Christian Poslaniec

Dieser Artikel zitiert keine Quelle und enthält möglicherweise ungenaue Informationen (Bericht November 2020).

Wenn Sie Nachschlagewerke oder Artikel haben oder über hochwertige Websites verfügen, die sich mit dem hier behandelten Thema befassen, vervollständigen Sie den Artikel, indem Sie die für die Überprüfbarkeit nützlichen Referenzen angeben und sie mit dem Abschnitt " Notizen " und Referenzen verknüpfen   ( Bearbeiten) Artikel ).

Finden Sie Quellen zu "  Christian Poslaniec  "  : Christian Poslaniec Schlüsseldaten
Geburt 28. Januar 1944
Paris , Frankreich
Haupttätigkeit Trainer, Forscher , Schriftsteller
Auszeichnungen Kriminalromanpreis - Cognac 1990
Autor
Geschriebene Sprache Französisch
Genres Kinder- und Jugendliteratur , Kriminalroman , Aufsatz

Christian Poslaniec , geboren am28. Januar 1944in Paris ist ein französischer Schriftsteller, der sich auf Kinder- und Jugendliteratur spezialisiert hat . Er ist auch Designer von Lernwerkzeugen zum Lernen und zum Lesen. In dieser Funktion war er von 1984 bis 2003 Forscher am Nationalen Institut für Bildungsforschung (INRP).

Biografie

Während seines Literaturstudiums veröffentlichte er ab 1964 Gedichte und Kurzgeschichten in Magazinen und Fanzines: Lunatique , Mercury, Atlanta , Le Jardin Sidéral , Horizons du Fantastique ... 1967 unterstützte er an der University of Caen a Diplom mit dem Titel Robert Desnos, beispielhafter kreativer Dichter, und 1971 Doktorand: Die räumlich-zeitliche Symbolik der vier Elemente in „Milz und Ideal“. 1998 verteidigte er in Paris XIII eine Staatsthese: Die Entwicklung der Kinderliteratur von 1850 bis heute durch den Erzählkörper.

Von 1969 bis 1981 unterrichtete er beruflich nacheinander an einem College, einer normalen Schule, einer High School und führte jedes Mal die Freinet-Pädagogik ein. Gleichzeitig nimmt er an den nationalen Gremien des ICEM (Genossenschaftsinstitut der modernen Schule) teil und wird in das National Bureau of SNPEN (National Union of Teachers of Normal School) gewählt. Zur gleichen Zeit schreibt er regelmäßig in Magazinen wie La gueule ouvert , Sexpol, Fluide glazial l , La truie qui Doubt, Die Schule der Briefe, Die emanzipierte Schule Der Erzieher.

Von 1981 bis heute ist Christian Poslaniec an der Realisierung mehrerer Projekte beteiligt. Erstens ist er Teil des Teams, das auf Initiative von Jacques Gonnet das CLEMI ( Verbindungszentrum für Bildung und Informationsmedien) einrichtet . Anschließend trat er dem INRP (Nationales Institut für Bildungsforschung) bei, wo er fünfzehn Jahre lang einerseits Forschungen zum Lesen, Schreiben von Workshops und Kinderliteratur durchführen und andererseits hauptsächlich mit seinem Forscherteam animieren wird, dann mit ein nationales Netzwerk, eine wissenschaftliche Interessengruppe, Promolej (Förderung des Jugendlesens), die drei Ministerien (Nationale Bildung, Kultur, Jugend und Sport) zusammenbringt. Dieses GIS organisierte insbesondere Dutzende von Praktika, Sommeruniversitäten, Konferenzen in der französischen Metropole, im TOM-DOM und im Ausland.

In den Jahren 1989-1990 spielte er auf Initiative des Ministers für nationale Bildung Lionel Jospin und des Rektors Migeon eine wichtige Rolle bei der Umsetzung des „Leseplans“ und hat seitdem an der nationalen Kommission für die Auswahl von teilgenommen Vom Ministerium empfohlene Arbeiten für Zyklus 3, Zyklus 2 und Kindergarten. Er wurde 2003 zum Vorsitzenden dieses Ausschusses ernannt (Anmerkung *).

2003 war er Teil des Teams, das an der Universität von Le Mans auf Initiative von Daniel Luzzati den ersten Masterstudiengang Fernunterricht in Kinderliteratur schuf und durchführte. Dieser "Malije" wird einige Jahre später ein Master-Abschluss.

Während dieser Zeit war Christian Poslaniec jedoch nacheinander Sammlungsdirektor für drei Verlage. Das der zeitgenössischen Dichter "Tire-lyre" in der Freizeitschule , wo unter anderem Sammlungen von Luc Bérimont, Pierre Gamarra , Denise Jallais, Norge und Jocelyne Curtil erscheinen . Dann, elf Jahre lang , in Mailand die Sammlung „Sansibar“, in der einhundert Autoren veröffentlicht werden, darunter Silvina Ocampo , Michel Piquemal, Hubert Mingarelli , Hélène Montardre, Vénus Khoury-Ghata , Bernard Friot , Michel Cosem und Valérie Dayre. Philippe Delerm , Évelyne Brisou-Pellen, Nadine Brun-Cosme ... Und bei Retz die Theatersammlung „Erste Rollen“, in der insbesondere Stücke von Dominique Paquet und Jean-Gabriel Nordmann veröffentlicht wurden .

