Leila Toubel

Leila Toubel Bild in der Infobox. Leila Toubel spielt Solwen . Biografie
Geburt Hammam Lif
Name in der Muttersprache ليلى طوبال
Staatsangehörigkeit Tunesisch
Aktivitäten Schauspielerin , Dramatikerin , Aktivistin
Andere Informationen
Auszeichnungen Ritter des Ordens der Republik (Tunesien)
Primärarbeiten

Leila Toubel ( arabisch  : ليلى طوبال ), ursprünglich aus Hammam Lif , ist eine tunesische Aktivistin und Theaterfrau , Autorin, Schauspielerin und Dramatikerin .

Sie gilt als eine der Figuren des tunesischen Theaters.

Biografie

Leila Toubel stammt ursprünglich aus Hammam Lif und schrieb schon in jungen Jahren Gedichte und Kurzgeschichten. Ab ihrem dreizehnten Lebensjahr spielte sie Theater in der Schule und besuchte Aufführungen von Aly Ben Ayeds Truppe . Ihre Leidenschaft für das Theater würde sie niemals verlassen. Während eines Vorspiels im Arabisch-Afrikanischen Internationalen Ausbildungszentrum des El Hamra Theaters in Tunis im Jahr 1990 startete sein Treffen mit Ezzedine Gannoun seine berufliche Laufbahn. Gannoun leitet das El Hamra Theater unter anderem mit Toubel.

Zwischen 2000 und 2010 machte sie eine künstlerische Pause. Toubel gab an, dass sie verstehen müsse, wer sie sei und was sie auf der Bühne sein könne.

Nachdem sie von 2011 bis 2012 das Internationale Festival von Boukornine geleitet hatte , trat sie im Juni 2013 zurück , um den Druck der Liga zum Schutz der Revolution auf das Festival anzuprangern .

Nach 25 Jahren im El Hamra Theater verließ Leila Toubel ihren Posten im Juni 2014 .

Im August 2017 war Leila Toubel Mitglied der Jury des Internationalen Amateurfilmfestivals von Kélibia im Bereich „Internationaler Wettbewerb“ .

Beziehung zum Schreiben

Bei einem Treffen am Tunis Internationalen Buchmesse in 2018 , sprach Leila Toubel über ihre Beziehung zu schreiben, als die Qualifikation „eine Handlung, eine Schwingung, eine Geburt in Süße , wo jedes Wort von einem Moment des Klickens geboren ...“ , wenn man bedenkt dass der Akt des Schreibens ein Moment spontaner Inspiration ist, der jederzeit entstehen kann: "Ich möchte Reflexion erregen, Bewusstsein erwecken, ich möchte nur Intelligenz und Sensibilität berühren. Ich habe mich nicht in der Lage , eine Lektion Geber“ . Leila Toubel weist auch darauf hin, dass sie die Künstlerin nicht vom Bürger trennen würde.

Während der Coronavirus-Pandemie spricht Leila Toubel über ihre Beziehung zur Theaterkreation während der Entbindung. Sie betrachtet den Schöpfungsakt als eine Beschränkung an sich und betrachtet die Beschränkung eher als eine Quelle der Reflexion über Freiheit und Beschränkung angesichts des Theaters. Sie weist auch darauf hin, dass sie in ihrer nächsten Show darüber nachdenkt, den Tod einzuführen , der die meisten ihrer Texte (insbesondere in The End ) auszeichnet .

Geiseln

Die Premiere findet am statt 11. Februar 2006. Leila Toubel schreibt den Text, während Ezzedine Gannoun die Regie führt . Das Stück zeigt das Universum einer Geiselnahme durch sechs Charaktere sowie deren Reflexionen über Gewalt, Angst und Mut.

Das Ende

Der Text des 2009 entstandenen Stücks stammt von Leila Toubel und der Produktion von Ezzedine Gannoun. Die Arbeit ist entschlossen auf den Tod ausgerichtet. Das ganze Stück erzählt, wie sich Nejma, die Hauptfigur, auf ihren bevorstehenden Tod vorbereitet. Mit The End unterschreibt Toubel nach zehn Jahren Abwesenheit seine Rückkehr als Schauspielerin auf die Bühne.

Monstranum

Das 10. Januar 2013Das Stück Monstranum wird im El Hamra Theater aufgeführt  . Leila Toubel schreibt den Text, während Ezzedine Gannoun ihn leitet. Als engagiertes Werk spielt es in einem postrevolutionären Kontext  : Das Stück erzählt die Geschichte der tunesischen Revolution und die darauf folgenden Jahre anhand von Charakteren, die als Monster personifiziert sind und deren einzige Besessenheit darin besteht, frühere Privilegien nicht zu verlieren. Um diese fünf Charaktere (Ennems, Ellaba, Dilizar, Guitanou und Hloppa) mit verschiedenen Merkmalen (Manipulatoren, Verschwörer, Menschenhändler und Opportunisten) wechselt die zugrunde liegende Geschichte zwischen dunkler Vergangenheit und ungewisser Zukunft. In seinem Text stellt Toubel die Fragen nach der Bindung an Macht und Vergebung oder nach dem Hängen für die gefallenen Mitglieder des alten Regimes. Dieses letzte Problem wird im Stück nicht beantwortet. Toubel überlässt dem Zuschauer seine freie Interpretation. Der Text wird von den Kritikern als "klar, prägnant und realistisch" bewertet.

