Ein Coracle (auf Walisisch cwrwgl ) ist eine primitive Art von Süßwasserfahrzeugen mit einem Gewicht von vier oder fünf Kilogramm für einen einzelnen Passagier, deren eng verwandte oder abgeleitete Formen an mehreren Orten auf der ganzen Welt noch immer verwendet werden.
Das Coracle ist ein sehr leichtes Boot, rund oder oval, aus einem Stoff (oder einer Haut), der über einen Korbrahmen gespannt und mit Teer beschichtet ist , um es wasserdicht zu machen.
Korakel werden in den ältesten Texten erwähnt ( mesopotamische Tontafeln , von denen zehn die Arche als Korakel darstellen). Eine dieser Tafeln, die aus 3.700 Jahren stammt und kürzlich genauer übersetzt wurde, beschreibt die Arche, die im babylonischen Mythos der Flut (vor dem Schreiben des Mythos von Noah) als sehr großes Korakel verwendet wurde, aber andere Texte beschreiben sie wie a kubisches oder rechteckiges Gebäude.
Nach altem Schriftsteller, wurde der Rahmen des coracle einmal bedeckt mit Pferd oder Stier Leder . Timaeus Tauromenion , griechische Geschichtsschreiber des III - ten Jahrhundert vor Christus. AD schreibt, dass diese Schiffe verwendet wurden, um Zinn zwischen Cornwall und dem Festland zu transportieren. Dieser primitive Bootstyp wurde unter den Kelten verwendet, wie Julius Caesar in einer Beschreibung belegt. Er hat es sogar während seiner Kampagne in Spanien benutzt .
Korakel waren auf den britischen Inseln historisch weit verbreitet , aber heute sind sie nur noch selten zu sehen, außer in Teilen von West Wales und Shropshire , insbesondere am Fluss Severn . Die walisischen Flüsse Teifi und Towy sind die besten Orte, um Korakel in Wales zu sehen, obwohl die Arten der Korakel je nach Bach unterschiedlich sind.
Der Name Dubăsari , Stadt Moldawiens am Dnister , bedeutet auf Rumänisch „ Coracliers “ : Es war ein Kreuzungspunkt dieses Flusses.
Die kleinen Korakel sind leicht genug, um von einer einzelnen Person getragen werden zu können, sodass der Fischer oder jemand, der an den Rändern von Bächen oder Teichen lebt, sie leicht auf den Schultern tragen oder sich vor dem Regen schützen kann.
Es wird immer noch praktiziert, im Allgemeinen zu zweit, wobei jeder in seinem Korakel sitzt, wobei eine Hand das Netz hält und die andere das Paddel bedient. Wenn ein Fisch gefangen wird, zieht jeder sein Ende des Netzes hoch, bis sich die beiden Korakel berühren.
Der irische Currach oder Curragh ist ein ähnliches, aber größeres Handwerk, das noch in Gebrauch ist. Curachs wurden auch in Westschottland verwendet :
„Der Curach oder das Boot aus Leder und Weide kann heute ein sehr unsicheres Fahrzeug sein, dem man auf stürmischer See vertrauen kann, doch unsere Väter haben sich diesen schwachen Fahrzeugen furchtlos dem heftigsten Wetter ausgeliefert. Es war einst auf den Westinseln Schottlands weit verbreitet und ist immer noch in Wales zu finden. Die Struktur heißt [gälisch] crannghail , ein Wort, das Uist (in) verwendet , um ein prekäres Boot zu bezeichnen. ""
- Dwellys [schottisches] gälisches Wörterbuch : Curach
Die Currachs des Flusses Spey waren den Korakeln besonders ähnlich.
Es ist an Bord Currach, dass St. Brendan wird gesagt, die überschritten haben , Atlantik , aus Irland in die Westindien um 544 - 545 ,
Andere Boote sind vom gleichen Typ: das Bullboat der Indianer, die irakische Gufa oder die mesopotamische Koufa, die indische Parisal, die vietnamesische Thung-Chai, die Ku-Dru und die Kowas von Tibet, die von Marcel unter dem Namen vermarkteten Falttender Bardiaux usw.
Der aufblasbare Tierkreis kann als moderne Variante des Korakels angesehen werden.
Wir finden Korakel in mehreren Werken wie: