Interview mit einem Vampir

Interview with the Vampire (Originaltitel: Interview with the Vampire ) ist ein Fantasy-Roman aus dem Jahr 1976 von Anne Rice . Die französische Ausgabe erscheint zwei Jahre später in einer Übersetzung des Komponisten Tristan Murail . In diesem Buch, ein Vampir erzählt die Geschichte seines Lebens zu einem Journalisten in New Orleans in 1980 . Es ist der erste Band einer Reihe mit dem Titel Chroniques des vampires, die den Erfolg des amerikanischen Autors ausmachen, aber auch den Mythos des romantischen Vampirs popularisieren wird.

Entstehung der Arbeit

Die Idee von Interview with the Vampire basiert auf einer Frage: Wie fühlt sich ein Wesen der Nacht an? Der Autor fragte sich, was ein Vampir wohl über sein „Unleben“ sagen würde, wenn ihn jemand befragen würde. Der Storytelling-Modus orientierte sich daher natürlich am Interview eines Vampirs durch einen Journalisten und der Titel setzte sich durch.

Inspiration

Interview with a Vampire ist sowohl Bekenntnis als auch Selbstanalyse der Autorin, eines Mädchens, das im Schoß der Kirche aufgewachsen ist und als Teenager die „moderne Welt“ entdeckt und ein schmerzhaftes Frauenleben führt.

1972 starb seine 6-jährige Tochter Michèle an Leukämie. Vor allem um seinen Schmerz zu veräußern, wird sich der Autor in das Schreiben vertiefen und den Charakter von Claudia schaffen.

Ihr Ehemann Stan Rice wird sie zum Charakter von Lestat inspirieren , mit dem er den gleichen Körperbau und das gleiche Geburtsdatum teilt. Ein paar Jahre später wird sie verraten, dass diese Figur auch viele Charaktereigenschaften mit ihr teilt.

Erste Version

Interview with a Vampire ist ursprünglich eine etwa dreißigseitige Kurzgeschichte, die Anne Rice während ihres Studiums begonnen, aber nie beendet hat. Als sie 1973 ihr Diplom in Politik- und Redaktionswissenschaft erwarb, beschloss sie, es zu überarbeiten und das Leid auszudrücken, das sie nach dem Tod ihrer Tochter empfand.

In fünf Wochen wird sie ihre Kurzgeschichte in einen Roman verwandeln, den sie zunächst nicht veröffentlichen will. Es ist Phyllis Seidel, eine Literaturagentin, die die Rechte an dem Buch an den Verlag Knopf verkaufen wird, ohne es ihm zu sagen. Sie hat es nie bereut, Interview mit dem Vampir hat sich 2010 weltweit über 8 Millionen Mal verkauft.

Endgültige Version

Nachdem die Rechte an dem Manuskript an Knopf verkauft waren, nahm Anne Rice ihren Roman wieder auf und fügte die Passage über das Vampirtheater hinzu, die nicht Teil der ersten Version war. Sie ändert das Ende weitgehend, was dazu führt, dass Lestat wieder auftaucht, Claudias Schicksal ändert und die Beziehung zwischen Louis und Armand neu justiert .

Zusammenfassung

Erster Teil

In San Francisco wird ein Reporter eines Nachts von einem Mann angesprochen, der behauptet, ein Vampir zu sein und bereit ist, ihm seine Lebensgeschichte zu erzählen.

Junge Gutsbesitzer wohnhaft in Louisiana am Ende des XVIII - ten Jahrhundert , ist Louis ein depressiver Mann gespickt mit Schuld für den Tod seines Bruders. Eines Abends wird er von Lestat, einer mächtigen Kreatur, angesprochen, die ihn in einen Vampir verwandelt. Aber Louis akzeptiert diese neue Bedingung nicht und weigert sich, Menschen zu töten, um zu überleben.