Solwen

Das 17. Januar 2015Leila Toubel gibt die Premiere ihres Monodramas Solwen, das von ihrer eigenen Produktionsfirma Resist'Art produziert wurde. Sie verfolgt die politisch-sozialen Realitäten des postrevolutionären Tunesien und prangert gleichzeitig die Figuren der Troika , des Machismus und des Obskurantismus an. Am 27. Juli , im Rahmen des Carthage International Festival , spielte sie ihren Monodram in der Basilika von Saint-Cyprien und 1 st  August , das Hammamet International Festival .

Hourya

Das 25. Februar 2017Leila Toubel gibt die Premiere von Hourya (Resist'Art-Produktion), einer musikalisch-theatralischen Show mit der französisch-tunesischen Pianistin Mehdi Trabelsi . Das Stück handelt vom Terrorismus in der Welt und in Tunesien um eine unmögliche Liebesbeziehung. Am 15. Mai wird Hourya bei der Unesco in Paris produziert (das erste Mal, dass an dieser Stelle ein tunesisches Stück aufgeführt wurde). Hourya wird auch am 17. Juli im Nationalmuseum von Karthago im Rahmen des Internationalen Festivals von Karthago und am 13. August anlässlich des Festes der Frau auf der Bühne des Internationalen Festivals von Hammamet produziert . Am 31. Oktober wird das Stück im Rahmen des Festival du monde arabe de Montréal im fünften Auditorium des Place des Arts aufgeführt . Am 12. Dezember findet die Show im Rahmen der Carthage Theatre Days im El Teatro statt .

Dreams Chebeb- Projekt

Im Oktober 2018 startete Leila Toubel ein künstlerisches Projekt zur Unterstützung der tunesischen Jugend mit dem Titel Dream's Chebeb , das von der Doen Foundation, dem tunesischen Kulturministerium und der Agora de La Marsa unterstützt wurde . Dieses Projekt wird von den Resist'Art Unternehmen Zielen initiiert Theaterkreation und seine künstlerischen und technische Berufe in den 24 zu unterstützen Gouvernements (ein Projekt pro governorate) durch fünf Disziplinen (Theater, Tanz, Video, Fotografie und Musik). Dreams Chebeb zielt darauf ab, jungen Menschen finanzielle Mittel zu geben, um künstlerische Projekte durchzuführen, eine Dynamik der Schöpfung in den Regionen zu schaffen sowie Hoffnung zu geben und das Bedürfnis nach Selbstverwirklichung zu befriedigen.

Das 18. Dezember 2019Leila Toubel kündigt den Start der zweiten Ausgabe von Dream's Chebeb an . Es werden 15 Projekte ausgewählt, die von acht Preisträgern und sieben Preisträgern geleitet werden. Toubel später wundert sich über die Lage der Künstler: „Wir nutzen diese Krise übernehmen müssen , die richtigen Fragen zu stellen [...] wir müssen spüren , dass wir Bürger geschützt und unterstützt durch den Staat sind , so dass wir leben und schaffen können“ .

Interventionen

Leila Toubel ist Mitglied des Komitees der Initiative zur Suche nach der Wahrheit über die Ermordung von Chokri Belaïd, die im April 2013 von Basma Khalfaoui nach der Ermordung ihres Mannes gegründet wurde.

Im Oktober 2014 reichte Leila Toubel eine Beschwerde gegen Bahri Jelassi ein, indem sie eine Beschwerde bei der Unabhängigen Höheren Behörde für die Wahlen einreichte, nachdem sie erfahren hatte, dass sie diese ohne ihr Wissen für die Präsidentschaftswahlen 2014 sponserte , und war empört: "In meinem Land Schläger sind Kandidaten für die Präsidentschaftswahlen ... “ .

Im Mai 2016 schrieb Leila Toubel ein Unterstützungsschreiben an die damals an Krebs leidende Journalistin Néjiba Hamrouni  : „Die Frau, die Sie [...] sind, wird die Kraft finden, gegen das Unmögliche zu kämpfen ... Sie mögen es, setzen Sie Ihre kämpfen “ , schrieb sie ihm. Als Hamrouni am 29. Mai starb, huldigte Toubel ihm folgendermaßen: „Sie sind gegangen ... nachdem Sie Ihren Teil für dieses Land reichlich, mit Würde und frech getan haben. Ich werde gehen, wir werden gehen, wir sind Menschen, die von Geburt an für diesen großen Aufbruch bestimmt sind, aber liebe dich ... Dein Tunesien, wie du es liebst, wird ewig bleiben ... Auf Wiedersehen » .

