Edmond Bernard

Dieser Artikel ist ein Entwurf über einen französischen Schauspieler .

Sie können Ihr Wissen teilen, indem Sie es ( wie? ) nach filmographischen Konventionen verbessern .

Edmond Bernard Schlüsseldaten

Geburtsname	Edmond Joseph Louis Bernard
Geburt	24. Mai 1921 Marseille
Staatsangehörigkeit	Französisch
Tod	02. Januar 1994 Marseille
Beruf	Darsteller
Bemerkenswerte Filme	Ich ... mag Ikarus Tausend Milliarden Dollar

Edmond Bernard ist ein französischer Schauspieler, geboren am 24. Mai 1921in Marseille und starb am02. Januar 1994in derselben Stadt. Als Spezialist für Synchronisation lieh er Charles Bronson und Klaus Kinski seine Stimme .

Filmografie

Kino

• 1973  : Schakal von Fred Zinnemann  : Assistent von Oberst Rollandand
• 1977  : Julia von Fred Zinnemann  : Der Mann am Berliner Bahnhof Berlin
• 1979  : Ich ... als Icare von Henri Verneuil  : der Fernsehmoderator
• 1982  : Tausend Milliarden Dollar von Henri Verneuil  : Ralph von Lübeck

Fernsehen

• 1974  : Die Einrichtung  : Handbuch
• 1975  : Geheimnis der Götter  : Kapitän Schulter
• 1975: Marie-Antoinette
• 1980  : Kommissar Moulin  : Episode Der Teufel hat auch Flügel
• 1983  : Julien Fontanes, Magistrat  : Samaran- Episode Week-end au paradis

Synchronisieren

Die kursiv geschriebenen Daten entsprechen den Erstveröffentlichungen der Filme, für die Edmond Bernard die Wiederholung sicherstellte.

Kino

• Charles Bronson in:
  • Von Freunden (1970): Joe Moran alias Joe Martin
  • Rote Sonne (1971): Link Stuart
  • Cosa Nostra (1972): Joe Valachi
  • Eine Bürgerwehr in der Stadt 2 (1982): Paul Kersey
  • Die New Yorker Justiz (1985): Paul Kersey
  • Murphys Gesetz (1986): Jack Murphy
  • Naher Schutz (1987): Jay Killion
  • Der Bürgerwehr raubt die Händler aus (1987): Paul Kersey
  • Todesbote (1988): Garreth Smith
  • Kinjite, Tabuthemen (1989): Leutnant Crowe
  • Der indische Läufer (1991): M. Roberts

• Lee Van Cleef in:
  • Das große Duell (1972): Sheriff Clayton
  • Der Mann mit den Nerven aus Stahl (1973): Frank Diomede
  • Der Bully, Colt und Karate (1974): Dakota
  • New York 1997 (1981): Polizeichef Bob Hauk

• Klaus Kinski in:
  • Aguirre, der Zorn Gottes (1972): Don Lope de Aguirre
  • Gift (1982): Jacques Müller
  • Fitzcarraldo (1982): Brian Sweeney Fitzgerald alias "Fitzcarraldo"
  • Ghost in the Machine (1987): D r Joseph Cole

• Nigel Davenport in:
  • Doktor Moreaus Insel (1977): Montgomery
  • Der ultimative Angriff (1979): Colonel Hamilton-Brown

• Albert Salmi in:
  • Imperium der Riesenameise (1977): Sheriff Art Kincade
  • Le Golf en folie (1980): M. Noonan

• Christopher Lee in:
  • Der Schatz des Heiligen Berges (1979): Kalif Alquazar
  • Mann Fährmann (1979): Gitan

• James Coburn in:
  • Hudson Hawk, Gentleman und Einbrecher (1990): George Kaplan
  • Young Guns 2 (1990): John Simson Chisum

• 1943  : Schatten eines Zweifels  : Fred Saunders ( Wallace Ford )
• 1960  : Comanche-Station  : Ben Lane ( Claude Akins )
• 1963  : Die Mississippi-Piraten  : Kelly ( Horst Frank )
• 1964  : Doctor Strangelove  : Lieutenant Lothar Zogg ( James Earl Jones )
• 1964: Duell in Rio Bravo  : Zack Williams ( Gérard Tichy )
• 1965  : Buffalo Bill, der Held des Fernen Westens  : Fred ( Peter Lull )
• 1967  : Mademoiselle de Maupin  : verschiedene Rollen
• 1967: Die grünen Hunde der Wüste  : Kapitän Fritz Schöller ( Ken Clark )
• 1968  : Hengstfohlen leuchten in der Sonne  : Robbie ( Claudio Scarchilli )
• 1968: Django, bereite deinen Sarg vor!  : ein Mann vom Galgen gerettet ( Luciano Rossi )
• 1968: Die Schlacht um Anzio  : der Infanterist Harrison
• 1968: Die große Stille  : Charlie ( Bruno Corazzari )
• 1969  : Die Hill-Stiefel  : McGavin-Vater ( Wayde Preston  (in) )
• 1969: Die Schlacht von El Alamein  : General Schwartz ( Gérard Herter )
• 1969  : Ein Mörder namens Luke  : Leutnant Hernandez ( Luigi Pistilli )

