Joseph Beyrle

Joseph Beyrle
Joseph Beyrle im Jahr 1943.

Geburt	25. August 1923 Muskegon (Michigan)
Tod	12. Dezember 2004 Toccoa (Georgien)
Ursprung	Vereinigte Staaten
Treue	Rote Armee der US- Armee
Bewaffnet	Infanterie
Klasse	Oberfeldwebel
Dienstjahre	1942 - 1945
Konflikte	Zweiter Weltkrieg
Auszeichnungen	Bronze Star Purple Heart Medaille für gute Führung Croix de Guerre 1939-1945

Joseph Beyrle (25. August 1923in Muskegon -12. Dezember 2004in Toccoa ) ist ein Soldat der Armee der Vereinigten Staaten .

Er verdankt seinen Ruhm der Tatsache, dass er als einziger Amerikaner im Zweiten Weltkrieg sowohl in der US-Armee als auch in der UdSSR gekämpft hat , in die er nach seiner Flucht aus einem Kriegsgefangenenlager integriert wurde und dabei auf eine Einheit der Roten Armee traf der Lauf .

Biografie

Vorkrieg

Joseph Beyrle wurde geboren am 25. August 1923in Muskegon in Michigan in einer deutschstämmigen Familie. Seine Großeltern waren aus Bayern in die USA ausgewandert und in der Familie wird häufig Deutsch gesprochen, so dass Joseph in seiner frühen Schulzeit einige Schwierigkeiten mit Englisch hatte. Im Kontext der Weltwirtschaftskrise geriet die Familie Beyrle in ernsthafte finanzielle Schwierigkeiten. Josephs zwei ältere Brüder, John und Bill, traten in den 1930er Jahren dem Civilian Conservation Corps bei, um den Haushalt zu unterstützen. Die Situation verbessert sich nicht, die anderen älteren Geschwister von Joseph verlassen abwechselnd die Schule, um zu arbeiten und er selbst wird neben der Schule von einem Friseur angestellt. Während er sein Studium abbrechen will, um zu arbeiten, können ihn seine Eltern, die mindestens eines ihrer Kinder abschließen wollen, davon überzeugen, seine Ausbildung fortzusetzen. Er hat das Gymnasium inJuni 1942an der Saint-Joseph High School und wurde für seine Athletik und Talente im Baseball und in der Leichtathletik bekannt. Doch als ihm ein Stipendium an der Universität Notre-Dame-du-Lac in South Bend in Indiana und ein Platz in der Baseballabteilung der Fighting Irish , der Universitätsmannschaft, angeboten wird, beschließt Joseph Beyrle, in die Armee einzutreten.

Engagement für die US-Armee

Joseph Beyrle möchte sich den Luftlandetruppen anschließen, nachdem er in den Straßen von Muskegon ein Werbeplakat gesehen hat . Im Rekrutierungszentrum muss er zugeben, dass er farbenblind ist und macht sich Sorgen, ob ihn das für die Fallschirmjäger disqualifizieren könnte, da er weiß, dass die Sprungsignale im Flugzeug rote und grüne Lichter sind. Der Recruiter sagt ihm dann: „Keine Sorge, ein Dutzend Leute werden dich schubsen, wenn die Ampel auf Grün steht“ und setzt dann einen Genehmigungsstempel auf seine Akte. Umzug nach Camp Toccoa in Georgia , wo er zum 506 e des Fallschirm-Infanterie-Regiments (506. PIR) versetzt wurde. Nach einer harten Grundausbildung, in der er Fachtechniker für Funk und Sprengstoff wurde, absolvierte er seine Fallschirmausbildung in Fort Benning . Im Jahr 1943 wurde der 506. PIR verschickt an England , wo, integriert in die 101 th Airborne Division , er für ein Jahr nach dem trainierten Over . Während dieser Zeit wurde Beyrle ausgewählt, um an geheimen Missionen teilzunehmen, die dem französischen internen Widerstand Geld überweisen sollten . Also, inApril 1944, wurde er in der Nähe von Alençon mit dem Fallschirm abgesprungen, bevor er zehn Tage später nach England kam und im Mai eine ähnliche Mission durchführte.

