Gli Asolani (auf Französisch Les Azolains ) ist ein italienisches literarisches Werk der Renaissance , das zwischen 1497 und 1502 vom zukünftigen Kardinal Pietro Bembo geschrieben wurdeunddessen erstes wichtiges Werk es darstellt. Es ist Lucrèce Borgia gewidmet . Es wurde für die Hochzeit einer Hofmagd von Caterina Cornaro in Asolo geschrieben .
Dies sind Dialoge über die Liebe , die in drei Büchern zusammengefasst sind. Der Titel ist eine Anspielung auf Cicero : Er bezeichnet Interviews, die in Asolo am Hof von Catherine Cornaro stattgefunden haben sollen . Die erste Ausgabe wurde 1505 von Aldo Manuzio veröffentlicht , die zweite 1530 vollständig überarbeitet . Eine französische Übersetzung unter dem Titel " Les Azolains - De la nature de l'Amour " wurde 1545 vom Humanisten Jean Martin veröffentlicht und 1553 , 1555 , 1572 neu aufgelegt . Während des XVI ten Jahrhundert gibt es nicht weniger als 32 italienischen Ausgaben, eine spanische und sieben Französisch von Gli Asolani , und dies zeigt den Einfluss, Bembo auf Schriftsteller hatte wie Ludovico Ariosto , Baldassare Castiglione und Torquato Tasso .
Zu diesen grundlegenden Entwicklungen kommt ein Rahmen von Dialogen und Beschreibungen hinzu, die sich nicht auf das Thema Liebe beziehen, sondern das Hofleben und die Heimat von Catherine Cornaro darstellen. Ebenfalls vorhanden sind verschiedene poetische Kompositionen, die nur teilweise mit dem Argument des Textes zusammenhängen.
Gli Asolani ist nach De Ætna ( 1495 ) das zweite veröffentlichte Werk von Pietro Bembo . Laut Kritiker Brian Richardson , „dank seiner Asolani wurde Bembo als einer der beiden großen anerkannten italienischen Schriftsteller von Prosa , gemischt mit lebenden Poesie (die andere Jacopo Sannazaro ). ""