Piratenfamilie

Piratenfamilie Logo aus der Piratenfamilie- Serie . Schlüsseldaten

Serientyp	Animation
Originaler Titel	Piratenfamilie
Nett	Comedy- Abenteuer
Schaffung	Stéphane Bernasconi Béatrice Marthouret Yves Coulon Fabrice Parme
Produktion	Robert Réa Paul Cadieux
Heimatland	Frankreich Deutschland Kanada
Originalkette	France 3 Radio-Kanada
Anm. der Jahreszeiten	2
Anm. Folgen	40
Dauer	25 Minuten
Diff. Original	4. September 1999 - 13. Oktober 2004

Piraten - Familie ist eine TV - Serie von animierten Franco - Canadian - Deutsch in 40 Episoden von 26 Minuten, erstellt von Stéphane Bernasconi, Beatrice Marthouret Yves Coulon und Fabrice Parme , und in verteilten 1999 .

Zusammenfassung

Auf Turtle Island ist die Familie MacBernik eine Familie von „  durchschnittlichen Piraten “: Der Kontext eines durchschnittlichen Piratenfamilienlebens (Boot-Einsteigen-Schlafen) dient als Kulisse für allerlei lustige Situationen. Victor, der Vater, ist kein sehr guter Pirat. Er ist neidisch auf seinen Nachbarn Irvin Lerequin, selbst ein Pirat, der im Leben "erfolgreich" ist, und hasst seine Stiefmutter Granny Powder.

Trotz vieler Kleinigkeiten und Anachronismen bleiben die MacBerniks vereint. Die Kinder (Scampi und Bigorneau) gehen zur Schule, um Piraten zu werden, während Lucile, Victors Frau, zu Hause ist. Victors Crew, Doktor Spratt, Sardine und Machicoulis, stellen oft die Autorität ihres Kapitäns in Frage, der Drohungen einsetzen muss, um ihren Gehorsam sicherzustellen.

Produktion

Die Show wurde von Stéphane Bernasconi, Béatrice Marthouret, Yves Coulon und Fabrice Parme kreiert und 1998 produziert . In Frankreich wird es ausgestrahlt von4. September 1999auf France 3 in der Sendung Les Minikeums für Staffel 1 (1999) und in der Sendung France Truc für Staffel 2 (2004), dann erneut ausgestrahlt zwischen 2006 und 2015 auf Gulli , dann auf Canal J , erneut ausgestrahlt auf France 4 zwischen den6. Juli 2015und 2017 . In Quebec wurde es auf Télévision de Radio-Canada .

In 2012 wurde die Serie in eine angepasste Comic unter dem Titel Piraten - Familie und veröffentlicht in der Zeitschrift Spirou . Der zweite Band mit dem Titel L'Imposteur ist am 9. Mai 2014 bei Dargaud Editions erschienen. Das Drehbuch stammt von Aude Picault, die Zeichnungen von Fabrice Parme.

Im Jahr 2015 ist die Serie über die mobile App von Badabim verfügbar.

Stimmenverteilung

• Patrick Préjean  : Victor MacBernik
• Laurence Crouzet  : Lucile MacBernik
• Laura Préjean  : Scampi MacBernik
• Arthur Pestel, dann Gwenaël Sommier: Bigorneau MacBernik
• Serge Thiriet  : die Sardinen
• Patrice Melennec  : Doktor Spratt
• Christian Pélissier  : Machicoulis
• Denise Roland: Oma das Pulver
• Jacques Chaussepied: Irvin Lerequin
• Marie Gamory: Pénélope Lerequin
• Adeline Chetail dann Magali Rosenzweig: Rose-Marie Lerequin / Marie-Rose Lerequin
• Pascal Grull: Hercule Lerequin
• Evelyne Bork: Gertrude L'Anchois
• Olivier Hémon  : der Richter
• Yves Hirschfeld: Polizisten

Folgen

Staffel 1

1. Der Kuss von Scampi
2. Die Lizenz
3. Irvins Schulden
4. De Profundis
5. Der MacBernik-Schatz
6. Magere Kühe
7. Der Schwarze Fleck
8. Verbrechen zahlt sich aus
9. Herkules und Scampi
10. Der MacBernik-Fall
11. Avocadosalat
12. Richter MacBernick
13. Piratenurlaub
14. Das tätowierte Herz
15. Die Entführung von Penelope
16. Immergrün-Depression
17. Die große Meerjungfrau
18. Das kleine Ende der Lorgnette
19. Startseite Pirat
20. Albtraum und Papagei
21. Schleudertrauma
22. Eine Flasche im Meer
23. Omas Jules
24. Quarantäne
25. „Die Meuterei
26. Abfahrt

Staffel 2

1. Die Piratenprinzessin
2. Schildkrötenwunder
3. Piratenweihnachten
4. Baby an Bord
5. Jugendlicher Schlag
6. Das Erbe der Sardine
7. Der goldene Flaireur
8. Der Flug des Markknochens
9. Das Leben des Künstlers
10. Angriff auf den Postboten
11. Die Magot
12. Liebe Hälfte
13. Kompression
14. Der Alchemist

Zeichen

Familie MacBernik

• Victor MacBernik  : berühmter nervöser Pirat, der es nie schafft, seiner Familie Beute zurückzubringen. Sein Boot heißt "L'Os à Moelle". Victor ist (wahrscheinlich wie andere Piraten im Allgemeinen) sehr gierig und mehr oder weniger geizig. Seine Handlungen sind oft von Gier motiviert. Er wird in praktisch jedem Kontext immer versuchen, einen Weg zu finden, sich zu bereichern, was ihn manchmal dazu drängt, illegale oder nicht sehr moralische Handlungen zu begehen. Victor behauptet, in seiner Jugend eine fabelhafte Beute auf einer verlorenen Insel versteckt zu haben, an deren Standort er sich nicht mehr erinnert. Victor ist jedoch ein sensibler Mensch und sehr an seine Familie gebunden und möchte ihre Zuneigung oder was auch immer mit ihnen passiert, nicht verlieren. Und das bringt ihn oft wieder auf den richtigen Weg.
• Lucile MacBernik (geb. "Lerécif"): die Frau des letzteren, sie ist Victor oft direktiv. Sie ist schlauer als ihr Mann, aber manchmal etwas zu idealistisch. Es fällt ihr schwer, sich auf Dauer als gieriger, rücksichtsloser Pirat zu benehmen, der sich nur um sich selbst kümmert, wie wir in der Folge sehen: "Pirat zu Hause". In der Folge: "The Lean Cows" wird sie Geld verdienen, indem sie einen Armdrücken-Wettbewerb unter dem Spitznamen "Lulu the Hood" macht.
• Scampi MacBernik  : Tochter von Victor und Lucile. Als fünfzehnjähriger Teenager verliebte sie sich in den Sänger Kid Creole . Sie hasst Hercule Lerequin. Sie hat ein typisches Verhalten eines Teenagers in ihrem Alter: leidenschaftlich und interessiert an attraktiven Männern, Schönheit und allem, was mit Romantik zu tun hat. Dennoch bleibt sie eine Piratin im Hintergrund, da sie in der Folge "Der Kuss der Scampi", "charmant" nicht gerne beschrieben wird. Und die Delabranche erkennt in der Folge: "Piratenferien" "dass sie Piratenblut in ihren Adern hat". Sie ist tatsächlich die erste, die vor diesen ewig unzufriedenen Rupinen so richtig krachen lässt.
• Immergrün MacBernik  : sechs Jahre alt, Sohn von Victor und Lucile, ist unerschrocken und folgt seinem Vater bei all seinen Abenteuern. Er hat die Berufung, Pirat zu sein. Er bewundert seinen Vater, wenn dieser sich wie ein gewalttätiger Pirat benimmt, der seinen Namen verdient, obwohl Victor seinen Sohn manchmal täuscht. Er ist Sakamain sehr verbunden, insbesondere in „Le Coup du Lapin“ und „Le Flaireur d'Or“. Ihre geschworenen Feinde sind die Zwillinge von Le Requin. Immergrün liebt es, Super-Piraten-Magazine zu lesen, kann es aber nicht ertragen, dass sein Vater es zuerst liest, weil er alle Pfeilspiele davon macht.
• Sakamain  : Krokodil, das Haustier der Familie MacBernik und seine Rolle als Wachhund; er verhält sich außerdem wie ein Hund. Er quietscht sehr oft wie ein Hundespielzeug
• Krill  : Henne, es ist das zweite Haustier der MacBernik-Familie; Victor vertraut sich ihr oft an.
• Mamie la Poudre  : Mutter von Lucile MacBernik, sie hasst Victor und das beruht auf Gegenseitigkeit. Die beiden nutzen immer die Gelegenheit, um sich zu streiten und es scheint, dass selbst der Tod sie nicht versöhnen kann: In der Episode: "De profundis" gibt sie vor zu sterben, aber es kann immer Spannungen zwischen ihr und Victor geben (begeistert und ungeduldig über die Vorstellung, dass seine Schwiegermutter "reicht das Schwert nach links", geht sogar so weit, ihm einen Sarg zu reservieren). Trotzdem gibt Victor in derselben Episode zu, dass sie gut kämpft und sie auch. Und Victor zögert nicht, ihr seinen Diamanten zu stehlen, nachdem er sie beim Verstecken erwischt hat (Aber er wird ihn ihr zurückgeben müssen. Er rechtfertigt sich mit den Worten: "Egal wie sehr du ein idealer Sohn bist- Schwiegereltern, du bist nicht weniger Pirat. “). Auf der anderen Seite wird Oma von ihren Enkeln verehrt. Jeder Besuch der Schwiegermutter ist für Victor eine lästige Pflicht, auf die er gut verzichten würde. In der Folge: „Whiplash“ erfahren wir, dass sie Kaninchenhändlerin ist, und in der Folge: „Das tätowierte Herz“, dass sie sich in Tatoo Joe, den Tätowierer der Insel der Schildkröte, verliebt hat.
• Pacôme Lerécif  : Vater von Lucile, starb bei einer Kollision.
• Victors Vater  : Laut Victor MacBernik der Kammerdiener des Königs, aber das ist wahrscheinlich eine Lüge.
• Victors Mutter  : Laut Victor MacBernik Bauarbeiterin und Versandhändlerin für Austern, aber das ist wahrscheinlich eine Lüge.