Im August 2016 , nach der Ernennung von Youssef Chahed zum Regierungschef , sandte Toubel ihm einen offenen Brief, in dem sie sich folgendermaßen ausdrückte: „Herr Premierminister, mein Land schläft, träumt aber nicht mehr [...] Also spiele keine Karte außer der von Tunesien “ . Im Anschluss an diesen Brief bat Chahed sie um ein Treffen zu Themen wie Jugend und der Chokri Belaïd- Affäre .

Im September 2017 schrieb Leila Toubel nach ihrer Rede am 18. September einen offenen Brief an die Präsidentin der Republik Béji Caïd Essebsi . Sie drückt ihre Bitterkeit und Enttäuschung und drängt sie nicht mehr zur Wiederwahl in den stehen 2019 Präsidentschaftswahlen  : „Wir brauchen Licht, wir sind müde zu Fuß in Unsicherheit und Nebel“ .

Leila Toubel ist Unterzeichnerin der Petition zur Unterstützung des Berichts des Ausschusses für individuelle Freiheiten und Gleichstellung , der dem Präsidenten der Republik am8. Juni 2018.

Leila Toubel ist eine der Unterzeichnerinnen des 180 Manifests für die Gleichstellung der Geschlechter in der muslimischen Welt, das die Forderung von Präsident Béji Caïd Essebsi unterstützen soll , gegen Ungleichheiten gegen Frauen vorzugehen . Durch dieses Manifest fordern die Unterzeichner den Präsidenten auf, seine Ankündigungen schnell in Gesetze umzusetzen und gleichzeitig die Ungleichheit für Frauen in Erbschaft sowie das Verbot für tunesische Frauen, einen Nichtmuslim zu heiraten, zu beseitigen.

Im September 2018 unterzeichnete Leila Toubel einen internationalen Appell, um die Aktion von Kamel Jendoubi , Präsident der Expertengruppe der Vereinten Nationen , die für die Untersuchung von Menschenrechtsverletzungen im Jemen verantwortlich ist , zu unterstützen.

Nach dem Terroranschlag auf 29. Oktober 2018Auf der Avenue Habib-Bourguiba in Tunis, kurz vor den Filmtagen in Karthago , erklärt Leila Toubel: "Wir lieben das Leben, dunkle Räume, Bilder, Farben und Emotionen, die auf den Bildschirmen tanzen, den Klang von Schritten. Sie singen Liebe auf der Avenue Habib Bourguiba . Wir werden in die Kinos gehen. Es lebe der JCC! " .

Leila Toubel ist Unterzeichnerin des kollektiven Aufrufs der Maghrebianer, sich für die Unterstützung des algerischen Volkes von zu vereinen29. März 2019.

Das 10. September 2019Während der Präsidentschaftswahlen bedauert Leila Toubel das allgemeine Gefühl und verurteilt die Ernennung von Maschinenpräsidenten unter Bezugnahme auf den Kandidaten Abdelkarim Zbidi  : "Wenn die Fabrik Maschinen von Präsidenten macht, macht es kleine Diktatoren" Am 17. September erklärt sie, dass sie "sogar" könnte stimme für den Teufel, wenn er gegen Nabil Karoui sei  " und kritisiere laut ihrer Manipulation auch die Absichten des privaten Fernsehsenders El Hiwar El Tounsi zugunsten der Kandidaten Karoui und Zbidi. In Bezug auf den Kandidaten Kaïs Saïed gibt sie an, dass "jemand, der nicht von einer Maschine angetrieben wurde, nicht von einer Maschine fallen gelassen werden kann" . Am 10. Oktober kündigte sie ihre Unterstützung für den Kandidaten Saïed für die zweite Wahlrunde an. Am 13. Oktober , qualifiziert für diese Unterstützung als „  Daechianerin  “ , antwortete sie auf die an sie gerichteten Kritikpunkte und Beleidigungen: „Sie haben einen Gott und Sie haben mehrere Götter. Jedes Mal , wählen Sie ein, wenn es fehlschlägt, wählen Sie eine andere und Rebell: Sie beharren, Sie greifen Menschen, Beleidigung sie hysterisch, denken Sie die Wahrheit“haben . Am 23. September antwortete Leila Toubel Fadhel Abdelkefi nach einem Interview auf dem El Hiwar El Tounsi-Kanal, in dem er Nabil Karoui mit Abbé Pierre verglich  : "Nabil Karoui mit Abbé Pierre zu vergleichen, ist eine Beleidigung für alle." Menschen ' .

Am 27. März 2020 , anlässlich des Welttheatertages und inmitten der Coronavirus-Pandemie , würdigt Leila Toubel alle Menschen, aus denen sich die Welt des Theaters zusammensetzt. Mit einem Hoffnungsschimmer drückt sie sich folgendermaßen aus: "Wenn die Corona es satt hat, Leben zu mähen, von diesen großen stillen Städten, [...] werden wir alle Scheinwerfer wieder entzünden [...] und wir lasst uns geht hinter den Kulissen zu Applaus“ .

