Geert van Istendael

Geert van Istendael Bild in der Infobox. Biografie
Geburt 29. März 1947
Uccle
Staatsangehörigkeit Belgier
Ausbildung Katholieke Universiteit Leuven
Aktivitäten Übersetzer , Dichter , Schriftsteller , Zeitungskolumnist , Journalist , Linguist
Aktivitätszeitraum 1995
Kind Judith Vanistendael
Andere Informationen
Feld Darstellende Künste
Mitglied von Koninklijke Academie voor Nederlandse Taalen Letterkunde
Auszeichnungen Dirk-Martens-Preis ( d )
Gueux-Preis ( d ) (1995)
Archive von AMVC-Letterenhuis

Geert van Istendael (Geert Maria Mauritius Julianus Vanistendael für Zivilstand) ist eine niederländisch- spricht belgischen Schriftsteller in geboren Uccle auf29. März 1947.

Prospektor , Dichter , Essayist und Übersetzer , früher war er auch Journalist und Nachrichtensprecher .

Biografie

Van Istendael wuchs in einem kultivierten und international ausgerichteten Umfeld auf. So, sein Vater, August Vanistendael, die drei Gedichtsammlungen veröffentlicht, war der persönliche Berater des Bundes (west-) deutschen Bundeskanzler Konrad Adenauer und dem Kardinal Frings . Van Istendael verbrachte in der Teil seiner Jugend niederländischen Stadt von Utrecht , im Bezirk Oog in Al und hat seitdem ein großes hatte ( aber nicht immer frei von kritischem Geist ) Liebe für die Länder. -Bas und der Holländer. Er ist der Bruder von Frans Vanistendael , Professor für Steuerrecht und bis 2005 Dekan der Rechtsfakultät der Katholieke Universiteit Leuven .

Van Istendael studierte Soziologie und Philosophie an der Katholieke Universiteit Leuven. Von 1978 bis 1993 war er Korrespondent und Nachrichtensprecher der Zeitung BRT / BRTN . Er berichtete hauptsächlich über belgische Politik, Architektur und Stadtplanung in Brüssel und über Deutschland, insbesondere über die ehemalige DDR .

Seit 1993 ist er freiberuflicher Schriftsteller. Als Essayist, Chronist, Polemiker, Dichter und Prosaschreiber ist er fasziniert vom belgischen politischen System und insbesondere von Brüssel, der Stadt, in der er geboren wurde und in der er lebt. Er schreibt bewusst sehr zugängliche Gedichte mit einer thematischen Präferenz für den zeitgenössischen Alltag und einem eindeutig humanitären Engagement. Seine Poesie bricht mit einer Gesellschaft, die sich in der "katastrophalen Modernisierung" einer industrialisierten und technologischen Welt verliert, in der Mensch und Mensch Gefahr laufen, unterdrückt zu werden.

In der Öffentlichkeit erlangte er vor allem mit Büchern wie Het Belgisch Labyrint von De schoonheid van de wanstaltigheid (1989) und Alle uitbarstingen (2001) Bekanntheit . 2005 veröffentlichte er Mijn Nederland als Antwort auf die Bitte, den Niederländern, die den Sinn ihres Landes verloren haben, die Niederlande zu erklären.

Van Istendael wird als Übersetzer deutscher Autoren geschätzt: Goethe , Heine , Brecht , Fried , Kahlau .

In mehreren Debatten hat er darauf hingewiesen, dass er an Heel-Nederland glaubt , ein Benelux-Land, in dem sich deutsche, französische und niederländische Sprachen und Kulturen treffen und reicher werden. Van Istendael lebt in Woluwe-Saint-Lambert , einer der neunzehn Gemeinden der Region Brüssel-Hauptstadt .

2007 veröffentlichte seine Tochter Judith Vanistendael das Comicbuch De maagd en de neger , das auf einer Kurzgeschichte ihres Vaters basiert.

Auszeichnungen

1995 erhielt Geert van Istendael die Geuzenprijs .

Funktioniert

Anmerkungen und Referenzen

Anhänge

Literaturverzeichnis

Externe Links