Kaiser Emeritus

Daijō Tennō oder Dajō Tennō (太 上 天皇 , wörtlich „Höchster Kaiser“ ) ist ein offizieller Titel in der japanischen Geschichte , der Kaiser ( tennō ) bezeichnet, die zugunsten eines Nachfolgers abdankten. Der Titel wird oft auf Jōkō (上皇 , wörtlich „ Hochkaiser “, offiziell „emeritierter Kaiser“ ) reduziert, der im Rahmen des Rechtsrahmens der aktuellen japanischen Verfassung übernommen wurde , um Kaiser Akihito nach seiner Abdankung zu bezeichnen.

Nach dem Taihō-Code hatte der Kaiser, obwohl er zurückgezogen wurde, immer noch bestimmte Befugnisse. Das erste Beispiel für Daijo tennō ist die Kaiserin Jitō das VII th  Jahrhundert .

Diese Praxis war während der Heian-Ära (794-1185) ziemlich verbreitet .

Der letzte Daijō tennō vor Akihito war Kaiser Kōkaku (1779–1817). Der Kaiser verursachte später den sogenannten „Songo-Vorfall“ (wörtl. „respektvoller Titelvorfall“). Er zerstritt sich mit dem Tokugawa-Shogunat , um seinem Vater, Prinz Imperial Sukehito, den Titel eines abgedankten Kaisers zu verleihen.

Der Titel Jōkō wird im Sondergesetz wiederverwendet, das die Abdankung von Kaiser Akihito am erlaubt30. April 2019, ohne die Langfassung von Daijō Tennō zu erwähnen . Die kaiserliche Agentur übersetzt J nowkō jetzt offiziell als Kaiser Emeritus ins Englische oder „Kaiser Emeritus“.

Insgesamt haben 63 japanische Kaiser abgedankt.

Jitō

Kusabake, Kronprinz der Kaiserin Jitō , starb in seinen jungen Jahren. Sein Sohn Karu-no-o wird neuer Kronprinz. Er wird den Thron unter dem Namen Kaiser Mommu besteigen .

Im Jahr 697 dankte Jitō zugunsten von Mommu ab und erhielt als Herrscherin im Ruhestand den Titel Daijō tennō . Anschließend werden seine Thronfolger bei ihrer Abdankung denselben Titel annehmen.

Dennoch behielt Jitō wichtige Befugnisse, was in der japanischen Politik immer wiederkehrt. Sie starb vier Jahre später im Alter von 58 Jahren.

Gemmei

Es wird erwartet, dass Kaiserin Gemmei bis zur Pubertät ihres Enkels, des zukünftigen Kaisers Shõmu, auf dem Thron bleibt. 715 dankte sie jedoch zugunsten ihrer Tochter ab, der älteren Schwester des verstorbenen Kaisers Mommu, der Kaiserin Genshō wurde . Später dankte sie zugunsten ihres Neffen, Mommus Sohn, ab, der Kaiser Shōmu wurde .

• 715 ( Wadō 8 ): Gemmei dankt zugunsten ihrer Tochter, Kaiserin Genshō ab .

Das gilt acht Jahre lang. Nach der Abdankung erhält sie den Titel Daijō-tennō und ist die zweite Frau nach Jitō, die diesen Titel beansprucht. Gemmei lebt zurückgezogen bis zu ihrem Tod im Alter von 61 Jahren.

Reizei

• Anna 2 969: KaiserReizei danktab und erhält den Ehrenpreis vonReizei-in Jōkō. Seine Regierungszeit dauerte nur zwei Jahre, aber seine Rücktrittsfrist beträgt 44 Jahre.

• Kanko 8 ,24 th  Tag der10 - ten  Monat (1011): DieDaijo-tennōReizei-in Joko im Alter von 62 starb.

Go-Sanja

• Kanko 8 ,13 th  Tag des6 - ten  Monat (1011): In den 25 Jahren der Herrschaft von Kaiserichijo, es dankt ab und sein Cousin folgte ihm. Im Alter von 36 Jahren bestieg er den Thron unter dem Namen KaiserSanjō.
• 8 Kanko , 22 th  Tag der 6 - ten  Monat (1011): Die Daijo-tennō Kaiser ichijo stirbt im Alter von 32 Jahren.

Shirakawa

• Otoku 3 ,26 th  Tag des11 - ten  Monat (1084): KaiserShirakawadankt ab und nahm offiziell den TitelDaijo tennō. Er hatte den Thron 14 Jahre lang inne und übte die nächsten 43 Jahre, die alsInseidefiniert wurden, weiterhin große Macht aus.

Kaiser Go-Sanjō war dazu bestimmt, seinem jüngeren Halbbruder Shirakawa nachzufolgen. Im Jahr 1085 starb er an einer Krankheit und Shirakawas eigener Sohn, Taruhito- shinnō , wurde Kronprinz.

Am selben Tag wie Taruhitos Ernennung zum Erben dankt Shirakawa ab und Taruhito wird Kaiser Horikawa . Der ehemalige Kaiser Shirakawa ist der erste, der nach seiner Abdankung regiert, was üblich werden wird. Er übte Macht aus, indem er indirekt vom Shirakawa-in aus regierte (wörtl. "White River House / Temple"). Trotzdem existieren die Regenten ( sesshō und kanpaku ) noch lange.