In der Nacht von 5 auf 6. Juni 1944, springt Joseph Beyrle diesmal mit seinem Regiment im Rahmen der Operation Albany , Bestandteil der Landung in der Normandie . Dies ist sein dritter Sprung in der Region, der es ihm ermöglicht, drei Sterne auf seinem Fallschirmspringerabzeichen zu zeigen. Opfer von Flakbeschuss , der Douglas C-47 Skytrain mit den Fallschirmjägern musste ihre Flugbahn ändern und die Männer fanden sich über die geplante Landezone verstreut wieder. Beyrle findet sich allein wieder und durchquert den normannischen Bocage , um zu versuchen, sich seiner Einheit anzuschließen, und schafft es, den deutschen Truppen Schaden zuzufügen, indem er eine elektrische Station in Saint-Côme-du-Mont mit Sprengstoff sabotiert . Doch in der Nacht fällt er beim Überqueren einer Hecke versehentlich in eine Maschinengewehrgrube, in der sich ein Dutzend Fallschirmjäger befinden . Als Gefangener wurde Joseph Beyrle zum Verhör ins deutsche Hauptquartier gebracht.

Gefangenschaft und erste Fluchtversuche

Joseph Beyrle und mehrere andere amerikanische Gefangene werden in die Stadt Carentan transportiert . Aber während der Fahrt wurde der deutsche Konvoi von Artilleriefeuer getroffen. Von Granatsplittern verwundet, erlangt Beyrle schnell das Bewusstsein zurück und heilt zwei Verwundete, bevor er mit zwei anderen Amerikanern flieht. Aber verwundet und unbewaffnet wurden die Männer schnell von den Deutschen abgeholt und nach Saint-Lô und dann nach Tessy-sur-Vire in ein Kloster gebracht, das in eine Haftanstalt umgewandelt wurde. Die Deutschen, die von seiner bayerischen Abstammung erfahren, sind besonders hart für Beyrle, Opfer zahlreicher Schläge und Mobbing. In den folgenden Wochen wurde er nach Nordfrankreich verlegt, wo Kriegsgefangene zur Reparatur von Bahngleisen eingesetzt wurden, dann nach Paris, wo er in einem Zugkonvoi in Richtung Schotter Platz nahm. Während der Fahrt wurde der Zug von alliierten Flugzeugen angegriffen und mehrere Gefangene im Wagen getötet. Nach fünf Reisetagen hält der Konvoi in Limburg an der Lahn, wo Beyrle im Stalag XII-A interniert ist . Das17. September 1944Am selben Tag, an dem sein Regiment im Rahmen der Operation Market Garden auf die Niederlande springt , wurde Joseph Beyrle in das Stalag III-C (in) in Alt Drewitz , dem damaligen Gebiet des Dritten Reiches, versetzt . Während seiner Haft wurde er durch das Feuer deutscher Wachen am rechten Arm verwundet, als er und mehrere seiner Gefährten versuchten, Kartoffeln zu stehlen.

