Sie können Ihr Wissen teilen, indem Sie es ( wie? ) nach filmographischen Konventionen verbessern .
Weit weg von VietnamProduktion |
Jean-Luc Godard Joris Ivens William Klein Claude Lelouch Chris Marker Alain Resnais |
---|---|
Szenario | Chris Marker (Koordination) |
Hauptdarsteller | |
Produktionsfirmen | Gesellschaft zur Einführung neuer Werke (SLON) |
Heimatland |
Belgien Frankreich |
Nett | Dokumentarfilm |
Dauer | 115 Minuten |
Ausgang | 1967 |
Weitere Informationen finden Sie unter Technisches Datenblatt und Vertrieb
Far From Vietnam ist ein 1967 veröffentlichter Dokumentarfilm unter derRegie von Chris Marker und dessen Sequenzen von Joris Ivens , Claude Lelouch , Alain Resnais , Jean-Luc Godard und William Klein gemeinsam inszeniert wurden.
Far from Vietnam drückt in elf Sequenzen den Widerstand einer Gruppe von Filmemachern und Filmtechnikern gegen das Eingreifen der USA in den Vietnam-Konflikt aus . Im Wechsel zwischen Dokumentarfilm und Fiktion hat dieser Film nur ein Ziel: zu zeigen, dass der Vietnamkrieg der Krieg der Reichen gegen die Armen ist, also der ganzen revolutionären Dritten Welt, auch auf der Suche nach Unabhängigkeit, so der Slogan, der während des Films gesungen wurde die Demonstration im April 1967 in New York: " Die Reichen werden reicher, die Armen werden getötet " .
Tatsächlich gibt es, wie die Credits zeigen, viel mehr Teilnehmer an dem Projekt. Insgesamt umfasst die Akte der verfügbaren Techniker mehr als 200 Namen, von denen 150 beteiligt sind.
Alain Resnais-Folge
Der Film wird zuerst ausgewählt in August 1967beim Montreal Festival , dann ist geplant für30. Septemberim Lincoln Center in New York, wo er einen triumphalen Empfang von der Öffentlichkeit, aber eine feindselige Reaktion der Presse erhielt. Im Dezember wird es erneut auf dem London Film Festival und dem Leipziger Filmfestival präsentiert. In Frankreich findet die erste Vorführung am18. Oktober 1967in Besançon vor den Arbeitern der Fabrik Rhodiaceta und endet mit einer Debatte in Anwesenheit von Alain Resnais, William Klein und Jacqueline Meppiel. Das9. Dezember 1967, Loin du Vietnam wird in Paris im großen Saal des TNP (2000 Plätze, volle zwei Tage hintereinander), im Palais de Chaillot auf Einladung seines Direktors Georges Wilson und in Anwesenheit von Maï Van Bo präsentiert, Generaldelegierter der Demokratischen Republik Vietnam . Am Ende der Vorführung findet eine Debatte zwischen den 2.000 Zuschauern und den Regisseuren des Films statt.
Ab dem 13. Dezember ist der Film in vier Pariser Theatern (Kinopanorama, Dragon, Napoleon, Seventh Art) geplant, aber die Plünderung von Kinopanorama am 21. Dezember durch ein bewaffnetes Kommando von etwa dreißig Personen aus der Gruppe Der rechtsextreme Westen . dann mehrere Bombendrohungen, verurteilen endgültig die Verbreitung in den Kinos, die sich fortan wohl auf wenige Cine-Clubs, Festivals und assoziative Vorführungen beschränken musste.
Eine Kopie wird 2009 restauriert, basierend auf dem 16mm. Original.
Außerdem erschien 1997 eine französische VHS in der Sammlung "Les films de ma vie" von Éditions Ciné Vidéo Film und mehrere DVDs erschienen in Japan (2001, 2005), Italien (2007), den USA (2013) und Brasilien published (2019). Für Frankreich müssen wir bis 2014 warten, dann 2015.
