Indien Lied

Indien Lied Schlüsseldaten
Produktion Marguerite Duras
Szenario Marguerite Duras
Musik Carlos d'Alessio
Hauptdarsteller

Delphine Seyrig
Michael Lonsdale
Claude Mann
Mathieu Carrière

Produktionsfirmen Sunchild Produktion
Les Films Armorial
Heimatland Frankreich
Nett Theater
Dauer 120 Minuten
Ausgang 1975


Weitere Einzelheiten finden Sie im technischen Datenblatt und in der Verteilung

India Song ist einfranzösischer FilmvonMarguerite Duras, der1975 veröffentlicht wurde.

Es ist aus seinem gleichnamigen Stück aus dem Jahr 1973 adaptiert , das von seinem 1966 veröffentlichten Roman Der Vizekonsul inspiriert wurde .

Es wurde mit dem Preis der französischen Vereinigung für Kunst- und Essaykinos ausgezeichnet.

Der erste Teil erinnert an das Leben von Anne-Marie Stretter in Indien, der zweite Teil an den Empfang in der französischen Botschaft und der letzte Teil befindet sich auf den Inseln der Gangesmündung . Die Besonderheit des Films liegt in der Desynchronisation dessen, was Duras "Film der Stimmen" und "Film der Bilder" nennt. In der Tat sprechen die Charaktere niemals in "synchronem Klang" (ihre Worte werden nicht von einer Bewegung der Lippen begleitet).

Zusammenfassung

In dem britischen Indien von den 1930er Jahren , in dem Französisch Botschaft in Kalkutta , evozieren Stimmen die Erinnerung an einer Frau jetzt fehlt und in dem Stadtfriedhof begraben: Anne-Marie Stretter, sobald die Frau des Botschafters ... Ein Abend, während eines Empfangs im Die Botschaft und im Sommer des Monsuns hatte der Vizekonsul von Frankreich in Lahore Anne-Marie mitten im Empfang seine Liebe geschrien ...

Technisches Arbeitsblatt

Verteilung

Produktion

Dreharbeiten

Die Aufnahmen wurden 1974 für 12 Tage gemacht. Obwohl die Aktion in Kalkutta stattfindet , wurden die Außenaufnahmen in Frankreich, in Boulogne-Billancourt , auf der Rothschild-Burg gemacht . Die Innenräume wurden an einem anderen Ort gedreht, wobei die Burg zu dieser Zeit zu baufällig war.

Das Hotel des Roches Noires ( Trouville-sur-Mer ) ist auch Drehort.

Schauspieler Michael Lonsdale sagt, dass es ursprünglich nicht geplant war, den Film in Voice-over zu drehen  : „Am ersten Drehtag war es die Ballszene. Marguerite sendet die Musik und bittet uns, unseren Text zu sagen. Der Tontechniker erklärt ihm, dass es nicht möglich ist, dass es das eine oder andere ist. Sie wusste nichts über das Mischen. Also sagt sie: "Okay, wir nehmen die Musik auf und sie halten die Klappe." So ist der Film komplett in Voice-Over! ""

Musik

Auszeichnungen und Auszeichnungen

Auszeichnungen

Nominierungen und Auswahlen

Notieren

Anmerkungen und Referenzen

Anmerkungen

  1. Widmung für die BOF, herausgegeben vom Label Le Chant du Monde .
  2. Marguerite Duras schrieb später Texte zum Hauptthema, das zum Lied India Song wurde, das von Jeanne Moreau und dann von anderen Sängern aufgeführt wurde (siehe India Song im Repertoire der Werke von Sacem ).

Verweise

  1. Christiane Blot-Labarrère , Marguerite Duras , Le Seuil, 1992, p. 296.
  2. CNC .
  3. Allociné, Geheimnisse filmen .
  4. "  Die Filmstunde von Michael Lonsdale  " im Pariser Kino ,2011(Zugriff auf 1 st November 2015 ) .
  5. La Croix , 14. August 2014 .
  6. Jean-Marc Lalanne , "  Michael Lonsdale  ", Les Inrockuptibles ,25. August 2004( online lesen , konsultiert am 3. März 2012 ).
  7. India Song: der Gesang des Begehrens ad libitum auf Syntone.fr .
  8. Unifrance .

Siehe auch

Zum Thema passende Artikel

Literaturverzeichnis

Diskographie

Videografie

Externe Links