• 1970  : Wir nennen sie Trinita  : Jonathan ( Steffen Zacharias  (de) )
• 1971  : Wenn der letzte Ball pfeift  : Clay Lomax ( Gregory Peck )
• 1971  : Wir nennen ihn weiterhin Trinita  : der Vater von Trinita und Bambino ( Harry Carey Jr. )
• 1971: Das Andromeda-Mysterium  : Lieutenant Shawn ( Mark Jenkins )
• 1971: Im Namen des italienischen Volkes  : der Erzähler ( Enrico Ameri )
• 1971: Ein Hengstfohlen für drei Bastarde  : Rufus Clemens ( Strother Martin )
• 1971: Schwarzer Killer  : Miguel O'Hara ( Ted Jones )
• 1972  : Joe Kidd  : Manolo ( Joaquin Martinez )
• 1972: Jetzt nennen wir ihn Plata  : Matto ( Cyril Cusack )
• 1972: Amigo, mein Hengstfohlen hat dir zwei Worte zu sagen  : Franciscus ( Francisco Rabal )
• 1972: The Last House on the Left  : D r John Collingwood ( Gaylord St. James )
• 1972: Anti-Kriminalitäts-GmbH  : Kommissar Bertone ( Enrico Maria Salerno )
• 1972: La Horde des salopards  : Sergeant Spike ( Georges Géret )
• 1975  : Death Race 2000  : Coy "Cannonball" Buckman ( David Carradine )
• 1976  : Die Schlacht um Midway  :
• 1976: Schatten eines Mörders  : Peppiniello ( Luigi Bonos )
• 1976: Sky Tiger  : Kapitän "Onkel" Sinclair ( Christopher Plummer )
• 1977  : Schnee auf den Tulpen  : Chung Wei ( Keye Luke )
• 1977: Reich der Riesenameisen  : Thomas Lawson ( Jack Kosslyn )
• 1978  : Melodie für einen Killer  : Ben Angelilli ( Michael V. Gazzo )
• 1978: Die große Schlacht  : ein amerikanischer Sergeant ( Luciano Catennaci )
• 1979  : Von der Hölle zum Sieg  : Brett Rosson ( George Peppard )

• 1980  : Der Spiegel zerbrach  : der Pastor ( Charles Lloyd Pack  (en) )
• 1980: Sie sind kein Gegner, Sheriff!  Der Gouverneur ( John Anderson ) ( 1 st  Dubbing)
• 1980: Nightkill  : Wendell Atwell ( Mike Connors )
• 1980:  Crazy Golf : Sandy McFiddish ( Thomas A. Carlin )
• 1980: Die 13 Schritte der Angst  : Mr. Farley ( Dick Weisbacher )
• 1981  : Wolfen  : der alte Indianer ( Dehl Berti )
• 1983  : Die vierte Dimension  : Ray ( Charles Hallahan )
• 1984  : Terminator  : der Büchsenmacher ( Dick Miller )
• 1985  : Tutti Frutti  : Bruder Abruzzi ( Wallace Shawn ) und der Großvater ( Richard Hamilton )
• 1985 Labyrinth  : ein alter Kobold ( 1 st Dubbing)
• 1986  : Die Chelsea Deardon-Affäre  : Bower ( Steven Hill )
• 1986: Eine Nacht der Besinnung  : Der Senator ( Tony Curtis )
• 1987  : RoboCop  : Salvatore ( Lee DeBroux  (en) )
• 1988  : Partygeister  : Lew Hayward ( John Forsythe )
• 1988: Bagdad Café  : Herr Münchgstettner ( Hans Stadlbauer )
• 1989  : Tödlicher Kalender  : Eamon Flynn ( Rod Steiger )

• 1990  : Der Pate 3  : Kardinal Lamberto ( Raf Vallone )
• 1990: Gibt es einen Exorzisten, um die Welt zu retten?  : der Bodybuilder ( Aaron Baker )
• 1990: Die zwei Jakes  : Earl Rawley ( Richard Farnsworth )
• 1990: Das Von Bülow-Mysterium  : Der Richter ( Frederick Neumann )
• 1990: Das Lagerfeuer der Eitelkeiten  : Inspektor Martin ( Barton Heyman )
• 1991  : Schatten und Nebel  : Der Magier ( Kenneth Mars )
• 1991: La P'tite Arnaqueuse  : Frank Arnold ( John Ashton )
• 1991: Das nackte Fest  : O'Brien ( Sean McCann )
• 1991: Schatz, ich habe das Baby  erfunden: Clifford Sterling ( Lloyd Bridges )
• 1992  : Fatal Obsession  : Richter Darabond ( Chuck Bennett )
• 1992: 1492: Christoph Kolumbus  : Padre Antonio de Marchena ( Fernando Rey )

Animation

• 1972  : Tim und Struppi und der Haisee
• 1984  : Asterix und die Überraschung von Caesar

Fernsehen

• 1975 - 1976  : Matt Helm  : Sergeant Hanrahan ( Gene Evans )
• 1979 - 1984  : Aus Liebe zum Risiko  : Max ( Lionel Stander )
• 1985  : Die schmutzigen Zwölf 2  : Kommandant John Reisman ( Lee Marvin )
• 1985: Leih mir dein Leben  : Jim Nolan ( Sam Wanamaker )
• 1991  : Der Bote der Hoffnung  : Kirche ( Charles Bronson )

Hinweise und Referenzen

1. 2 e Überspielen.
2. Erst 1968 verdoppelt.
3. Synchronisiert im Jahr 1974.

Externe Links

• Normdatensätze  :
  • Virtuelle internationale Normdatei
  • WorldCat-ID
• (de) Edmond Bernard in der Internet Movie Database