Nach einer Suche nach Geldern, um ein mit Drogen beladenes Boot an die Vietnamesen zu schicken, die die vom Pariser Galeristen Robert Bozzi geleitete Operation Eine Milliarde für Vietnam unterstützten , wurde Chris Marker kontaktiert. Bozzi beobachtete, dass die Filmemacher nichts tun, wenn die Künstler aktiv an der Operation teilnehmen. Bozzi kannte Marker jedoch durch Claude Otzenberger, mit dem dieser 1965 an dem Film Demain la Chine gearbeitet hatte. Zu diesem Kontakt mit der Künstlergemeinschaft müssen wir die dringende Nachfrage der Studenten der Universität Nanterre hinzufügen, die eine Film, der die Debatten begleitete, die sie organisierten, und wer Marker darum gebeten hat. Außerdem versammelte Marker im Dezember 1966 einige Freunde, nämlich Alain Resnais, William Klein, Agnès Varda und zweifellos ihren Ehemann Jacques Demy. Dann gesellen Sie sich zu Joris Ivens und dem Brasilianer Ruy Guerra, die beide in Paris bleiben. Schließlich bittet Claude Lelouch, dessen Ruhm durch den Erfolg von Ein Mann und eine Frau , Palme d'Or in Cannes im Jahr 1966, explodierte , als er von der Existenz des Projekts erfährt, und argumentiert: "Ich weiß, dass Sie nicht Ich mag meine Filme nicht, aber das zählt nicht. Ich stimme mit dem überein, was Sie tun möchten: Lassen Sie es uns gemeinsam tun ” . Im Januar 1967 schließlich begab sich dieses Kollektiv von Filmemachern und Technikern unter der Leitung von Chris Marker auf das Abenteuer Far from Vietnam .
Die Finanzierung erfolgt aus mindestens zwei Quellen: 60.000 Franken von grosszügigen Gönnern und der Rest von einem Münchner Fernsehsender oder rund 340.000 Franken für den Kauf von Filmen, Ausrüstung, Laborkosten, Reise- und sonstige Spesen. Für den Rest wird kein Teilnehmer bezahlt. Alle arbeiten ehrenamtlich, je nach Freizeit und Fähigkeiten. Zunächst sah der Vertrag mit dem Münchner Sender „ einen eineinhalbstündigen Spielfilm über Vietnam unter Beteiligung von Yves Montand und Simone Signoret “, zwei engen Freunden von Chris Marker, vor. Nach acht Monaten sieht das Ergebnis jedoch ganz anders aus. Die zwei Stunden von Far from Vietnam sind in 11 Episoden unterteilt:
Darüber hinaus ist anzumerken, dass Marker zum einen zu diesem Anlass die Firma SLON (Service for the Launch of New Works) in Belgien gegründet hat, um nicht unter französischer Zensur zu leiden, auch wenn fast die gesamte Produktion wurde in der Tat in Paris und Frankreich durchgeführt. Andererseits hat sich Agnès Varda, anders als wir oft lesen, letztlich nicht als Regisseurin an dem Projekt beteiligt, sondern einfach mitgearbeitet. Tatsächlich wurden ihre Episode (die Geschichte einer bürgerlichen Frau, die den Vietnamkrieg entdeckt und schließlich verrückt wird) und die von Ruy Guerra nicht in die endgültige Fassung des Films aufgenommen, zu lang und nicht ausreichend im Einklang mit dem endgültigen Projekt. Beide werden jedoch den ursprünglichen Credits angerechnet. Doch 2012 wird Varda das Vertriebshaus La Sofra (ehemals Sofracima) ausdrücklich bitten, seinen Namen aus dem Abspann zu streichen. Was wird während der Restaurierung des Films getan, der folgt. Die von Jacques Demy ins Auge gefasste Episode , die die Romanze zwischen einem amerikanischen Soldaten und einer Prostituierten aus Saigon erzählt, wurde von Anfang an eliminiert. Abschließend noch eine letzte Anekdote: „Die Verleiher des Films Loin du Vietnam kündigen an, dass Mitglieder aller Gemeinschaften (Arbeiterparteien, Gewerkschaften, Jugendorganisationen, Kulturgruppen usw.) eine Ermäßigung auf den Ticketpreis erhalten können Zimmer gegen Vorlage des Mitgliedsausweises ” .