Am 9. April , nach der Entscheidung des Kulturministeriums , die Wiederaufnahme der Dreharbeiten für die Ramadan- Serie zu genehmigen, empörte sich Leila Toubel, hielt die Entscheidung für unverantwortlich und fürchtete die Gesundheit der Fachkräfte in diesem Sektor und forderte ihre Absage. Sie drückt sich folgendermaßen aus: "Alle Argumente, die zur Rechtfertigung dieser verantwortungslosen Entscheidung vorgebracht werden, sind sinnlos und unbegründet, weil das Coronavirus [...] keine Zeit hat, sich die Seifenopern anzusehen: Es verbreitet sich, wird übertragen und tötet, ohne hinzusehen." in Gesichtern und nicht einmal zu wissen, in welchem ​​Land er ist “ . In diesem Zusammenhang ist Leila Toubel Unterzeichnerin des Aufrufs zur Freilassung der Hirak- Gefangenen .

Am 7. August warnt Leila Toubel, wenn sie Lotfi Abdellis Äußerungen über Abir Moussi ablehnt , vor dem Willen der Zensur und erinnert an die Methoden der Präsidentschaft von Zine el-Abidine Ben Ali in Bezug auf Moussis Beziehungen zu seiner Partei, der Democratic Constitutional Rally . Sie fordert lieber einen Boykott und Gerechtigkeit in Bezug auf die Kommentare des Komikers.

Am 3. November , nach dem Angriff auf die Basilika Notre-Dame in Nizza , reagierte Leila Toubel auf einen Aufruf der Zivilgesellschaft , diesen Terroranschlag zu verurteilen und stattdessen Toleranz, Brüderlichkeit und französisch-tunesische Freundschaft zu befürworten. Am 19. November , nach dem Mord an der jungen Azaïez, einer 23-jährigen Bäckerin, die bei der Verteidigung einer angegriffenen schwangeren Frau ermordet wurde, fordert Leila Toubel einen nationalen Tribut und begrüßt die Bedeutung ihres Opfers, indem sie sich an die Forderungen der Jugend der USA erinnert Revolution. Am 22. November war sie empört über die Anwesenheit von Abir Moussi bei einer Pressekonferenz der Kunstgewerkschaften und warnte vor einer Haltung der politischen Erholung von einer "Erbin" der ersteren Diät. Es folgte eine Abstrichkampagne gegen sie, in der sie beschuldigt wurde, die Islamisten verteidigt zu haben, worauf sie antwortete: "Ich möchte alle Menschen als Zeugen nehmen, die mein Engagement für [...] 30 Jahre für Freiheit und Würde kennen [...] Ich verzichte auf jede Antwort, ich möchte nur, dass Sie miterleben, wie die unberührbaren Fans versuchen, den Künstler und die Frau, die ich bin, zu verunglimpfen, nur weil ich gesagt habe, was ich denke, und das werde ich auch weiterhin verdeckt oder halbnackt tun . “

Kunstwerk

Text

Inszenierung

Interpretation

Preise und Auszeichnungen

Volenteering

Verweise

  1. Salma Bourauoi: „  Man hat den Eindruck, in völliger Ernüchterung zu leben. Es gibt eine nationale Depression  “, Le Temps ,31. Juli 2016( online lesen , konsultiert am 22. April 2020 ).
  2. Gilles Arsène Tchedji, "  Leila Toubel, die große Stimme der Apokalypse  " , aufulturafrique.net ,18. November 2010(Zugriff auf den 22. April 2020 ) .
  3. Hatem Nafti, Tunesien, zeichne mir eine Revolution (Zeugnis über den demokratischen Übergang 2011-2014) , Paris, L'Harmattan ,2013285  p. ( ISBN  978-2-343-05702-6 ) , p.  175.
  4. "  Leïla Toubel  " , auf repertoire-artistestunisiens.com ,30. August 2016(abgerufen am 5. September 2018 ) .
  5. Gilles Arsène Tchedji, "  Leila Toubel, die große Stimme der Apokalypse  " , aufulturafrique.net ,18. Oktober 2010(abgerufen am 31. Januar 2016 ) .
  6. Rabaa Ben Achour-Abdelkefi „  Schreiben ist keine Waise Akt  “, Attariq Al Jadid , n o  375, 07-13 Juni 2014, p.  5 ( online lesen , konsultiert am 30. Oktober 2018 ).
  7. Raouia Kheder, "  Porträt von Leïla Toubel:" Es sind die Umstände, die mich manchmal dazu gebracht haben, heftig zu reagieren "  " , auf femmesdetunisie.com ,23. Januar 2015(abgerufen am 31. Januar 2016 ) .
  8. "  Tunesien: Der Regisseur Ezzedine Gannoun ist tot  " , auf huffpostmaghreb.com ,29. März 2015(abgerufen am 31. Januar 2016 ) .
  9. Souad Ben Slimane, "  Zwei ganz besondere Sessions  " , auf lapresse.tn ,23. August 2012(abgerufen am 9. September 2016 ) .
  10. Asma Drissi, "  Die Bedrohung hängt noch  " , auf lapresse.tn ,2. Mai 2013(abgerufen am 9. September 2016 ) .
  11. "  Tunesien: Die LPR, Ennahdha-Milizen, die das Boukornine-Festival angreifen  " , auf kapitalis.com ,22. April 2013(abgerufen am 8. September 2016 ) .
  12. "  Rücktritt des Organisationskomitees des Boukornine Festivals: Leila Toubal beschuldigt die lokalen Behörden  " , auf directinfo.webmanagercenter.com ,26. Juni 2013(abgerufen am 8. September 2016 ) .
  13. "  Leila Toubel an Cyrine Gannoun:" Ich habe Monstranums geschrieben  "  " , auf kapitalis.com ,31. Juli 2016(Zugriff auf den 16. Januar 2020 ) .
  14. „Wir haben den Eindruck, in völliger Ernüchterung zu leben. Es gibt eine nationale Depression “ , auf letemps.com.tn ,31. Juli 2016(Zugriff auf den 16. Januar 2020 ) .
  15. "  Alles über die 32 th International Festival des Amateurfilms Kélibia (FIFAK 2017)  " auf highlights.com.tn ,8. August 2017(Zugriff auf den 16. August 2017 ) .
  16. "  Tunesien: Schreiben für das Theater, das ein weibliches Trio gesehen und erlebt hat  " , auf directinfo.webmanagercenter.com ,11. April 2018(abgerufen am 14. April 2018 ) .
  17. "  Die Theaterschrift, die die Tunesierin gesehen und gelebt hat  " , auf lapresse.tn ,12. April 2018(abgerufen am 14. April 2018 ) .
  18. "  Leïla Toubel  " , auf repertoire-artistestunisiens.com ,30. August 2016(abgerufen am 13. Februar 2020 ) .
  19. Frida Dahmani, "  Wer ist die Schauspielerin Leïla Toubel?"  » , Auf jeuneafrique.com ,14. Juni 2017(abgerufen am 2. März 2020 ) .
  20. Asma Drissi, "  Von der Eindämmung zur Schöpfung: Befreit uns dieses Virus oder wird es unser Ende sein?"  » , Auf lapresse.tn ,5. April 2020(abgerufen am 5. April 2020 ) .
  21. "  Der afrikanische Markt für darstellende Kunst baut sein Nest wieder auf  " , auf grioo.com ,7. Juli 2007(Zugriff auf den 16. Januar 2020 ) .
  22. "  Geiseln  : Tête-à-Tête mit Angst ...  " , auf tunisia-today.com (abgerufen am 16. Januar 2020 ) .
  23. "  Das Ende  : Tyrannisiere den Tod, während er lebt!"  » , Auf tuniscope.com ,5. Dezember 2019(Zugriff auf den 16. Januar 2020 ) .
  24. "  Theater: El Hamra Theater in Tunis präsentiert The End  " , auf ustazaparis.com ,8. November 2011(Zugriff auf den 16. Januar 2020 ) .
  25. Raouia Kheder, "  Porträt von Leïla Toubel:" Es sind die Umstände, die mich manchmal dazu gebracht haben, heftig zu reagieren "  " , auf femmesdetunisie.com ,23. Januar 2015(Zugriff auf den 16. Januar 2020 ) .
  26. "  Die neue Kreation von Monstranum vom 31. Januar bis 2. Februar 2013 im El Hamra-Theater in Tunis  " , auf directinfo.webmanagercenter.com ,31. Januar 2013(abgerufen am 5. September 2018 ) .
  27. Abdelfatteh Fakhfakh, "  Monstranum vom Al Hamra Theater: Rette, wer kann ... die Macht!"  » , Auf kapitalis.com ,4. März 2013(abgerufen am 5. September 2018 ) .
  28. "  Monstranums oder die verschlingende Leidenschaft der Macht  " , auf leconomistemaghrebin.com ,11. März 2013(abgerufen am 5. September 2018 ) .
  29. "  Monstranum's  " , auf babelmed.net ,23. März 2014(abgerufen am 5. September 2018 ) .
  30. "  Premiere: Solwen von Leila Toubel am Samstag im El Téatro  " , auf kapitalis.com ,13. Januar 2015(Zugriff auf den 18. August 2017 ) .
  31. Fawz Ben Ali, "  Solwen von Leïla Toubel in Karthago: Frühling begraben  " , auf kapitalis.com ,29. Juli 2015(Zugriff auf den 28. Juni 2016 ) .
  32. "  Internationales Festival von Hammamet: Solwen von Leila Toubel spielen  " , auf Highlights.tn ,7. Juli 2015(Zugriff auf den 18. August 2017 ) .
  33. "  Programm des Hammamet Festivals  " , auf jomhouria.com ,3. Juli 2015(Zugriff auf den 18. August 2017 ) .
  34. Faiza Messaoudi, "  Houriya von Leïla Toubel und Mehdi Trabelsi  ", Le Temps ,28. Februar 2017( online lesen , konsultiert am 14. Juni 2017 ).
  35. "  Hourya von Leïla Toubel: Freiheit gemacht Frau  " , auf kapitalis.com ,3. März 2017(abgerufen am 14. Juni 2017 ) .
  36. "  Hourya , Leila Toubel - Anlässlich des 20 - jährigen Jubiläums der Eintragung der Stätte Dougga (Tunesien) in die UNESCO-Welterbeliste  " auf fr.unesco.org (abgerufen am 18. August 2017 ) .
  37. "  Hourya  : Leila Toubel und Mehdi Trabelsi triumphieren in Paris  " , auf Highlights.com.tn ,23. Mai 2017(Zugriff auf den 18. August 2017 ) .
  38. „  Tunesien, Gastgeber der„ Europäischen Nacht der Museen bei der Unesco “  “ , auf webmanagercenter.com ,15. Juli 2017(Zugriff auf den 18. August 2017 ) .
  39. "  Hourya von Leïla Toubel im Karthago Museum  " , auf mosaiquefm.net ,17. Juli 2017(abgerufen am 17. August 2017 ) .
  40. "  Leila Toubel virulent und lustig in Hourya beim Internationalen Festival von Hammamet  " , auf huffpostmaghreb.com ,14. August 2017(abgerufen am 17. August 2017 ) .
  41. Hanen Hattab, „  Hourya , ein ins Chaos geworfener Eros  “, auf avant-premiere.ca ,1 st November 2017(abgerufen am 6. November 2017 ) .
  42. Kamel Bouaouina, "  Bargou 08 und Hourya beim Montreal Arab World Festival  ", Le Temps ,12. Oktober 2017( online lesen , konsultiert am 6. November 2017 ).
  43. Hatem Bourial, "  Eine neue Weihe  ", Le Temps ,24. Oktober 2017( online lesen , konsultiert am 6. November 2017 ).
  44. "  Hourya  " auf jtc.tn (abgerufen am 6. Januar 2018 ) .
  45. "  Dream'S Chebeb zur Förderung des theatralischen und künstlerischen Schaffens in den Regionen Tunesiens  " , auf tekiano.com ,29. Oktober 2018(abgerufen am 2. November 2018 ) .
  46. Ayda Labassi, "  Dream'S Chebeb  : Traumprojekte für junge tunesische Künstler  " , auf huffpostmaghreb.com ,30. Oktober 2018(abgerufen am 2. November 2018 ) .
  47. "  Den Traum zugänglich machen  " , auf lapresse.tn ,30. Oktober 2018(Zugriff auf den 4. November 2018 ) .
  48. "  Leila Toubel startet 2 e Edition von Project Dreams Chebeb  " auf kapitalis.com ,18. Dezember 2019(abgerufen am 15. Januar 2020 ) .
  49. "  Träume Chebeb 2 nd Ausgabe: Der Traum Stärker als COVID-19. Entdecken Sie die 15 Gewinner  “ auf tekiano.com ,9. September 2020(Zugriff auf den 16. September 2020 ) .
  50. "  Träume Chebeb 2 nd edition: 15 von 8 Laureaten durch Projekte und 7 Laureaten  " , auf tunisie.co ,14. September 2020(Zugriff auf den 16. September 2020 ) .
  51. Asma Drissi, "  Über Dreams Chebeb , Interview mit Leïla Toubel:" Damit junge Menschen ihre Träume nicht aufgeben "  " , auf lapresse.tn ,15. September 2020(Zugriff auf den 16. September 2020 ) .
  52. "  IRVA für die Wahrheit über die Ermordung von Chokri Belaïd: gemeinsam für die Wahrheit und gegen das Vergessen  " , auf tekiano.com ,27. April 2013(abgerufen am 27. Mai 2018 ) .
  53. Lilia Weslaty, "  IRVA: ein Komitee gegen das Vergessen und für die Entdeckung der Sponsoren und Attentäter von Chokri Belaïd  " , auf nawaat.org ,25. April 2013(abgerufen am 27. Mai 2018 ) .
  54. "  Tunesien-Politik: Einweihung der Chokri Belaïd-Stiftung gegen Gewalt  " , auf kapitalis.com ,6. Februar 2014(abgerufen am 27. Mai 2018 ) .