Nach einigen Jahren des Zusammenlebens auf Louis' Plantage verlassen die beiden Vampire Louisiana, um einer Sklavenrevolte zu entkommen, die ihre wahre Natur durchbohrt hat. Sie lassen sich dann in New Orleans nieder, wo Louis beginnt, sich sein Leben weit weg von Lestat vorzustellen, das er hasst. Letzterer, der nicht möchte, dass sein Gefährte ihn verlässt, verwandelt Claudia, ein kleines Kind von fünf Jahren, so dass Louis an seiner Seite bleibt.

Die drei Vampire werden so jahrelang als Familie leben, bis Claudia erkennt, dass ihr ewiger Mädchenkörper es ihr niemals erlauben wird, sich als Frau zu erfüllen. Dann beginnt sie ihre beiden Schöpfer zu hassen, insbesondere Lestat, der sie verwandelt hat und plant, ihn loszuwerden, um mit Louis auf die Suche nach anderen Vampiren zu gehen, die ihnen wahrscheinlich beibringen, was Lestat ihnen über ihre Herkunft nicht verrät.

Zweiter Teil

Louis und Claudia beschließen, Mitmenschen zu finden, die ihnen mehr über ihren Status als Vampir und ihre Kräfte beibringen könnten. Zu Beginn ihrer Forschung lassen sie sich von literarischen oder wissenschaftlichen Werken inspirieren, die von den Toten zurückgekehrte Kreaturen in der Nähe oder in der Ferne erwähnen. Insbesondere machen sie sich auf den Weg nach Osteuropa, dem Geburtsort des berühmtesten Vampirs, doch was sie dort finden, wird nicht ganz ihren Vorstellungen entsprechen.

Dritter Teil

Nach Jahren des Umherwanderns beschließen Claudia und Louis, nach Paris zu gehen. Hier treffen sie zum ersten Mal auf andere Vampire wie sie. Fasziniert von diesen seit Jahren gesuchten Kreaturen lässt sich Louis von Armand ansprechen. An der Spitze einer Truppe von Vampiren, die auf der Bühne auftreten, scheint er auch von dem dunklen Vampir gefesselt zu sein. Aber all diese Vampire haben sich entschieden, strenge Regeln zu befolgen und schätzen die Erschaffung eines Kindervampirs in Claudia nicht.

Gleichzeitig lernt Claudia eine junge Puppenmacherin kennen, die die wahre Natur des kleinen Mädchens nicht fürchtet. Zwischen den beiden Frauen entsteht eine enge Beziehung, die Louis dazu zwingt, sich seiner dämonischen Natur zu stellen.

Vierter Teil

Louis findet den Reporter aus New Orleans in dem kleinen Raum, in dem das Interview endet.

Zeichen

Ludwig von Pointe du Lac

Louis war ein wohlhabender Landbesitzer aus Louisiana im Alter von 25 Jahren, als er 1791 in einen Vampir verwandelt wurde. Als er seinen "Schöpfer" traf, fühlte sich der junge Mann für den Tod seines Bruders verantwortlich, ein religiöser Fanatiker, der wollte, dass Louis die Plantage verkaufte und Verwenden Sie das Geld, um das Wort zu verbreiten. Es war seine Verzweiflung, die Lestat anzog, der kam, um ihm Unsterblichkeit anzubieten, als er sterben wollte. Louis ist ein Intellektueller, der von der Vision der Welt gefesselt ist, die ihm sein Status als Vampir verleiht, der aber nicht damit einverstanden ist, Menschen zu töten, um zu überleben. Er widmet sein unsterbliches Leben der Suche nach Antworten auf existenzielle Fragen, insbesondere die Existenz Gottes.

Louis ist ein menschlicher als ein Vampir, der seine sterblichen Leidenschaften nicht vergessen kann und von so vielen Dingen erschrocken ist: Klaustrophobie, Angst vor dem Verlassenwerden, Höhenangst, Angst vor seinen eigenen Kräften und seiner eigenen Freiheit.

Louis ist ein passiver Charakter, mit dem Anne Rice ihre Gefühle ausdrückte, bevor sie ihn durch Lestat als Hauptfigur in der Fortsetzung von The Vampire Chronicles ersetzte . „Zuerst habe ich ihn geliebt. Und dann weiß ich es nicht. Ich habe nicht viel Mitleid mit einem Menschen, der so abhängig und rachsüchtig auf Menschen ist, die ihre Wünsche nicht befriedigen. "

Lestat de Lioncourt

Lestat ist ein besonders hübscher blonder junger Mann mit grauen Augen (die blau oder lila reflektieren), den Louis bei ihrer ersten Begegnung für einen Engel hält. Er ist ein geheimer Charakter, der wenig über sich selbst und sein früheres sterbliches Leben spricht. Louis erscheint er als lässiger, vulgärer und anmaßender Charakter, der keine Reue empfindet, töten zu müssen. Darüber hinaus zögert er nicht, Claudia, einen Kindervampir, zu erschaffen, um Louis in seiner Nähe zu halten. Seine beiden Schützlinge werden ihn schließlich verlassen, nachdem sie versucht haben, ihn zu töten, müde von seiner selbstsüchtigen und manipulativen Haltung.

Obwohl diese Figur nicht die Hauptfigur des Romans ist, behält Anne Rice den jungen Mann nach der Veröffentlichung des Buches mehrere Jahre lang im Gedächtnis und schmiedet seinen Charakter im Laufe seiner anderen Schriften nach und nach. Er wird Louis' Platz als Erzähler in The Chronicles of the Vampires einnehmen .

Claudia

Claudia ist ein hübsches 5-jähriges Mädchen (3 oder 4 in der ersten Version von Interview mit dem Vampir ), blondes Mädchen mit blauen Augen. Louis trifft sie 1794 in den Slums von New Orleans , als sie über den von Pest geplagten Körper ihrer Mutter weint. Claudia ist das erste echte menschliche Opfer von Louis, das seit seiner Verwandlung vor vier Jahren keinen Menschen mehr angegriffen hat. Als Lestat Louis überrascht, lacht er ihn aus, sieht das Mädchen aber auch als Möglichkeit, Louis, der zu gehen droht, in seiner Nähe zu halten. Nachdem er Louis gedrängt hat, ihr Blut zu trinken, macht er sie zu einem Vampir. Die Jahre vergehen und die drei Vampire werden fünfundsechzig Jahre zusammenleben. Wie ein Vater, der seine Tochter erzieht, wird jeder der beiden Vampire das junge Mädchen prägen. Von Louis wird Claudia ihre Vorliebe für Raffinesse und Lesen entwickeln, von Lestat ihre Vorliebe für Jagd und Folter. Trotz ihres mädchenhaften Körpers wird Claudia erwachsen und wird eine intelligente Verführerin voller Groll gegen ihren Schöpfer, der sie in einem Kinderkörper eingesperrt hat.

Claudias körperliches Erscheinungsbild orientiert sich an Michèle, der Tochter des Autors, die im Alter von 5 Jahren an Leukämie starb. Trotz der tiefen Traurigkeit und Schuld, die Louis empfindet, besteht Anne Rice darauf, dass sie sich zum Zeitpunkt des Schreibens von Interview with the Vampire nicht bewusst war, ihre eigenen Gefühle auszudrücken . „Ich war mir der Beziehung nicht bewusst. Ich wusste, dass ich Michèles Körper als Modell benutzte, aber Claudia war eine fiktive Figur. Der Charakter, ihre Stimme und die Dinge, die Claudia sagt, haben nichts mit meiner Tochter zu tun. "

In der ersten Version des Romans starb Claudia nicht. Sie verließ Paris in Begleitung von drei Vampirbrüdern, als hätte Anne Rice ihrer Tochter eine unsterbliche Gestalt geben wollen. Aber der Autor war nicht zufrieden und hatte sogar einige psychische Probleme, die bis zum Ende der Geschichte nicht verschwanden. Der Tod von Claudia und das Leiden von Louis waren eine kathartische Erfahrung, die für den Autor weit vorteilhafter war.

Armand

Armand ist ein alter Vampir im Alter von 17 am drehte XV th Jahrhundert. Er ist ein ruhiger und souveräner Charakter, fast hypnotisierend, der Louis verführen und ihn mit seiner distanzierten und weisen Haltung von Claudia abwenden wird. Als Louis und Claudia ihn in Paris treffen, ist er der Anführer einer Truppe von Vampiren, die den Tod auf der Bühne darstellen, zur Freude einiger Bourgeois, denen es an Nervenkitzel fehlt. Louis fühlt sich von der Weisheit Armands angezogen, der behauptet, der älteste Vampir der Welt zu sein. Er ist hungrig nach dem Wissen der alten Vampire und den Informationen, die er über ihre vampirische Natur hat. Armand, wird er von der Leidenschaft und folterte Seite von Louis fasziniert, in dem er einen Begleiter sieht , die ihn in die Integration erlauben würde XIX - ten Jahrhunderts.

In der ersten Version des Romans wurde Armand im Alter von 15 Jahren verwandelt und das Vampirtheater existiert nicht. Er ist ein unschuldiger Charakter, der alles repräsentiert, was Louis erhofft hat. Sie reisen zusammen um die Welt und Armand schließt sich sogar der Überzeugung seines Gefährten über ihre dämonische Natur an und bietet ihm an, bei Sonnenaufgang an seiner Seite zu sterben. Louis schafft es nicht, den Sprung zu wagen und beschließt, Armands Lebensweise anzunehmen und die schmerzerfüllten Seelen zu vertreiben, die nur darum bitten, zu sterben. Am Ende des Buches sind die beiden Charaktere immer noch zusammen und Louis findet Armand, nachdem er den kleinen Raum in der Divisadero Street verlassen hat.

Daniel Molloy

Sein Name wird in Interview mit einem Vampir nicht erwähnt , aber dieser Charakter wird später in Chronicles of the Vampires zurückkehren . Daniel Molloy ist Reporter für einen Radiosender in San Francisco. Er trifft Louis in einer Bar und bietet an, ihm seine Geschichte zu erzählen. Zunächst skeptisch, lässt er sich schnell von der Geschichte des Vampirs fesseln, versteht aber Louis' Verzweiflung nicht.

Rund um das Buch

Kino

Sehr schnell wurden die Rechte zur Adaption des Buches von den Paramount Studios gekauft, aber in 10 Jahren wurde kein Film gedreht. Nach Ablauf des Vertrages werden die Rechte von Lorimar Production zurückgekauft, einer Gruppe, die 1988 von Warner Bros. gekauft wurde. Produzent David Geffen erwirbt die Rechte für 500.000 US-Dollar. Es ist schließlich Warner Bros, das 1994 Interview with a vampire produziert . Unter der Regie von Neil Jordan besteht die Besetzung aus Tom Cruise in der Rolle von Lestat, Brad Pitt in der von Louis, Kirsten Dunst spielt Claudia, Antonio Banderas für Armand und Christian Slater , der den Journalisten spielt, eine Rolle, die er nach dem Tod von River Phoenix wiedererlangte , die ursprünglich für den Film vorgesehen war. Anne Rice war zunächst nicht sehr begeistert von diesem Playboy-Spieß und stimmte dennoch zu, das Drehbuch zu schreiben. Der Film wiederum war ein voller Erfolg und wurde nominiert und mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Er steigerte sogar den Verkauf des Romans, der in der Bestsellerliste landete. Ursprünglich war Anne Rice mit der Wahl von Tom Cruise als Lestat nicht einverstanden (sie hatte gehofft, Rutger Hauer in dieser Rolle zu sehen), aber sobald die endgültige Version zu sehen ist, wird sie sogar so weit gehen, 7 740 Dollar für eine Doppelseite auszugeben Daily Variety, wo sie die Leistung von Tom Cruise begrüßt und sich entschuldigt, an ihm gezweifelt zu haben.

Comic

Interview with a Vampire wurde vom Verlag Innovation in ein Comic-Buch umgewandelt. Von 1991 bis 1994 wurden 12 Ausgaben mit rund 30 Seiten veröffentlicht.

