zivilstatus eine Regularisierung der Situation ihrer Witwe und den Zugang zum Willen ihres verstorbenen Mannes. Endlich kommt die offizielle Nachricht vom Tod ...
Die Nachricht endet mit einer Laudatio von Frauen, die von M. de Bourbonne an Frau Firmiani gerichtet wurde, Frauen, die "alles sind, was in der Menschheit gut und schön ist" . „Die Frau ist das Gewissen und die Erzieherin des Mannes und weckt ihn zur Ehrlichkeit: Wenn Octave sein Gewissen prüft und das ganze Geld zurückgibt, wird er sich durch seine Handlung, die von seinem„ lieben Gewissen “diktiert wird, verwandelt fühlen. " Und der Onkel kommt zu dem Schluss: " […] weil Sie [Frauen] niemals Ihrer Fehler schuldig sind, kommen sie immer von uns. ""
Thema
Die Nachricht gibt ein Bild von der Sinnlosigkeit einer Pariser Gesellschaft, die schnell verleumdet wird, genau in Symmetrie zum Roman Colonel Chabert . Hier ist es eine Witwe, die den Beweis für den Tod ihres Mannes nicht finden kann, um ein Erbe zu sammeln. Frau Firmiani, die nicht bekannt ist, ob sie ein Opfer oder ein Intrigant ist, hat mit schwindelerregenden rechtlichen Fragen über die Herkunft des Vermögens und seine Legitimität zu kämpfen. Seine Streitigkeiten veranschaulichen die Auswirkungen eines Gesetzes, das als " Bill of Billion for Emigrants " bekannt ist und 1825 verabschiedet wurde und darauf abzielte, Auswanderer für die Revolution zu entschädigen . Dieses Gesetz war sehr unbeliebt und führte zu vielen Debatten, über die Balzac präzise berichtet, während er sich vom Schriftsteller zurückzog.
Kommentar
Diese Kurzgeschichte ist kein Hauptwerk von Balzac, aber sie zeigt die Fähigkeit der Prägnanz eines Autors, der wegen zu langer Beschreibungen und unendlicher Mäander kritisiert wurde. Balzac wusste daher, wie man "es kurz hält", obwohl es aus Gründen der Rentabilität in Mode war, Texte, die in Zeitungen erschienen, zu erweitern.
Literaturverzeichnis
- Mireille Labouret, " Madame Firmiani oder" Malen durch Dialog "", L'Année balzacienne ,Juli 1999, N o 20 (1), p. 257-278.
- (in) Adeline R. Tintner, "Balzac Frau Firmiani und James The Ambassadors" Vergleichende Literaturwissenschaft , Frühling 1973 n o 25 (2), S.. 128-135.
- Jacques-David Ebguy, „Von der Gesamtheit zur anderen: die Erfindung eines Charakters in Madame Firmiani “, L'Année balzacienne , 2000, n o 1, p. 119-143 .