  55. "  Laut ISIE: Bahri Jelassi, gesponsert von Leila Toubel  " , auf mag14.com ,4. Oktober 2014(Zugriff auf den 24. Mai 2018 ) .
  56. "  Leila Toubel entdeckt, dass sie Bahri Jelassi ohne ihr Wissen gesponsert hat und plant, eine Beschwerde einzureichen  " , auf turess.com ,6. Oktober 2014(Zugriff auf den 24. Mai 2018 ) .
  57. "  Ein riesiges Würgen packt die Bürger  ", Le Temps ,8. Oktober 2014( online lesen , konsultiert am 24. Mai 2018 ).
  58. "  Leila Toubels bewegender Brief an Nejiba Hamrouni  " , auf femmesetrealites.com.tn ,10. Mai 2016(abgerufen am 27. Mai 2018 ) .
  59. "  In einem bewegenden Brief huldigt Leila Toubel Nejiba Hamrouni  " , auf tuniscope.com ,31. Mai 2016(abgerufen am 27. Mai 2018 ) .
  60. Leila Toubel, "  Leïla Toubel schreibt an Youssef Chahed: Spielen Sie keine Karte außer der von Tunesien aus  " , auf tunisiefocus.com ,4. August 2016(Zugriff auf den 24. Mai 2018 ) .
  61. „  Brief von Leila Toubel an den neuen Premierminister Youssef Chahed  “ auf wepostmag.com (abgerufen am 24. Mai 2018 ) .
  62. "  Youssef Chahed lädt die Künstlerin Leïla Toubel nach Dar Dhiafa ein, um Ideen zu klären  " , auf tunisiefocus.com ,9. August 2016(Zugriff auf den 24. Mai 2018 ) .
  63. "  Bericht über Leila Toubels Treffen mit Youssef Chahed ... Die Chokri Belaïd-Affäre wurde unter anderem diskutiert!  » , Auf Highlights.com.tn ,11. August 2016(Zugriff auf den 24. Mai 2018 ) .
  64. "  Nach seinem Brief lädt Youssef Chahed Leila Toubel in den Dhiafa-Palast in Karthago ein!"  » , Auf Highlights.com.tn ,10. August 2016(Zugriff auf den 24. Mai 2018 ) .
  65. "  Wenn Youssef Chahed Leila Toubel trifft, was ist das?"  » , Auf directinfo.webmanagercenter.com ,11. August 2016(Zugriff auf den 24. Mai 2018 ) .
  66. "  Leila Toubel:" Herr Premierminister, mein Land schläft, träumt aber nicht mehr ... "  " , auf directinfo.webmanagercenter.com ,5. August 2016(Zugriff auf den 24. Mai 2018 ) .
  67. "  Ein Brief wie kein anderer an Youssef Chahed, signiert von Leila Toubel  " , auf Highlights.com.tn ,4. August 2016(Zugriff auf den 24. Mai 2018 ) .
  68. Leila Toubel, "  Leïla Toubel schreibt mit bitteren Briefen an den Präsidenten  " , auf tunisiefocus.com ,20. September 2017(Zugriff auf den 24. Mai 2018 ) .
  69. "  Tunesien: die bitteren Worte und der schmerzhafte Respekt von Leila Toubel bei BCE  " , auf africanmanager.com ,20. September 2017(Zugriff auf den 24. Mai 2018 ) .
  70. „  Petition zur Unterstützung des COLIBE-Berichts  “ auf petitions.fr (konsultiert am 15. Januar 2020 ) .
  71. "  Manifest der 180 für die Gleichstellung von Männern und Frauen in der arabisch-muslimischen Welt  " , on liberation.fr ,12. September 2017(abgerufen am 27. Mai 2018 ) .
  72. "  Jemen: Aufruf zur Achtung des Völkerrechts und zur Unterstützung von Kamel Jendoubi  ", L'Humanité ,19. September 2018( ISSN  0242-6870 , online gelesen , abgerufen am 20. September 2018 ).
  73. Amel Djaït, "  Angesichts von Terrorismus, Kultur und auf dem Weg zum JCC  " , auf 1001tunisie.com ,29. Oktober 2018(Zugriff auf den 30. Oktober 2018 ) .
  74. "  Nordafrikaner haben sich zur Unterstützung des algerischen Volkes zusammengeschlossen!"  » , Auf humanite.fr ,29. März 2019(abgerufen am 15. Januar 2020 ) .
  75. "  Leïla Toubel:" Wenn die Maschine einen Präsidenten macht, macht sie mit kleinen Diktatoren "  " , auf kapitalis.com ,10. September 2019(Zugriff auf den 22. September 2019 ) .
  76. "  Leila Toubel:" Ich könnte sogar für den Teufel stimmen, wenn er gegen Nabil Karoui ist "  " , auf kapitalis.com ,17. September 2019(Zugriff auf den 22. September 2019 ) .
  77. "  Leila Toubel kündigt ihre Unterstützung für Kais Saied an  " , auf realites.com.tn ,10. Oktober 2019(abgerufen am 15. Januar 2020 ) .
  78. "  Präsident 2019: Leila Toubel teilt ihre Unterstützung für Kaïs Saïed  " auf directinfo.webmanagercenter.com ,11. Oktober 2019(abgerufen am 15. Januar 2020 ) .
  79. "  Leila Toubel reagiert auf diejenigen, die sie beleidigt und wegen ihrer politischen Entscheidung 'Daechienne' beschuldigt haben  " , auf kapitalis.com ,13. Oktober 2019(abgerufen am 15. Januar 2020 ) .
  80. "  Leïla Toubel mit Fadhel Abdelkefi:" Der Vergleich von Nabil Karoui mit Abbé Pierre ist eine Beleidigung für alle ehrlichen Menschen "  " , auf kapitalis.com ,23. September 2019(abgerufen am 15. Januar 2020 ) .
