| Geburt |
November 1901 Kiew |
|---|---|
| Tod | 13. Juni 1959 (im Alter von 57 Jahren) |
| Staatsangehörigkeit | ukrainisch |
| Ausbildung | St. Petersburg State University |
| Aktivitäten | Autor von Kinderliteratur , Sammler von Märchen |
Irina Valerianovna Karnaoukhova (auf Russisch : Ирина Валерияновна Карнаухова ), geb. 7 (20)November 1901in Kiew starb am13. Juni 1959ist ein sowjetischer Schriftsteller ukrainischer Herkunft, Folklorist, Sammler und Leser-Interpret von Volksmärchen.
Sein Vater ist Eisenbahnangestellter, seine Mutter ist Redakteurin in verschiedenen Zeitungen in Kiew und übersetzt ausländische Autoren. Irina absolvierte 1918 die High School und arbeitete mehrere Jahre als Bibliothekarin. In den 1920er Jahren studierte sie Kunstgeschichte an der Leningrader Universität und wandte sich der Folklore zu. Von 1926 bis 1932 nahm sie an mehreren ethnografischen Expeditionen in den Regionen Nordrusslands und im Donbass teil : Dort sammelte sie traditionelle Geschichten und Legenden, Lieder und Musik.
Sie veröffentlicht Romane ( Krujevo na matchte , "Die Spitze am Mast") sowie Sammlungen von Geschichten und Materialien zur Folklore sowie Kindergeschichten.
Während des Zweiten Weltkriegs , in den Ural evakuiert , unterrichtete sie in der Grundschule und veröffentlichte Heldengeschichten, insbesondere für junge Leser wie Povest o Druzhnykh (1949). Umgangssprachlich Babouchka Arina („Großmutter Arina“) genannt, ist sie Geschichtenerzählerin bei verschiedenen Festivals sowie im Radio. Sie schreibt auch Theaterstücke für Kinder.
Sie starb 1959 vorzeitig an einer schweren Krankheit.
Seine Sammlung mit dem Titel Geschichten und Legenden der nördlichen Region ( Skazki i predaniïa severnogo kraïa ) ist eine skrupellose Transkription von Geschichten, die von gewöhnlichen Menschen gesammelt wurden, mit Angabe von Orten, Namen und Alter; es spiegelt getreu die Volkssprache wider (Aussprache, Dialektbegriffe, Wendungen). Es wurde unter anderem von Vladimir Propp in The Historical Roots of the Marvelous Tale als Referenz verwendet .