Red Gelao geht 35 ntə 31 , wa 35 dəɯ 31 | |
Land | Vietnam , China |
---|---|
Region | Norden |
Anzahl der Lautsprecher | 55 |
Einteilung nach Familien | |
|
|
Sprachcodes | |
ISO 639-3 | gir |
IETF | gir |
Das rote Gelao ist eine Sprache Tai-Kadai , der Kadai-Zweig, der von Gelao an der Grenze zwischen Vietnam und China gesprochen wird .
Die Sprache ist fast ausgestorben.
1997 entdeckte der Linguist Jerold A. Edmondson im Bezirk Yên Minh in der Provinz Hà Giang Sprecher einer Gelao-Sprache . In den beiden Dörfern Na Khê und Bìch Ðich sprechen immer noch 50 Menschen die Sprache. Einige Jahre später, im Jahr 2003, fand Li Jinfang in Malipo Xi'an , Yunnan , einen älteren Sprecher jenseits der Grenze . Nur noch 5 oder 6 Personen sprechen im Dorf Fanpo (翻 坡) eine Sprache, die der vietnamesischen nahe kommt.
Rotes Gelao ist eine der Sprachgruppen von Gelao, die Teil der Kadai-Sprachen ist , einer der Tai-Kadai-Sprachgruppen . Li, Han und Wei verwenden den Namen red gelao nur, um von der chinesisch-vietnamesischen Grenze zu sprechen und glauben, dass sie als Subdialekt von A'ou angesehen werden kann. Der Name Red Gelao wird jedoch in Klassifikationen als Synonym für a'ou verwendet.
Die Tabellen zeigen die Phoneme des roten Gelao, die im chinesischen Dorf Fanpo (翻 坡) aus dem Malipo Xian der autonomen Präfektur Zhuang und Miao in Wenshan in Yunnan gesprochen wurden .
Die Vokale sind:
Bisherige | Zentral | Hintere | |
---|---|---|---|
Geschlossen | i [ i ] y [ y ] | ɯ [ ɯ ] u [ u ] | |
Durchschnittlich | e [ e ] | ə [ ə ] | o [ o ] |
Geöffnet | a [ a ] |
Die Konsonanten sind:
Bilabial | Alveolar | Alv.-p. | Retro. | Rückgrat | Glottales | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kraftwerke | Seitlich | Palatals | Velars | Uvular | ||||||
Okklusiv | Taub | p [ p ] | t [ t ] | k [ k ] | q [ q ] | ʔ [ ʔ ] | ||||
Klang | b [ b ] | d [ d ] | g [ g ] | |||||||
Aspiriert | ph [ p ʰ ] | th [ t ʰ ] | kh [ k ʰ ] | qh [ q ʰ ] | ||||||
pl [ p͡l ] | ||||||||||
Frikative | taub | f [ f ] | s [ s ] | ɫ [ ɫ ] | ɕ [ ɕ ] | ʂ [ ʂ ] | x [ x ] | |||
Klang | v [ v ] | z [ z ] | ʑ [ ʑ ] | ʐ [ ʐ ] | ɣ [ ɣ ] | ʁ [ ʁ ] | ||||
Affriziert | Taub | ts [ t͡s ] | tɕ [ t͡ɕ ] | tʂ [ t͡ʂ ] | ||||||
Klang | dz [ d͡z ] | dʑ [ d͡ʑ ] | dʐ [ d͡ʐ ] | |||||||
Aspiriert | tsh [ t͡s ʰ ] | tɕh [ t͡ɕʰ ] | tʂh [ t͡ʂʰ ] | |||||||
Flüssigkeiten | Klang | l [ l ] | ||||||||
Global | ʔl [ ʔl ] | |||||||||
devoised | l̥ [l̥] | |||||||||
Nasal | Klang | m [ m ] | n [ n ] | ɲ [ ɲ ] | ŋ [ ŋ ] | |||||
devoised | m̥ [m̥] | ɲ̥ [ɲ̥] | ||||||||
ml [ ml ] | ||||||||||
Halbvokal | Einfach | j [ j ] | ||||||||
Global | ʔj [ ʔj ] |
Malipos rotes Gelao ist eine Tonsprache mit 4 Tönen.
Ihre | Wert | Beispiel | Übersetzung |
---|---|---|---|
55 | qə 55 lə 55 | hören | |
33 | ky 33 | sterben | |
35 | aŋ 35 | Wasser | |
31 | pa 31 | Blut |
Die Zahlen eins bis zehn von Malipos rotem Gelao sind:
ein | von ihnen | drei | vier | fünf | sechs | Sieben | acht | Neu | zehn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
tʂɿ 55 ~ dʐɿ 55 | seine 55 ~ sei 55 | getötet 55 | pu 55 | bei 33 maŋ 31 | ŋuŋ 55 | Sie 53 | a 33 wo 55 | 31ei 31 | tʂa 55 kui 31 |