Hygeburg
Hygeburg
| Geburt | Unbekanntes Datum |
|---|---|
| Tod | Unbekanntes Datum |
| Aktivitäten | Nonne , Schriftstellerin |
| Religiöse Ordnung | Orden des heiligen Benedikt |
|---|
Hugeburc , Hugeburc oder Huneburc ist eine religiöse angelsächsischen in der zweiten Hälfte des VIII - ten Jahrhunderts. Als Nonne in der Abtei Heidenheim verdanken wir ihr die Hagiographien zweier Angelsachsen, die zur Evangelisierung Deutschlands beigetragen haben , der Brüder Willibald und Wynnebald . Sie ist die erste bekannte Engländerin, die ein umfangreiches literarisches Werk geschrieben hat.
Biografie
Über Hygeburgs Leben ist fast nichts bekannt, außer einigen Informationen, die über seine Arbeit verstreut sind. Sie beschreibt sich selbst als "bescheidene Verwandte" der Geschwister, bestehend aus Bischof Willibald von Eichstätt , Pater Wynnebald und Äbtissin Walburge . Wynnebald gründete die Abtei von Heidenheim in 752 , im Zuge der Bonifatius - Mission in Thüringen . Nach seinem Tod im Jahr 761 trat seine Schwester Walburge die Nachfolge an der Spitze der Abtei an, und Heidenheim wurde ein Doppelkloster , in dem sowohl Frauen als auch Männer willkommen waren. Ungefähr zu diesem Zeitpunkt wurde Hygeburg Nonne in Heidenheim.
Kunstwerk
Zwischen 767 und 778 schrieb Hygeburg eine Hagiographie von Willibald. Diese Vita sancti Willibaldi ( BHL 8931) enthält den Bericht über Willibalds Pilgerreise ins Heilige Land , die von 723 bis 729 stattfand. Hygebyurg sammelt diesen Bericht, das Hodoeporicon ("Reiseroute"), aus der Mündung von Willibald selbst, vermutlich auf der Anlass der Übergabe der Reliquien von Wynnebald (gestorben 761), ein Ereignis, das 777 oder 778 stattfand. Das Hygeburg-Unternehmen erhielt die Unterstützung von Äbtissin Walburge, obwohl sie dies nicht tat. Einstimmigkeit innerhalb der Abtei. Sie schrieb später zwischen 782 und 785 eine Hagiographie von Wynnebald, der Vita sancti Wynnebaldi ( BHL 8996). Sie beschreibt Wunder , die sie kurz nach ihrem Tod erlebte, als sie in Heidenheim ankam.
Das Latein von Hygeburg zeichnet sich durch seinen Überschwang aus, der wahrscheinlich seine Begeisterung und Neugier für das Thema widerspiegelt, mit dem es sich befasst. Sehr beeinflusst von den Schriften von Aldhelm , verwendet sie ein sehr begehrtes Vokabular in sehr komplexen Sätzen mit einer manchmal unorthodoxen Grammatik. Sein Stil ist vergleichbar mit dem von Hrotsvita von Gandersheim .
Die früheste bekannte Kopie von Hygeburgs Werk befindet sich im Manuskript Clm 1086 der Bayerischen Staatsbibliothek , München , das um das Jahr 800 verfasst wurde. Sein Name wurde erst 1931 entdeckt, als der deutsche Paläograph Bernhard Bischoff einen in dieses Manuskript eingefügten codierten Text entschlüsselt Beginn von Wynnebalds Hagiographie:
„Secdg Quar. Quin. npri. Sprix Quar. nter. cpri. nquar. mter. nsecun. hquin. gsecd. bquinrc. qarr. Dinando. hsecdc. scrter. bsecd. bprim. ""
In diesem Code werden Vokale durch Abkürzungen für ordinale Adjektive ersetzt: "pri" (1) bedeutet a , "secd" oder "secun" (2) bedeutet e , "ter" (3) bedeutet i , "q (u) ar "(4) bedeutet o und" quin "bedeutet u . Nach der Entschlüsselung lautet der Text:
„ Ego una Saxonica nominiert Hugeburc ordinando hec scribebam. ""
Verweise
- Larrington 2004 .
- Lapidge 2014 , p. 251.
- Bischoff 1931 , p. 387-388.
Literaturverzeichnis
- (de) Bernhard Bischoff , „ Wer ist die Nonne von Heidenheim? » , Studien und Mitteilungen zur Geschichte des Benediktinerordens und seiner Zweige , vol. 49,1931, p. 387-388.
-
(en) Carolyne Larrington , „Hugeburc (fl. 760–780)“ , im Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press ,2004( online lesen )
. - (en) Michael Lapidge , „Hygeburg“ , in Michael Lapidge , John Blair, Simon Keynes und Donald Scragg (Hrsg.), The Wiley Blackwell Encyclopedia of Anglo-Saxon England , Wiley Blackwell,2014, 2 nd ed. ( ISBN 978-0-470-65632-7 ).