Ion Pop

Ion Pop Biografie

Geburt	1 st Juli 1941 Mireșu Mare ( d )
Staatsangehörigkeit	rumänisch
Aktivitäten	Universitätsprofessor , Literaturkritiker , Politiker

Andere Informationen

Arbeitete für	Babeș-Bolyai Universität
Mitglied von	Rumänische Akademie

Ion Pop , (geboren am1 st Juli 1941in Mireșu Mare in Rumänien , județ de Maramureș ), ist ein rumänischer Literaturkritiker , Dichter und Spezialist für die Literaturgeschichte der Avantgarde der rumänischen Literatur .

Biografie

Nach seinem Abschluss an der Fakultät für Briefe der Babeș-Bolyai-Universität in Cluj-Napoca begann Ion Pop seine akademische Karriere als Assistenzprofessor in der rumänischen Sprach- und Literaturabteilung derselben Fakultät. In 1968 gründete er mit Eugen Uricaru, Marian Papahagi und Ion Vartic der Literaturzeitschrift Echinox in Cluj-Napoca.

Er übersetzt auch in französische , rumänische Autoren .

In den frühen 1970er Jahren (1973 nach Veröffentlichung) war er Associate Assistant an der Universität von Paris III .

Nach der rumänischen Revolution von 1989 wurde er Direktor des rumänischen Kulturzentrums in Paris ( 1990 - 1993 ). Zwischen 1993 und 2000 war er Dekan der Fakultät für Briefe von Cluj-Napoca . Er veröffentlicht seine literaturgeschichtlichen Studien in Fachzeitschriften.

Er ist korrespondierendes Mitglied der Rumänischen Akademie .

Seine Arbeit

Seine Gedichtbände

• Propunere pentru o fântânã ( 1966 ).
• Biata mea cumințenie ( 1969 ).
• Gramaticã tarrzie [Späte Grammatik], ( 1977 ).
• Soarele și uitarea ( 1985 ).
• Amânarea Generála ( Allgemeine Vertagung ), ( 1990 ) , die in übersetzt wurde Französisch in 1994 von Mihai Zaharia
• Descoperirea ochiului oder Die Entdeckung des Auges , französisch-rumänische zweisprachige Ausgabe , ( 2005 ).

Seine literaturkritischen Bände

• Avangardismul poetische românesc [ Die Avantgarde in der rumänischen Poesie] ( 1969 ).
• Poezia uni generații ( 1973 ).
• Transcrieri [Transkriptionen] ( 1976 ).
• Nichita Stãnescu . Spațiul și mãștile poeziei [ Nichita Stãnescu  : Raum und Masken der Poesie] ( 1980 ).
• Lucian Blaga , universul lirisch ( Lucian Blaga  : das lyrische Universum) ( 1981 ).
• Lecturi fragmentare ( 1983 ).
• Jocul poeziei ( 1985 ).
• Avangarda în literatura Românã [ Die Avantgarde in der rumänischen Literatur], ( 1990 ).
• A scrie și a fi. Ilarie Voronca şi metamorfozele poeziei [Schreiben und bestehende: Ilarie Voronca und die Metamorphosen der Poesie] ( 1993 ).
• Recapitulãri [Revisionen] ( 1995 ).
• Pagini transparent [ Transparente Seiten], ( 1997 ).
• Ore franceze [Französische Stunden], ( 1994 ).

Seine Übersetzungsbände vom Französischen ins Rumänische

• Georges Poulet , Kritiker von Conștiința ( 1979 ).
• Jean Starobinski , 1798, Emblemele rațiunii 1990 .

Seine redaktionelle Tätigkeit

Ion Pop, Gründungsmitglied der Echinox- Rezension in Cluj-Napoca , war von 1968 bis 1986 deren Chefredakteur und dann siebzehn Jahre lang Direktor dieser Publikation .

Seine Unterscheidungen

• Preis der Union der Schriftsteller Rumäniens ( 1973 , 1979 , 1985 , 2001 )
• Preis der Rumänischen Akademie ( 1985 )

Anmerkungen

1. Les Lettres Nouvelles , Sammlung herausgegeben von Maurice Nadeau , Sonderausgabe vom Februar 1976, veröffentlicht heute unter dem Titel rumänischer Schriftsteller .
2. Les Lettres Nouvelles , Sammlung herausgegeben von Maurice Nadeau , Sonderausgabe vom Februar 1976, veröffentlicht unter dem Titel rumänischer Schriftsteller heute , p.  23
3. http://www.sudoc.abes.fr//DB=2.1/SET=3/TTL=1/CMD?ACT=SRCHA&IKT=1016&SRT=RLV&TRM=ion+pop+ajournement+general
4. http://www.sudoc.abes.fr//DB=2.1/SET=3/TTL=1/CMD?ACT=SRCHA&IKT=1016&SRT=RLV&TRM=la+d%C3%A9couverte+de+l%27oeil% 2C + Ion + Pop

Externe Links

• (ro) Cluj-Zweig der Union der rumänischen Schriftsteller Filiala Cluj a Uniunii Scriitorilor din România
• (ro) Union der Schriftsteller Rumäniens Uniunea Scriitorilor din România
• [1]