Von den ersten Tagen der Gefangenschaft an gab es viele Diskussionen zwischen Häftlingen über eine mögliche Flucht. Joseph Beyrle ist Mitglied eines Untergrundkomitees, das für Sicherheit und Flucht zuständig ist. Während mehrere Versuche von den Deutschen vereitelt werden, entdeckt das Komitee, dass sich ein Agent unter die Gefangenen eingeschlichen hat und den Wachen Informationen zur Verfügung gestellt hat. Nachdem der Maulwurf beseitigt wurde, gelingt es Beyrle und seinen Begleitern, einen Wachmann mit Zigarettenpackungen zu bestechen und durch den Zaun des Lagers zu gelangen. Bis zu einem Rangierbahnhof angekommen, nehmen die Männer ihre Plätze in einem Güterwagen ein, in der Hoffnung, nach Osten zu fahren und Kontakt mit dem polnischen Widerstand aufzunehmen . Doch als der Zug hält, stellen sie mit Bestürzung fest, dass er sie nach Berlin gebracht hat . Glücklicherweise finden sie die Hilfe eines deutschen Arbeiters, der sie mit lokalen Widerstandskämpfern in Kontakt bringt , die die Flüchtlinge im Keller eines Hauses verstecken. Doch am nächsten Tag wird die Residenz von der Gestapo übernommen und die Amerikaner entdeckt. Ins Gestapo-Hauptquartier in Berlin gebracht, wurden Beyrle und seine Begleiter zehn Tage lang von der Nazi-Polizei geschlagen und gefoltert, bevor eine Gruppe von Wehrmachtsoffizieren kam, um sie zu beanspruchen und behaupteten, diese Gefangenen unterstanden der Gerichtsbarkeit des Militärs. Sie werden dann erneut ins Stalag III-C gebracht und zu dreißig Tagen Isolation verurteilt, die schließlich dank einer Intervention des Roten Kreuzes auf eine Woche reduziert werden .

Noch immer im geheimen Fluchtkomitee des Lagers aktiv, gelingt es Joseph Beyrle, ein Funkgerät zu beschaffen, mit dem sich die Häftlinge über den Fortgang der Kämpfe auf dem Laufenden halten können. So erfahren sie von den starken Fortschritten der Roten Armee an der Ostfront und den aufeinanderfolgenden Befreiungen von Warschau , Krakau und Lodz . Nachdem die sowjetischen Truppen deutsches Territorium betreten haben, kommen Beyrle und seine Begleiter zu dem Schluss, dass ihre beste Hoffnung auf endgültige Wiedererlangung der Freiheit darin besteht, nach ihrer Flucht Kontakt mit der Roten Armee aufzunehmen .

Flucht und Integration in die Rote Armee

Als Häftlinge mit der Simulation einer Schlägerei auf dem Lagerhof eine Ablenkung schaffen sollen, machen sich Beyrle und zwei weitere Amerikaner auf den Weg zur Lagerapotheke, wobei sie einen der drei auf einer Trage tragen. Auf der Krankenstation angekommen, gelingt es den drei Männern, sich in Fässer zu zwängen, die auf einen Güterzug verladen werden sollen. Außerhalb des Lagers kippte der Wagen jedoch um. Beyrles zwei Begleiter werden von den Wachen erschossen, doch er schafft es, in Deckung zu gehen und täuscht das Flair der deutschen Hunde, indem er in einem Bach vorrückt. Dann nimmt er die Richtung Osten. Nachdem Joseph Beyrle drei Tage lang auf deutschem Territorium unterwegs war und sich in einer Scheune versteckte, hörte er draußen russisch sprechende Stimmen. Er kommt mit erhobenen Händen heraus, schwingt eine Schachtel amerikanischer Zigaretten und schreit den Männern vor ihm die einzigen russischen Worte zu, die er kennt: "Amerikanskij towarischtsch!" “ (Amerikanischer Genosse). Sowjetischen Soldaten, die zu den 1 st Armee Panzer der Garde , die Führung zu ihrem Kommandanten, Kapitän Aleksandra Samusenko , dass nach einigen Minuten der Befragung erlaubt in seiner Einheit zu kämpfen (die Rote Armee schwer Infanterie fehlt, systematisch rekrutieren Deportierten und Gefangenen freigelassen aus Lager) und versorgte ihn mit Uniform, Ausrüstung und PPSh-41 . Beyrle war überrascht zu sehen, dass die Sowjets neben ihren Panzern T-34 des M4 Sherman US einsetzen, die im Rahmen des Lend-Lease Act an die Sowjetunion verkauft wurden .