Manga

Im selben Jahr wie der Film, im Jahr 1994, wurde in Japan ein Manga von Chara Comics Editions veröffentlicht. Der Autor Udou Shinohara greift die ganze Geschichte von Anne Rice in einem einzigen Band auf. Ähnlich wie im Film mussten einige Szenen entfernt werden, aber die Haupthandlung folgt dem Originalroman. Der Mangaka konzentrierte sich auch mehr auf die Beziehungen zwischen männlichen Vampiren.

Musik

Das Lied Moon Over Bourbon Street von Sting , Teil des Albums The Dream of the Blue Turtles (1985), wurde durch die Lektüre von Interview with the Vampire und vor allem durch den Charakter von Louis inspiriert , der ihn durch seine Dualität besonders interessiert.

Beeinflussend

Literatur

Viele Autoren haben Anne Rice beeinflusst:

Shakespeare, den Lestat regelmäßig zitiert und dessen Verhalten Louis an die Helden von Macbeth , Othello oder Hamlet erinnert .
Oscar Wilde, von dem die ursprüngliche Figur von Louis inspiriert wurde.
Charles Dickens, dessen Abenteuer in der Rolle des Scrooge in A Christmas Carol an Louis' Suche nach Identität erinnern.
Richard Matheson, insbesondere die 1951 erschienene Kurzgeschichte The White Silk Dress , die die Geschichte aus der Sicht eines Vampirkindes erzählt.

Die literarischen Einflüsse von Anne Rice sind zahlreich und können nicht alle aufgezählt werden. Wir finden auch zum Beispiel Dante, John Milton, die Brontë-Schwestern oder Herman Melville.

Von Existenzialismus

Der Existenzialismus ermöglichte es Anne Rice, ihre eigenen Erfahrungen mit dem Katholizismus in ihren Roman einfließen zu lassen. So wie wir uns laut Sartre zu Leben, Freiheit und Wahl "verdammt" sehen, verwandelt sich Louis mit der gleichen absurden Brutalität, die wir alle ertragen, in einen Vampir. Daher wird er nur dadurch, dass er ein Vampir wird, vollständig lebendig und vollständig menschlich. „Ich wusste nie wirklich, wie das Leben ist, bevor es in einem roten Strahl auf meinen Lippen und auf meinen Händen zerplatzt . “ Parallel zu Meursault, dem Antihelden von Camus in L'Étranger , der durch das Todesurteil die Süße des Lebens erkennt, beleuchtet der verurteilte Vampir die absurde Seite des menschlichen Daseins.

Auf den anderen

Im Gegensatz zu Graf Dracula und anderen Nachfolgern, die das Böse symbolisieren, sind die von Anne Rice erschaffenen Vampire fühlende Wesen, die wie gewöhnliche Menschen lieben und leiden. Die Romane von Anne Rice haben eine neue Art von Vampir identifiziert: eine romantische Kreatur, jetzt ist der Vampir des XX - ten und XXI - ten Jahrhunderts.

Anne Rice hat eine neue Generation heroischer und rationalistischer Vampire entwickelt, von denen Louis de Pointe du Lac das erste Exemplar ist, das vollständig von dieser modernen Vision des Mythos übernommen wurde.

Hinweise und Referenzen

Katherine Ramsland, Prism of the Night: a Biography of Ann Rice , EP Dutton Publishers, 1992, 385 Seiten.
Katherine Ramsland, The Vampire Compagnion, The Official Guide to Anne Rices Vampire Chronicles, Ballantines Book, 1993, New York, 581 Seiten
(in) „ Sting Moon Over Bourbon Street “ auf sting.com (Zugriff am 27. März 2013 )
Linda Badley, Writing Horror and the body: the fiction of Stephen King, Clive baker und Anna Rice , Greenwood Publishing Group, 1996, 183 Seiten.
Interview mit einem Vampir , Anne Rice, Black River, S. 113

Externe Links

(de) Offizielle Website von Anne Rice