Gesicht B | Du bist was passiert (in der Welt von heute) |
---|---|
Ausgang | 30. Oktober 1968 |
Eingecheckt |
Februar und April 1967 Hitsville USA |
Dauer | 3 Minuten 16 |
Nett | Rhythm and Blues , Psychedelic Soul |
Format | 45 U/min |
Autor | Norman Whitfield , Barrett Strong |
Produzent | Norman Whitfield |
Etikette | Motown (Tamla) |
I Heard It Through the Grapevine ist einLied,das1966vonNorman WhitfieldundBarrett StrongfürMotown geschriebenwurde.
Der Titelsatz bedeutet: "Ich habe von Gerüchten gehört" . Die wörtliche Übersetzung lautet: "Ich hörte es durch den Weinberg" ; aber der Begriff Weinrebe – die Rebe – bedeutet auch Gerücht .
Norman Whitfield, der das Lied auch produzierte, ließ es von mehreren Motown-Künstlern aufnehmen, beginnend mit Smokey Robinson & The Miracles im August 1966 . Diese erste aufgenommene Version wird jedoch erst im August 1968 auf dem Smokey Robinson & The Miracles Album Special Occasion veröffentlicht .
Die erste veröffentlichte Version ist die von Gladys Knight & The Pips, aufgenommen auf17. Juni 1967. Single - Release auf28. September 1967Es erhält die 2 nd anstelle des Billboard Hot 100 und das 1 st des Heiß Rhythm & Blues Singles - Diagramm jetzt genannt Hot R & B / Hip-Hop Songs . In Kanada belegt es den 6. Platz .
Die von Marvin Gaye gesungene Version , die während mehrerer Sessions im Februar und April 1967 aufgenommen und als Single veröffentlicht wurde30. Oktober 1968, ist die erfolgreichste und führt die Billboard Hot 100, Hot Rhythm & Blues Singles und UK Charts an . In 1986 kehrte sie in die Charts in mehreren Ländern, anlässlich einer Neuauflage des einzelnen nach dem Song in einem Werbespot für verwendet wurde 501 Levis Jeans mit Nick Kamen in einem Waschsalon Auskleiden. Die in dieser Werbung zu hörende Version ist aus Budgetgründen nicht die von Marvin Gaye, sie wird jedoch identisch von den Musikern Karl Jenkins und Mike Ratledge mit Gesang von Tony Jackson, einem Chorsänger von Paul Young aus Barbados sowie PP Arnold, umgesetzt für die Chöre.
|
|
Land | Zertifizierung |
---|---|
Vereinigtes Königreich ( BPI ) |
![]() |
Ich höre es durch die Weinrebe interpretiert von Marvin Gaye eine empfangenes Grammy Hall of Fame - Award in 1998 , die Version von Gladys Knight und The Pips erhielt sie wiederum in 2018 . Laut dem Rolling Stone Magazin gehört der von Marvin Gaye gesungene Song zu den 500 besten Songs aller Zeiten .
Der Song war Gegenstand zahlreicher Coverversionen ( The Temptations , Ike und Tina Turner , Ella Fitzgerald , Joe Cocker , The Slits , Marisa Monte , Michael McDonald ...).
Unter den beliebtesten können wir die Gruppe Creedence Clearwater Revival auf dem 1970 veröffentlichten Album Cosmo's Factory erwähnen, das mehr als 11 Minuten dauert. In 1973 , ein Jahr nach der Gruppe geteilt, Plattenlabel Fantasy Records veröffentlicht den Titel Single in einer kürzeren Version , die Ränge 10 th in den Niederlanden . Neu aufgelegt in 1976 , zählt es 43 th in den Billboard Hot 100.
Roger Troutmans Version (unter dem einfachen Namen Roger) aus seinem Soloalbum The Many Facets of Roger von 1981 rangiert an der Spitze der Hot R&B / Hip-Hop Songs (damals Hot Soul Singles). Nach Gladys Knight & The Pips und Marvin Gaye, dann ist dies das dritte Mal , ich höre es durch die Weinrebe die bekommt 1 st in diesem Ranking Platz.
Die Erholung Gruppe Soultans in in mehreren Ländern rangiert 1997 : 56 th in Deutschland, 24 th in Österreich, 33 th in Belgien und 44 th in Neuseeland.