Pokerschuss
Pokerschuss
|
Staffel 15 |
Folge n o 14 |
|
Originaler Titel |
Der Ziff, der zum Abendessen kam |
---|
Quebec Titel |
Backfire |
---|
Produktionscode |
FABF08 |
---|
1 re Streuung US |
14. März 2004 |
---|
1 Neuausstrahlung in Frankreich |
27. November 2004 |
---|
1 Re- Diffusion Quebec
|
25. September 2005 |
---|
Tafel |
Ich werde mich nicht wundern, ob die Herrin vorher sexy war |
---|
Couchknebel |
Die Familie sitzt auf dem Sofa. Die Kamera zoomt durch das Dach und verlässt nacheinander die Straße, Springfield, die Vereinigten Staaten, die Atmosphäre, dann den Weltraum mit Blick auf die Erde sowie ihre Position im Sonnensystem, in dem Kang und Kodos erscheinen. Dann wird das Sonnensystem Teil der Galaxie, die selbst Teil des Universums wird. Galaxien im Universum verwandeln sich in einen Teil eines Atoms, das selbst Teil eines DNA-Moleküls in Homers Haaren ist. Die Kamera stoppt dann bei einer Aufnahme der Familie auf der Couch. Homer sagt: „Wow! ". |
---|
Drehbuchautor |
Deb Lacusta Dan Castellaneta
|
---|
Direktor |
Nancy kruse |
---|
Chronologie |
---|
|
Listen |
---|
Liste der Folgen der 15. Staffel Liste der Folgen der Simpsons
|
Coup Poker (in Frankreich ) oder Rückkehr der Flamme (in Quebec ) ( Die Ziff , wer zum Essen kam ) ist die 14 - te Folge von Staffel 15 der TV - Serie von animierten The Simpson .
Zusammenfassung
Homer , Bart , Lisa , Rodd und Todd sind gehen , um zu sehen Tötet sie wieder ein Horrorfilm mit Lenford "Lenny" Leonard .
Lisa und Bart sind vom Film traumatisiert und glauben, auf dem Dachboden Geräusche zu hören. Die Familie geht dorthin und entdeckt Artie Ziff , die auf ihrem Dachboden lebt. Er erklärt ihnen, dass er mit ihnen zusammenlebt, seit er Steuerprobleme hatte. Die Simpsons stimmen schließlich zu, ihn zu beherbergen. Aber während eines Pokerspiels bei Moe gewinnt Homer alle Anteile an Artie Ziffs Firma. Die Polizei verhaftet Homer, weil er Eigentümer der Firma geworden ist. Homer wird deshalb ins Gefängnis geworfen ...
Kulturelle Referenzen
- Wenn Lisa und Bart den Dachboden mit einer Kamera erkunden, fälscht die Szene das Blair Witch Project .
- Zu Beginn der Folge können wir an der Kasse hinter Homer sehen, dass ein Trailer-Poster den Namen "A Christmas Matrix" sowie Neo im Weihnachtsmannkostüm trägt.
- Wir können auch ein Poster sehen, auf dem La Famille Delajungle ein Zebra isst.
- Die Musik, die Sie hören, wenn die Simpsons nach dem "Geist" suchen, klingt so aus dem Film Man from the High Plains .
- Die Musik für Kill Her Again stammt eigentlich aus dem Film Rosemary's Baby .
- Der Film Kill her again scheint auch Chucky durch die Anwesenheit der Killerpuppe als Coraline in Bezug auf die auf die Augen gepfropften Knöpfe zu evozieren .
- Es gibt einen Hinweis auf The Blues Brothers , als Homer verhaftet wird, sagt er: "Sag meinen Kindern nicht, dass ich ins Gefängnis gehe, sondern auf Tour mit den Blues Brothers! Ich ersetze den fetten Kerl, der tot ist!" (Er bezieht sich auf John Belushi, der nach seinem Tod 1982 durch andere Sänger ersetzt wurde).
- Der Originaltitel der Episode ( Der Ziff, der zum Abendessen kam ) stammt aus dem Titel einer Boulevard-Komödie von 1939: Der Mann, der zum Abendessen kam.
- Der Couchgag führt uns zurück zu den Simpsons DNA- Helices .
- Schauspieler Jon Lovitz verleiht Artie Ziff seine Stimme. Als Artie einen Blues-Schlaganfall hat und versucht, sich an den Küchenbügel zu hängen, nimmt Homer ihn auf, nimmt ihn unter den Arm und nimmt ihn bei Moe auf ein Bier mit; und an der Bar stehen vier Charaktere, denen Lovitz zuvor seine Stimme verliehen hat. "Cheesy ...", sagte Artie mit leiser Stimme.
- Das Kino mit mehreren Bildschirmen in Springfield heißt Googolplex (auf Französisch Gogolplex oder 10 Gogol Power ). Die Googolplex-Poster sind satirische Paraphrasen von Blockbuster- Titeln : wie "Du bist in der Matrix, Charlie Brown", "Eating Nemo", "Matrix Christmas" usw.
- Homer, der sich um die Kinder von Ned Flanders kümmert, bringt sie ins Kino. Er würde gerne "Teen Sexual Paris" ( American Pie ) sehen, aber die beiden kleinen Heiligen haben eine Broschüre, die sie bei ihrer Wahl unterstützt: "What Would Jesus Watch" ("Die Filme, die Jesus sehen würde") von Michael Medved
- Der fiktive Horrorfilm "Kill - Her Again" ( Die Redeadening ) (deren Musik ähnelt der von Rosemaries Baby , und in denen Lenny eine kleine Rolle hat) ist nach WP als ein Zusammenschluss von The Village of the Damned (Film, 1960) + Kinderspiel (Film, 1988) + Die Anderen (Film, 2001) .
