Die blaue Linie der Vogesen symbolisch die natürliche Grenze darstellt , hinter dem Elsass und einen Teil von Lothringen lagen , nachdem sie von den Deutschen erobert wurden, und die allgemein wurde aber zu Unrecht genannt Elsass-Lothringen statt ' Alsace-Moselle (in der Tat, im Anhang Lorraine befindet sich vor dieser Linie).
Der Frankfurter Vertrag zwischen Frankreich und Deutschland (10. Mai 1871) Auf dem Schwerpunkt zu haben Vosges die deutsch-französische Grenze , die Anhänger der Rache aus, Jahren 1880 bis Jahre 1918 , auf dem gerufenen Französisch ihre Augen auf den Vogesen in Brüderlichkeit des Herzens mit der Bevölkerung von festen zu halten Alsace-Lorraine , die, von dem auf Die andere Seite der Berge stand unter deutscher Herrschaft.
Der Ausdruck „blaue Linie der Vogesen“ wurde aus dem Willen des geliehenen Jules Ferry , der , stellvertretenden dann Senator für die Vogesen, fragte in seiner Heimatstadt begraben zu werden Saint-Dié : „Ich in demselben Grab wie mein Vater zur Ruhe wünsche und meine Schwester vor dieser blauen Linie der Vogesen, aus der die rührende Klage der Besiegten zu meinem treuen Herzen steigt . “ In der Tat, wenn dieses Testament diesen Ausdruck populär machte, hat der Politiker ihn bereits verwendet7. April 1881in der Abgeordnetenkammer während einer Debatte zwischen ihr und den antikolonialistischen Parlamentariern .
Die blaue Farbe, die häufig über diesem Vogesengebiet zu sehen ist, ist nach einigen Quellen darauf zurückzuführen, dass Bäume wie Isopren oder Sabinen Aerosole ausstoßen , wie dies auch für die Blue Ridge Mountains aus Virginia der Fall ist .
Le Salbert (links) und die blaue Linie der Vogesen in der Landschaft von Belfort , von der Miotte aus gesehen .