Tod in den Wolken

Tod in den Wolken (Originaltitel: Tod in den Wolken ) ist ein Kriminalroman von Agatha Christie veröffentlicht10. März 1935in den Vereinigten Staaten unter dem Titel Death in the Air . Es wurde im Juli desselben Jahres im Vereinigten Königreich und zwei Jahre später im15. April 1937in Frankreich .

Dieser Roman ist ein Rätsel in einem geschlossenen Raum , in dem der belgische Detektiv Hercule Poirot in Begleitung von Inspektor Japp vorkommt .

Zusammenfassung

In einem fliegenden Flugzeug wird M me Giselle ermordet, anscheinend mit einem vergifteten Pfeil, der von einer südamerikanischen Blaspistole geworfen wurde. Es ist ein sehr schwieriger Schlag für den Mörder, da alle Passagiere ihn sehen konnten, einschließlich Hercule Poirot, der wenige Meter vom Opfer entfernt anwesend war. Und doch gelang es dem Attentäter. Sein Selbstbewusstsein und seine List werden jedoch den Qualitäten des Abzugs des belgischen Detektivs nicht standhalten ...

Zeichen

Passagiere in der hinteren Kabine des Prometheus

Sitz n o 2: Marie Angélique Morisot, genannt M mich Giselle Wucherer in Paris, das Opfer;
Sitz n O 4: James Glocke Ryder (*), Zementwerk - Manager;
Sitz n O 5: Armand Dupont archäologe;
Sitz n o 6: Jean Dupont, Archäologe, Sohn des vorigen;
Sitz n o 8: Daniel Clancy, Autor von Kriminalromanen;
Wilbraham Brice, fiktiver Detektiv, Held von Daniel Clancys Romanen und Diktat seines Verhaltens;
Sitz n o 9: Hercule Poirot , belgischen Detektiv;
Sitz n o 10: Roger James Bryant (*), ein Arzt bei Harley Street;
Sitz n o 12: Norman Gale, Zahnarzt;
Sitz n o 13: Lady Horbury, früher Cicely Bland (Theater), dessen Name ist Martha Jebb;
Sitz n o 16 Jane Gray, Friseur;
Sitz n o 17: Der Herr Venetia Kerr, "nahe" Lord und Lady Horbury;

Andere an Bord der Prometheus

Henry Charles Mitchell, Chief Steward;
Albert Davis, ein weiterer Flugbegleiter;
Madeleine, Lady Horburys Dienstmädchen, reist in der vorderen Kabine;

Andere Leute

der Inspektor Japp ;
M e Alexandre Thibault (*), Anwalt von M me Giselle;
James Whistler (*), forensischer Arzt, der am Flughafen Croydon operierte;
Henry Wintersppon (*), Chief Government Analyst, maßgeblich für seltene Gifte;
Inspektor Fournier von der Pariser Polizei;
Anne Richards geb. Morisot, uneheliche Tochter des Opfers;
Élise Grandier, M mir Giselles vertrauenswürdige Dienerin ;
Herr Zeropoulos, griechischer Antiquitätenhändler in Paris (ersetzt durch einen Straßenhändler im Fernsehfilm);
Jules Perrot, Mitarbeiter von Universal Airlines ;
Lord Stephen Horbury;
Herr Antoine (*), mit bürgerlichem Namen Andrew Leech, Luxusfriseur in London;
Gladys (*), Angestellter von Mr. Antoines Friseursalon;
Miss Ross (*), Assistentin der Zahnarztpraxis bei Norman Gale;
Raymond Barraclough, Lady Horburys enge Freundin.

NB: Die Liste der Charaktere im Roman unterscheidet sich von der seiner Fernsehadaption. Auf die Namen der im Fernsehfilm fehlenden Zeichen folgt ein Sternchen (*).

Entwicklung des Romans

Die ersten beiden Kapitel des Romans, der die Abenteuer einer erzählt Flugzeug Reise zwischen Le Bourget und Croydon , gaben den Romancier die Gelegenheit , ihre Vorliebe für Flugreisen zu heiraten - sie anfällig für Seekrankheit waren - und seine Vorliebe für kriminelle Intrigen in einem isolierter Raum, sogar begrenzt und in gewisser Weise von der Welt abgeschnitten, wie ein Zug ( Le Crime de l'Orient-Express , 1934), eine Insel ( Dix petits nègres , 1939), ein Boot ( Tod am Nil , 1937) ) oder ein von einem Schneesturm isoliertes Dorf ( Cinq heures fünfundzwanzig , 1931).

Ausgaben

(en) Tod in der Luft , New York , Dodd, Mead and Company ,10. März 1935304 p.
(en) Tod in den Wolken , London , Collins Crime Club ,Juli 1935256 p.
Tod in den Wolken ( Übersetzung Louis Postif ), Paris , Librairie des Champs-Élysées , umg. " Die Maske " ( n o 218),15. April 1937245 p. (Anmerkung BnF n o FRBNF31945428 )
Tod in den Wolken ( übersetzt von Alexis Champon), in: L'Intégrale - Agatha Christie ( Präf. Jacques Baudou), t. 4: Die Jahre 1934-1935 , Paris, Librairie des Champs-Élysées, umg. "Die Integrale der Maske",1992XX-1202 p. ( ISBN 2-7024-2150-5 (fälschlicherweise editiert), BnF Hinweis n o FRBNF35498796 )

Anpassungen

1992 : Tod in den Wolken ( Tod in den Wolken ), Fernsehfilm der britischen Serie Poirot für ITV (Episode 4.02) mit David Suchet in der Rolle von Hercule Poirot und Philip Jackson in der Rolle von Inspector Japp ;
2005 : Tod in den Wolken , vier Folgen der japanischen Zeichentrickserie Agatha Christies Great Detectives Poirot und Marple .

Anmerkungen und Referenzen

Doctor Who Staffel 4 Episode 7, eine Episode, in der ein Mord begangen wird, während Doctor und Donna Noble sich als Gäste von Agatha Christie ausgeben. Am Ende der Episode sehen wir, wie der Doctor die einen Bücher mit einer riesigen Biene auf dem Cover zeigt in Bezug auf die Ereignisse, die sie neben Agatha erlebten.

Siehe auch

Externer Link

(de) " Tod in den Wolken " auf der offiziellen Seite von Agatha Christie