- Lisa filmt den Dachboden der Simpsons mit der "Technik" des (äußerst) erfolgreichen Horrorfilms The Blair Witch Project . Lisa und Bart rennen panisch, um nach ihren Eltern zu suchen. Sie liegen im Bett, und aufgeregt von Kojak, der im Fernsehen ist und Homer mit einem Lutscher nachahmt, warf sich Marge auf ihren Ehemann ... Homer untersucht dann das Haus und murmelt: „Zur Not gibt er zu, dass wir seinen terrorisieren Kinder, er unterstützt nicht, dass wir sein Theremin verwenden (wir hören dann wie eine Musiksäge besonders belastende Geräusche).
- Artie Ziff wird Teil der Simpson-Familie und macht sich nützlich: Selma legt ihn in sein Bett, er spielt Ball mit Bart, liest Lisa und ihren Kuscheltieren vor. Und Lisa seufzte, nachdem sie The Corrections von Jonathan Franzen gelesen hatte: "Sie fühlt sich seiner eigenen Familie gegenüber nachsichtiger." und sie fügt hinzu, dass Homer seinen Kindern in seinem Leben nur ein Buch vorgelesen hat: Charlie und die Schokoladenfabrik , und dass er seitdem weiterhin nach der Schokoladenfabrik sucht ...
- In den Vereinigten Staaten ist die Rücknahme (abgekürzt: Repo ) eine rasche Form der Rücknahme von unbezahltem beweglichem Vermögen - während die Zwangsvollstreckung eine rechtliche Beschlagnahme von Eigentum, insbesondere von unbeweglichem Vermögen, ist, die nach dem Platzen der Blase besonders häufig geworden ist . Artie beschwert sich, dass seine Repo- Trucks von anderen Repo- Trucks weggenommen wurden .
- Als Homer (an der Stelle von Artie Ziff) vor der US-amerikanischen Börsenaufsichtsbehörde in Washington DC vor Gericht steht , flüstert ihm sein Anwalt zu, er müsse sich auf die fünfte Änderung der Verfassung der Vereinigten Staaten berufen , die ich zum Schweigen berechtige um sich nicht selbst zu belasten. Aber Homer, der sich verhört hat, ruft aus: "Weigern Sie sich zu antworten, aus welchem Grund? ... dass ich mich selbst besamt ? ..." Der angewiderte Anwalt erwidert dann: "Sir, Sie sind ein Idiot (Idiot) und Homer, verstört, ruft aus : "Ein Mormone ? Aber ich bin ein Erdmensch ! "Und er bekommt 10 Jahre Gefängnis.
- Gefängnis und verschiedene Misshandlungen : Homer, der anstelle von Artie vom Kommando der SEC ( Securities and Exchange Commission ) festgenommen wurde , befindet sich im Gefängnis und wird von seiner Familie besucht. Eines der Kinderbücher (mit dem Titel Wenn Papa es schwer hat , "Wenn Papa lange Zeit in der Dose ist"), das im Wartezimmer des Besuchsraums erhältlich ist, beschreibt den Missbrauch, den Gefangene von ihren Kollegen erleiden können: von einem Selbstgemachten erstochen Klinge, mit Benzin übergossen und im Schlaf entzündet. Um die Moral seines Vaters zu stärken, ahmt Bart im Besuchsraum eine Strangulation nach: "Du dreckiger Kleiner ...!" ... Artie, der kaum im Hof des Gefängnisses angekommen war, machte alle darauf aufmerksam die Gefangenen: Er löscht alle ihre Zigaretten mit einem Wassersprühgerät, und sie sammeln sich verärgert um ihn (so wie der Wachmann, neutralisiert durch den Tritt in die Hoden, den Homer zum Abschied auf ihn geworfen hat, einen Einbruch hat).
- Wir sehen Jay Sherman von Profession: Critic in Moes Tavern.
Anmerkungen
-
vier Zeichen, deren Namen im WP-Artikel in "Der Ziff, der zum Abendessen kam", letztes Kapitel, vollständig sind
-
außergewöhnlich, aber es ist schon einmal passiert: in La Garderie d'Homer (2001)
-
besonders humorvolles Merkmal: Medved ist ein religiöser Jude, Schlammschneider , Gründer einer Synagoge, Urheber gerechter Bücher und Fernsehsendungen: "Die fünfzig schlechtesten Filme aller Zeiten", "Das Schlimmste von Hollywood", "Die goldene Türkei" Auszeichnungen "," The Hollywood Hall of Shame "usw.
-
http://en.wikiquote.org/wiki/The_Simpsons/Season_15#The_Ziff_Who_Came_to_Dinner
Weigere dich zu antworten, weil ich was?!? Anwalt: (flüstert Homer zu) Homer: Besiege mich selbst? (zum Senatsausschuss, während er auf seinen Anwalt zeigt) Leute, ich glaube, dieser Typ kommt auf mich zu. Anwalt: Sie, Sir, sind ein Idiot! Homer: Zu Mormonen? Aber ich bin von der Erde! ""
-
Sexueller Missbrauch wie in Gefängnisfilmen wird im Kinderbuch jedoch nicht erwähnt