  81. "  Hommage an alle Frauen und Männer des Theaters  " , auf kapitalis.com ,27. März 2020(abgerufen am 28. März 2020 ) .
  82. "  Tunesien-Beschränkung: Die Entscheidung, die Dreharbeiten zu Ramadan-Serien wieder aufzunehmen , löst eine Welle der Kritik aus  " , auf kapitalis.com ,10. April 2020(Zugriff auf den 10. April 2020 ) .
  83. "  Covid-19: Ramadan-Seifenopern, um wen zu unterhalten?"  » , Auf kapitalis.com ,10. April 2020(Zugriff auf den 10. April 2020 ) .
  84. "  Stoppen Sie die repressive Politik der algerischen Macht: bedingungslose und sofortige Freilassung aller Hirak- Häftlinge  " , auf afrik.com ,9. April 2020(Zugriff auf den 10. April 2020 ) .
  85. "  Die Zivilgesellschaft verurteilt die Unterdrückung von Hirak durch die algerischen Behörden  " , auf kapitalis.com ,9. April 2020(Zugriff auf den 10. April 2020 ) .
  86. "  Stoppen Sie die repressive Politik der algerischen Macht  " auf europe-solidaire.org (abgerufen am 10. April 2020 ) .
  87. "  Leila Toubel ist empört:" Nein zur Zensur  " , auf espacemanager.com ,7. August 2020(Zugriff auf den 14. August 2020 ) .
  88. "  Was Lotfi Abdelli über Abir Moussi gesagt hat, ist böse, aber nicht zur Zensur!"  » , Auf kapitalis.com ,8. August 2020(Zugriff auf den 14. August 2020 ) .
  89. "  Tribüne. Nizza Angriff: es ist unsere Verantwortung zu konfrontieren Terrorismus und Hassreden  “ , auf regards.fr ,3. November 2020(abgerufen am 8. November 2020 ) .
  90. "  Wir, tunesische Organisationen und Persönlichkeiten, sind dafür verantwortlich, Terrorismus und Hassreden zu bekämpfen  " , auf humanite.fr ,4. November 2020(abgerufen am 8. November 2020 ) .
  91. "  Mord an der jungen Azaïez, die eine schwangere Frau verteidigte: Leila Toubel fordert einen offiziellen Tribut  " , auf realites.com.tn ,18. November 2020(Zugriff auf den 24. November 2020 ) .
  92. "  Leila Toubel würdigt die junge Azaiez, 23, die bei einem Raubüberfall getötet wurde  " , auf femmesdetunisie.com ,19. November 2020(Zugriff auf den 24. November 2020 ) .
  93. "  Verleumdet, weil sie Abir Moussi kritisiert hat, warnt Leila Toubel vor der Haltung der PDListen  " , auf kapitalis.com ,22. November 2020(Zugriff auf den 24. November 2020 )
  94. "  Leïla Toubel verteidigt den Teufel, der sie nicht länger in einem Nachthemd und halbnackt auf die Bühne lassen wird  " , auf tunisiefocus.com ,21. November 2020(Zugriff auf den 24. November 2020 ) .
  95. "  Wenn Leila Toubel beschuldigt wird, die Obskurantisten verteidigt zu haben !!!!  » , Auf espacemanager.com ,22. November 2020(Zugriff auf den 24. November 2020 ) .
  96. "  Leila Toubel sagt, sie sei ein Opfer einer Kabale  " , auf businessnews.com.tn ,22. November 2020(Zugriff auf den 24. November 2020 ) .
  97. Béchir Lakani, "  Leila Toubel-Affäre: Wenn Abir Moussi-Fans das falsche Ziel haben  " , auf leconomistemaghrebin.com ,24. November 2020(Zugriff auf den 24. November 2020 ) .
  98. "  Leila Toubel  " auf tunis.hosting.kvinfo.dk (abgerufen am 29. Januar 2016 ) .
  99. "  The End  : künstlerisches Dossier  " auf adfetunisie.org (abgerufen am 29. Januar 2016 ) .
  100. Samantha Ben-Rehouma, "  Monstranum's von Leïla Toubel: ein Raum, um aufrecht zu bleiben  " , auf kapitalis.com ,23. Januar 2013(abgerufen am 29. Januar 2016 ) .
  101. Hatem Bourial, "  Eine lebendige Ode an die Revolution  ", Le Temps , 15. Januar 2016( online lesen , konsultiert am 29. Januar 2016 ).
  102. Alya Hamza, "  Hourya von Leila Toubel: Liebe und Frieden  " , auf lapressenews.tn ,28. Februar 2017(abgerufen am 23. März 2017 ) .
  103. „  Dekreten und Bestellungen  “ Amtsblatt der Republik Tunesien , n o  68,25. August 2015, p.  2003 ( ISSN  0330-7921 , online lesen [PDF] , abgerufen am 27. Mai 2017 ).
  104. "  Vom Staatsoberhaupt dekorierte weibliche Persönlichkeiten  " , auf kapitalis.com ,14. August 2015(abgerufen am 29. Januar 2016 ) .
  105. "  Ausschuss  " , auf union-nourane.tn (abgerufen am 25. Mai 2018 ) .
  106. "  " Laufen gegen Krebs ", Sonntag, im Berges du Lac  " , auf kapitalis.com ,28. Oktober 2016(Zugriff auf den 25. Mai 2018 ) .
  107. Abdel Aziz Hali, "  Schritte für einen guten Zweck  " , auf lapresse.tn ,9. Oktober 2017(Zugriff auf den 25. Mai 2018 ) .