In den kommenden Tagen schreitet Beyrle mit den 1 st Armee Panzer der Garde in ganz Deutschland. Er nutzt seine Fähigkeiten als Sprengstoff, um die Durchfahrtswege für sowjetische Panzer freizumachen. Das31. Januar 1945, die Rote Armee erreicht Stalag III-C. Als er an der Befreiung seines ehemaligen Lagers teilnimmt, gelingt es ihm, seine Häftlingsakte in die Hände zu bekommen, die er in Erinnerung behält. Der sowjetische Vormarsch ging in Richtung Berlin weiter, wobei Joseph Beyrle an einigen der härtesten Kämpfe des Feldzuges teilnahm. Im Februar wurde der Konvoi auf einem Sherman-Panzer in einer Kolonne auf dem Weg zur deutschen Hauptstadt von einer Gruppe Junkers Ju 87 angegriffen . Joseph Beyrle wurde schwer verletzt in ein sowjetisches Militärkrankenhaus in Gorzów verlegt . Nach ein paar Tagen Krankenhausaufenthalt war er überrascht, Marschall Gueorgui Zhukov persönlich zu sehen, um die Verwundeten zu begrüßen. Erstaunt, einen amerikanischen Soldaten unter seinen Männern zu treffen, bittet Schukow um einen Dolmetscher, damit Beyrle ihm von seiner Reise aus der Normandie erzählen kann. Fasziniert von seiner Geschichte verspricht der Marschall, ihm nach Hause zu helfen.

Rückkehr nach Amerika und nach dem Krieg

Am nächsten Tag erfuhr Beyrle, dass er nach Moskau geschickt wurde . In Begleitung eines sowjetischen Offiziers wurde er zur US-Botschaft gebracht, wo er verhört wurde, um seine Identität zu bestätigen. Joseph Beyrle gilt offiziell als tot im Einsatz am Tag der10. Juni 1944. Während seiner Gefangennahme während der Schlacht um die Normandie beschlagnahmte ein deutscher Soldat seine Identitätsschilder, die später von den Amerikanern in der Nähe einer verstümmelten und nicht identifizierbaren Leiche wiederentdeckt wurden. Das US-Militär kam dann zu dem Schluss, dass es sich bei der Leiche um Beyrle handelte und schickte das Telegramm, in dem er seinen Tod an seine Familie verkündete. Die Richtigkeit seiner Geschichte bestätigte sich, er schloss sich einer Gruppe kürzlich entlassener ehemaliger Gefangener an und wurde nach Odessa geschickt, wo er über Istanbul und Port Said nach Neapel einschiffte . In Italien erhält er eine neue Behandlung in einem Militärkrankenhaus und wird operiert, um die neuen Fragmente in seinem Körper zu entfernen. Das 1 st April 1945, verließ er Italien, um den Atlantik zu überqueren und auf,21. April, kehrt er schließlich nach Muskegon zurück, wo er sich endlich wieder mit seiner Familie vereint.

Beförderter Feldwebel (en) , Joseph Beyrle wurde am . aus dem Heer entlassen28. November 1945. Er wurde bei der Brunswick Corporation angestellt, wo er für die Schifffahrt verantwortlich war. Er heiratet und hat eine Tochter und zwei Jungen. Sein ältester Sohn, Joseph Beyrle II, später in die Fußstapfen seines Vaters Kämpfe in den Reihen der 101 th Airborne Division während des Vietnam - Krieges . Der jüngste John Beyrle (in) hielt die Verbindungen zwischen Russland und der Familie Beyrle aufrecht, indem er von 2008 bis 2012 US-Botschafter in Russland war . Während seiner Ruhestandsjahre investierte Joseph Beyrle in zahlreiche Demonstrationen, an denen Veteranen versammelt waren, in insbesondere die amerikanische Legion . 1994, fünfzig Jahre nach seinen Heldentaten in beiden Armeen, wurde er von US-Präsident Bill Clinton und dem russischen Präsidenten Boris Jelzin im Weißen Haus empfangen . Das 12. Dezember 2004, während des Besuchs des Toccoa-Lagers, in dem er mit dem 506. PIR ausgebildet worden war, starb Joseph Beyrle im Schlaf. Er erhielt ein militärisches Begräbnis und wurde auf dem Arlington National Cemetery beigesetzt .