• Kanji 1 ,5 th  Monat (1087):Daijo tennōShirakawa zieht sichUji.

Go-Toba

• Eiji 1 ,3 rd  Monat (1141):Kaiser Tobadankt ab und wirdeinem buddhistischen Mönch im Alter von 39.
• Eiji 1 , 7 th  Tag der 12 - ten  Monat (永治元年; 1141) während der 18 - ten  Jahr der Herrschaft von Kaiser Sutoku , es dankt ab und wird von seinem jüngeren Bruder gelingt es, 8 th  Sohn Kaiser Toba. Kurz daraufbestieg Kaiser Konoe den Thron ( sokui ).

Zu der Zeit, die kanpaku (Regent) Fujiwara no Tadamichi wurde sesshō . Der klösterliche Kaiser Toba leitet weiterhin alle Regierungsangelegenheiten, während der pensionierte Kaiser Sutoku keine Macht hat. Dies verursachte mehrere Kontroversen während der Herrschaft von Konoe.

• Kōji 2 ,1 st Monat (1143): Die Klausur KaiserGo-Toba, jetzt bekannt alsDaijo HoooderHoo(太上法皇), Besuche seiner Mutter.

Go-Hanazono

• Kansho 5 ,19 th  Tag der7 - ten  Monat (1464): KaiserGo-Hanazonoabtritt, aber kurz nach dem Ausbruch desKrieges Onin (応仁の乱, Onin Nr Ran ), Und es gibt nicht mehr Abdankung bis7 th des11 - ten  Monat Tensho 14 (1586), als KaiserOgimachiHände die Zügel der Regierung zu seinem Enkel von KaiserGo-Yōzei. Dies führte zu politischen Unruhen und ist der Grund dafür, dass es einem abdankenden Kaiser kein Haus und keine Rente mehr geben wird.

Siehe auch

• Kaiser im Ruhestand
• Klausurkaiser
• Insei (Regierungssystem)
• Kōkyū

Hinweise und Referenzen

1. ... Sakuramachiden Gyokozu : Informationen im Bildunterschriftstext
2. https://www.nippon.com/en/news/yjj2019022501074/emperor-akihito-to-be-called-emperor-emeritus-after-abdication.html
3. Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki , p. 137.
4. Varley, p. 137.
5. Varley, p. 137; Brown, Delmeret al. (1979). Gukanshō , p. 270.
6. Titsingh, Isaac. (1834). Annalen der Kaiser von Japan , S. 64-65.
7. Varley, p. 140.
8. Braun, p. 298.
9. Titsingh, p. 155; Braun, s. 306; Varley, S. 190.
10. Titsingh, p. 154; Braun, s. 307; Varley, S. 44. [ Vor Kaiser Tenji wird ein deutlicher Akt der Sinneswahrnehmung nicht erkannt; und alle Herrscher außer Jitō, Yōzei, Go-Toba und Fushimi haben Senso und Sokui im selben Jahr bis zur Herrschaft von Go-Murakami.]
11. Braun, p. 306.
12. Braun, p. 316.
13. Titsingh, p. 171.
14. Varley, p. 202
15. Titsingh, p. 172.
16. Titsingh, p. 185.
17. Titsingh, p. 186; Braun, s. 324; Varley, S. 44.
18. Titsingh, p. 186.
19. Ponsonby-Fane, Richard. (1956). Kyoto: die alte Hauptstadt, 794-1869 , S. 340-341.

Literaturverzeichnis

• Brown, Delmer und Ichiro Ishida, Hrsg. (1979). Jien (1221)], Gukanshō ; Die Zukunft und die Vergangenheit: eine Übersetzung und Studie des 'Gukanshō', einer interpretativen Geschichte Japans aus dem Jahr 1219, die aus dem Japanischen übersetzt und von Delmer M. Brown & Ichirō Ishida herausgegeben wurde. Berkeley: University of California Press . ( ISBN  0-520-03460-0 )
• Ponsonby-Fane, Richard AB (1956). Kyoto: Die alte Hauptstadt Japans, 794-1869 . Kyoto: Die Ponsonby Memorial Society.
• Titsingh , Isaac, Hrsg. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo / Hayashi Gahō (1652)], Nipon o daï itsi ran oder Annalen der Kaiser von Japan. Paris: gedruckt für den Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland der Royal Asiatic Society . - Klicken Sie hier, um auf die vollständige digitale Version dieses Buches zuzugreifen
• Varley, H.Paul, Hrsg. (1980). Kitabatake Chikafusa (1359)], Jinnō Shōtōki ( Eine Chronik der Götter und Herrscher: Jinnō Shōtōki von Kitabatake Chikafusa, übersetzt von H. Paul Varley). New York: Columbia University Press . ( ISBN  0-231-04940-4 )

Externe Links

• National Archives of Japan ... Rolle die Prozession der Kōkaku zeigt , wer die abdicates 14 - ten  Jahr der Bunka - Ära (1817)

Übersetzungsquelle

• (fr) Dieser Artikel ist ganz oder teilweise dem englischen Wikipedia- Artikel "  Kaiser Daijō  " entnommen ( siehe Autorenliste ) .