Offizielle Namen |
(eu) Luzaide (es) Valcarlos |
---|---|
Lokaler Name | (eu) Luzaide |
Land | Spanien |
---|---|
Bezirk | Auñamendi |
Forale Gemeinschaft | Navarra |
Bereich | 44,66 km 2 |
Höhe | 365 m² |
Kontaktinformation | 43 ° 05 ′ 35 ″ N, 1 ° 18 ′ 04 ″ W |
Population | 323 Einw. (2020) |
---|---|
Dichte | 7,2 Einw./km 2 (2020) |
nett | Luzaidar |
Status | Gemeinde von Spanien |
---|---|
Geschäftsführer | Fernando Alzon Aldave ( d ) |
Offizielle Sprachen | Baskisch , Spanisch |
---|
Postleitzahl | 31660 |
---|---|
INE | 31248 |
Telefoncode | 948 |
Webseite | www.luzaide-valcarlos.net |
Luzaide auf Baskisch oder Valcarlos auf Spanisch ist ein Dorf und eine Gemeinde in der Gemeinde Foral von Navarra im Norden Spaniens .
Es befindet sich im baskischsprachigen Gebiet der Provinz, in der die baskische Sprache mit Spanisch kooffiziell ist. Es ist ein alternativer Zwischenstopp auf dem Camino Navarro der Pilgerfahrt nach Santiago de Compostela , wenn schlechtes Wetter oder die Schneedecke es nicht erlauben , die Pyrenäen des Col de Lepoeder zu durchqueren .
Luzaide bedeutet auf Baskisch „langer Weg“ und nach Jean-Baptiste Orpustan : „Das erste Element ist hier das Wort luze oder luza- „lang“, und für das zweite kann man an eine reduzierte Form von Bide „chemin“ denken , die würde die sehr reale Länge dieser Passage bis zum Pass und weiter in Richtung des alten Lebensraums des Val d' Erro Navarra benennen "
Luçaide 1110,1284, Luçayde 1284
Vallis Karoli 1119, la Val Carlos 1264, Vaill Carlos 1306
Die Stadt liegt im Herzen der Pyrenäen von Navarra, am Nordhang der Pyrenäen. Es ist vom Rest von Navarra durch den Col de Roncesvalles (1.057 m ) isoliert .
Wahldatum | Identität | Links |
---|---|---|
2003 | Juan José Camino | Aralar |
2007 | Fernando Alzón Aldave | Luzaidegatik |
Die Stadt war Luzaide (Name in Basque erhalten) vor der Einnahme XII - ten Jahrhundert , den Namen Valcarlos „Tal Karls des Großen. "
Aus dem Jahr 1271 werden dort zwei Relais-Krankenhäuser erwähnt : das Irauzketa-Haus mit seinen dicken Mauern entspricht dem alten Krankenhaus Saint Jean d'Irauzketa, in der Nähe der heutigen Kirche und Gorosgarai, höher auf dem Hügel, das zum Kloster Roncesvalles gehört .
Die Casa de Reclusa war ein Gasthaus zur Aufnahme von Pilgern.
Im Jahr 1366 wird ein befestigter Erredorea-Turm erwähnt, der keinen Fremden, auch keinen Pilger, passieren sollte.
Die Stadt Arnéguy war ursprünglich bis XVIII - ten Jahrhundert, ein Viertel von Luzaide.
Luzaide liegt im baskischsprachigen Gebiet der Provinz, wo die baskische Sprache zusammen mit Spanisch amtlich ist . Im Jahr 2011 hatten 67,2 % der Bevölkerung von Luzaide ab 16 Jahren Baskisch als Muttersprache. Die Gesamtbevölkerung des baskischen Sprachraums im Jahr 2018, bestehend aus 64 Gemeinden, darunter Luzaide, war zu 60,8% zweisprachig, hinzu kommen 10,7% empfängliche Zweisprachige .
Obwohl Luzaide-Valcarlos in Navarra liegt , bedeutet die geografische Lage, dass das Baskisch historisch gesprochen in das östliche Bas-Navarra wie in die Stadt Saint-Jean-Pied-de-Port in Basse-Navarra einzuordnen ist .
In Übereinstimmung mit dem Foralgesetz 18/1986 von/19 15. Dezemberauf Baskisch ist Navarra sprachlich in drei Zonen unterteilt. Diese Gemeinde gehört zum baskischsprachigen Gebiet, in dem die baskische Sprache vorherrscht.
Baskisch und Kastilisch werden in der öffentlichen Verwaltung, in den Medien, bei kulturellen Veranstaltungen und im Bildungswesen verwendet, jedoch wird dort der aktuelle Gebrauch des Baskischen vorherrschend und am häufigsten gefördert.
Das Dorf liegt an einer Variante des Camino Navarro für die Wallfahrt von Saint-Jacques-de-Compostelle , um bei schlechtem Wetter oder verschneitem Boden privilegiert zu sein.
Nach Arnéguy , dem letzten Meilenstein in Frankreich, folgen die Etappen der Col de Roncesvalles dann das Dorf Roncesvalles mit seiner königlichen Stiftskirche .
Vorherige Etappe - bei schlechtem Wetter oder verschneitem Boden - (3,5 km zu Fuß) Arnéguy |
Pilgerfahrt nach Santiago de Compostela (774 km nach Santiago de Compostela ) Camino navarro - Abwechslung bei schlechtem Wetter oder verschneitem Boden - |
Nächste Etappe - bei schlechtem Wetter oder verschneitem Boden - (15 km zu Fuß) Col de Roncesvalles |