Dekorationen

Kampfinfanterieabzeichen
Bronzestern	Lila Herz Mit vier Eichenblättern	Kriegsgefangenenmedaille
Medaille für gute Führung	Amerikanische Kampagne Medaille	Europa-Afrika-Nahost-Kampagnenmedaille
Siegesmedaille des Zweiten Weltkriegs	Croix de guerre 1939-1945 Mit Handfläche	Medaille des befreiten Frankreichs
Orden der Roten Fahne	Medaille für den Sieg über Deutschland im Großen Vaterländischen Krieg 1941-1945	Medaille für die Befreiung von Warschau
Schukow-Medaille (ru)	Jubilee - Medaille der 50 - ten Jahrestag des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg
Fallschirmspringer-Abzeichen mit drei Sternen	Segelflugzeug-Abzeichen	Abzeichen für Treffsicherheit mit "Gewehr", "Pistole", "Maschinengewehr" und "Gewehr"-Clips
UK Fallschirmspringer Abzeichen
Zitation der Präsidenteneinheit

Ehrungen

2005 wurde ihm in der Kirche Saint-Côme-du-Mont eine Gedenktafel gewidmet .
2010 wurde in mehreren Städten Russlands, darunter Moskau und Sankt Petersburg , eine Wanderausstellung zum Leben von Joseph Beyrle gezeigt .
In Muskegon, seiner Heimatstadt, widmet die USS Silversides , ein in ein Museumsschiff umgebautes U-Boot, Joseph Beyrle einen seiner Räume.

Hinweise und Referenzen

(in) " Joseph R. Beyrle Sergeant, United States Army "
(en) Thomas Taylor, The Simple Sounds of Freedom: The true story of Joseph Beyrle , Random House ,2002( ISBN 978-0-375-50786-1 )
(en) Thomas Taylor, Behind Hitler's Lines: The True Story of the Only Soldier to Fight for America and the Sowjetunion im Zweiten Weltkrieg , Presidio Press,2004, 343 S. ( ISBN 978-0-89141-845-0 )
(en) Richard E. Killblane und Jake McNiece, Filthy Thirteen: From the Dustbowl to Hitler's Eagle's Nest: The True Story of the 101st Airborne's Legendary Squad of Combat Paratroopers , Casemate Publishers,2005, 320 S. ( ISBN 978-1-935149-81-1 , online lesen )
“ Fallschirmjäger Joe Beyrle stirbt; Gekämpft für die USA, UdSSR (washingtonpost.com) “ , unter www.washingtonpost.com (Zugriff am 4. November 2017 )
" SSGT Joseph Robert Beyrle (1923 - 2004) - Find A Grave Memorial " , auf www.findagrave.com (Zugriff am 4. November 2017 )
" www.1victory.org | Feiern von `Jumpin Joe` Beyrle und der Russland-USA-Kooperation zum 65. Jahrestag des VE-Tages ” ,1 st Juli 2014(Zugriff am 4. November 2017 )
(in) Silversides Museum , " Reliving Naval History WW2 Submarine Museum " im Silversides Museum (Zugriff am 4. November 2017 )

Literaturverzeichnis

(de) Thomas Taylor, The Simple Sounds of Freedom: Die wahre Geschichte von Joseph Beyrle , Random House ,2002( ISBN 978-0-375-50786-1 ).
(de) Thomas Taylor, Hinter Hitlers Linien: Die wahre Geschichte des einzigen Soldaten, der im Zweiten Weltkrieg für Amerika und die Sowjetunion kämpfte , Presidio Press,2004, 343 S. ( ISBN 978-0-89141-845-0 ).
(de) Richard E. Killblane und Jake McNiece, Filthy Thirteen: From the Dustbowl to Hitler's Eagle's Nest - Die wahre Geschichte der legendärsten Fallschirmjäger-Truppe der 101st Airborne , Casemate Publishers,2005, 320 S. ( ISBN 978-1-935149-81-1 , online lesen ).