Familie Lerequin

• Irvin Lerequin  : Nachbar der MacBerniks. Zum Glück macht er sich immer über Victor lustig, wenn er vom Meer zurückkommt, sein Haus und sein Boot, "L'Écumoir" genannt, stehen auf Stelzen und er selbst sieht eher aus wie ein Adliger als ein Pirat. Er und Victor hassen sich jedoch nicht zu Tode; vor allem verbringen sie ihre Zeit damit, Beleidigungen und Spott auszutauschen oder sich sogar gegenseitig Streiche zu spielen.
• Pénélope Lerequin  : Ehefrau von Irvin, viel netter , sie hat einen snobistischen Akzent und sieht die MacBerniks als nette, aber elende Landstreicher. Sie und Lucile scheinen ziemlich befreundet zu sein. Während mehrerer Episoden scheint sie eine Anziehungskraft auf Victor zu zeigen.
• Hercule Lerequin  : ältester Sohn von Irvin und Pénélope. Von seiner Mutter "Cucule" genannt, ist er nicht sehr gutaussehend, hat Akne und ist in Scampi verliebt, der ihn nicht mag.
• Rose-Marie Lerequin und Marie-Rose Lerequin  : Zwillingstöchter von Irvin und Pénélope, sie hassen Immergrün, das sie zurückgibt. Sie sind bis auf ihre Farbpalette identisch, einer ist rosa und einer ist blau. Wir wissen nicht, wer Marie-Rose ist und wer Rose-Marie ist.
• Froufrou oder Chouchou  : weiblicher Leguan, es ist das Haustier der Familie Lerequin; sie wird oft von Sakamain verfolgt. Letztere und sie werden während einer Episode Babys bekommen, sehr zur Verzweiflung ihrer Herren.

Markknochen- Crew

• Doktor Spratt  : Doktor, er hat einen Multifunktionshaken anstelle seiner rechten Hand und hat eine schrille Stimme, die trägt. Er ist klein, sehr behaart (so behaart, dass er fast aussieht wie Cousin Machin von The Addams Family oder Captain Caverne ), rothaarig und trägt immer eine Brille . Victor traut ihm überhaupt nicht, denn seine medizinischen Methoden sind fragwürdig, sogar gefährlich.
• Die Sardine  : dreckig, lebt er in einer Hütte nach seinem Bild und schleppt sich Fliegen auf den Kopf, die er besonders mag. Es ist ein gebrochener Arm mit einem schlaffen Verhalten. In der Folge: Die große Meerjungfrau wird er sich in eine Meerjungfrau namens "Marinella" verlieben. Später in der Folge: Baby an Bord erfahren wir endlich, dass sie von letzterer eine Baby-Meerjungfrau bekommen hat.
• Machicolis  : ein großes Ungleichgewicht von 35 Jahren; er lebt bei seiner Mutter, die ihn für ein Baby hält. Er verhält sich auch wie ein Säugling. Er stottert und stottert beim Sprechen und ist sehr empfindlich.

Stadtfiguren

• Die Lerequin-Crew  : Sie sind 4, alle mit einer Nummer auf ihren Armen und ihren T-Shirts. Zahlen sind 0,1, 2, 3 in römischen Ziffern . Dasselbe bis auf Nummer 0.
• Lady Lou  : Besitzerin der Taverne. Sein Lieblingssatz ist: „Das ist der letzte Kampf. Danach schließe ich. Victor plaudert oft mit ihr, wenn er in der Taverne ist.
• Bolaf der Abscheuliche  : großer Koloss. Er ist der Assistent des Stadtmechanikers. Hüten Sie sich vor dem, der das Pech hat, unter seinen Fäusten zu landen. Bolaf wird manchmal von anderen Leuten als Wachmann angestellt.
• Marvin Chester  : geboren als Tchang Tchong Tchu, bei seiner Ankunft auf Turtle Island in Victor MacBernik umbenannt, dann seinen Namen wieder in Marvin Chester geändert. Asiatischer, Kanonenkugelverkäufer. Als er auf der Insel ankam, musste er seinen ursprünglichen Namen Tchang Tchong Tchu aufgeben, was "Kleines Rosenblatt" bedeutete und nicht wirklich dem Piratengeist entsprach. Er hört, wie Machicoulis versucht, seinen Namen in Victor MacBernik zu ändern, und beschließt, diese neue Identität anzunehmen. Trotzdem stellt er schnell fest, dass es nicht nur Vorteile hat, "Victor MacBernik" genannt zu werden: Für die Schulden des echten Victor und seiner Freundin, einer Beamten, die mit Schulden und Bußgeldern zu kämpfen hat, wird er vorübergehend ins Gefängnis geschickt hasst ihn, verlässt ihn, weil sie es nicht ertragen kann, mit jemandem namens "Victor MacBernik" zusammenzuleben. Der Asiate hält Victor für verantwortlich für seine Trennung und bereitet sich darauf vor, ihn zu töten, aber Lucile schafft es, ihn davon zu überzeugen, sich von ihnen mit seiner Freundin zu versöhnen, nachdem sie die Regierung überredet hat, ihm den Namen "Marvin Chester" zu geben. Victor erhält daraufhin einen Lottoschein auf seinen Namen, obwohl er nicht gespielt hat. Der wahre Gewinner war Marvin, als er noch den Namen "Victor" trug.
• Puant Octopus  : Kaninchenhändler, er wird oft wegen Diebstahls gesucht.
• Madame Tarama  : Als Hellseherin der Insel besucht Victor sie oft, wenn er ein Problem hat, aber sie ist eine Scharlatanin.
• Der Rabanagaga  : Guru einer Sekte. Meister von Madame Tarama.
• Mario  : Mamie la Poudres Ex-Freund, er ist ein Gauner.
• M Miss Gertrude Lanchois  : Piratenschullehrerin geht Scampi, Immergrün, Herkules, Marie-Rose und Rose-Marie
• Marinella  : Übergewichtige Meerjungfrau, die im Meer lebt, sie wird Victor in der Episode "The Big Mermaid" vor dem Ertrinken retten. Sie will von einem Zauber befreit werden, der sie in eine Meerjungfrau verwandelt hat, und versucht, Victor zu verführen, gerät jedoch in den Bann der Sardine, die sie küsst und in einen Fisch verwandelt. Wir sehen sie wieder in der Folge: "Baby on board", wo sie wieder eine Meerjungfrau geworden ist und eine Tochter der Sardine hat.
• Kid Creole  : Star des Liedes und Idol von Scampi.

Hinweise und Referenzen

1. “  Piratenfamilie: der Cartoon für Kinder auf Badabim 11.06.2015 12:02 (von Etienne Jean de la PERLE)  ” , auf referencement-internet-web.com (Zugriff am 30. August 2018 ) .
2. „  „Piratenfamilie“T1 („Les Naufragés“) von Fabrice Parme und Aude Picault  “ , auf BDZoom (Zugriff am 30. August 2018 ) .
3. „  Piratenfamilie, Band 2, Der Hochstapler.  » , Auf francenetinfos.com ,30. Mai 2014(Zugriff am 30.08.2018 ) .
4. Folge 7, „Der schwarze Fleck“

Externe Links

• Audiovisuelle Ressourcen  :
  • Allocine
  • (de)  Die Internet Movie Database
• Piratenfamilie auf Planète Jeunesse
• Piratenfamilie auf Gulli
• Piratenfamilie auf Animeka
• Credits der Serie über Coucoucircus
• Die Analyse der Serie auf Was Filme für unsere Kinder?
• Comic-Adaption der Piratenfamilie