Als Schriftsteller hat er mehr als hundert Bücher veröffentlicht: Essays, Romane für Erwachsene und Kinder, Alben, Gedichtsammlungen, Theaterstücke, Gedichtsammlungen oder Kurzgeschichten.

* Die Geschichte dieses dreißigjährigen Epos wird in dem Artikel "Wie Kinderliteratur in die Schule kam" erzählt. Die Geschichte eines militanten Schauspielers “, in Die Schule der Briefe Nr. 1, August-Oktober 2019.

Literaturverzeichnis

Testen

Forschung

Pädagogik

Literatur

Alben Jugend Jugendliche

Romane und Kurzgeschichten

Jugend Jugendliche

Detektivserie - Die Abenteuer von Christie Spivac

Erwachsene

Polizeiserie - Die Abenteuer von Patrice Bergof

Poesie

Jugend Jugendliche Erwachsene

Theater

Jugend Jugendliche Erwachsene

Anthologie

Von der Poesie (Jugend)
  • Aladdin's Box: 80 Gedichte zeitgenössischer Autoren, Kindergarten und frühe Grundschule , École des loisirs, 1975
  • Reifenleier I , Schule der Erholung, 1977
  • Reifenleier II , Schule der Erholung, 1978
  • Glasmalerei Gedichte: um Poesie einzuführen , École des loisirs, 1981
  • Adoleszenz in der Poesie , präsentiert von Christian Poslaniec (Coll. Folio junior), Gallimard, 1982
  • Frische Gedichte für die Kinder des letzten Regens , (Coll. Accents), Scandéditions-La Farandole, 1993
  • Tirelyre: Kunst und Art (Album), École des loisirs, 2004
  • Kindheit: 33 Gedichte zum Lesen und Hören von Bruno Doucey und Christian Poslaniec, Sous la lime, 2012
Geschichten und Gedichte (Jugendliche und Jugendliche) Sammlung "Geschichten und Gedichte aus aller Welt" mit Réjane Niogret
  • Der Kanarienvogel erzählte mir afrikanische Geschichten und Gedichte (Abb. Sandra Poirot Cherif) , Le Temps des Cerises , 2017
  • Fedia und die kleinen Seidenschwänze der Taiga, Geschichten und Gedichte aus den slawischen Ländern (Abb. Sandra Poirot Cherif), Le Temps des Cerises, 2018
  • Ti tambour rouge und Manman Dlo, Geschichten und Gedichte aus der Karibik (Abb. Sandra Poirot Cherif), Le Temps des Cerises, 2019
  • Die 15 Drachen der Jade , Geschichten und Gedichte aus asiatischen Ländern (Abb. Sandra Poirot Cherif), Le Temps des Cerises, 2021
Poesie (Erwachsene)
  • Poesie-Ökologie: grüner Zorn , (Coll. Poésie I), Hrsg. Saint-Germain-des-Près, 1981
  • Liebesduette: Anthologie der schönsten Liebesgedichte , Präsentation Christian Poslaniec, Vorwort von Jean-Pierre Siméon und Bruno Doucey, Seghers , 2007
  • Je est un autre: Anthologie der schönsten Gedichte über den Ausländer in sich selbst , Präsentation von Bruno Doucey und Christian Poslaniec, Seghers, 2008
  • Im Lachen: Gedichte des Humors, um alle Farben zu sehen , in Zusammenarbeit mit Esther Bellet, Vorwort von Bruno Doucey, Seghers, 2009
  • Outremer: drei Ozeane in der Poesie , Anthologie von Christian Poslaniec und Bruno Doucey, Éditions Bruno Doucey, 2011 (Grand Prix du livre insulaire Ouessant 2011)
  • Les Voix du poème , Anthologie, zusammengestellt von Christian Poslaniec und Bruno Doucey, Éditions Bruno Doucey, 2013
  • Poesie im Herzen der Künste, Anthologie zusammengestellt von Christian Poslaniec und Bruno Doucey, Éditions Bruno Doucey, 2014; und Blog Poesieaucoeurdesarts.fr, produziert von Réjane Niogret, Christian Poslaniec, Franck Queyraud, Robinson Christmann, 2014
  • Der poetische Aufstand. Manifesto pour vivre ici , Anthologie, zusammengestellt von Christian Poslaniec, Bruno Doucey und Réjane Niogret, Éditions Bruno Doucey, 2015
  • Gebrochene Würmer. Les riotiers du XXe siècle , Anthologie zusammengestellt von Christian Poslaniec, Bruno Doucey und Réjane Niogret, Éditions Bruno Doucey, 2016
  • 120 Nuancen d'Afrique , Anthologie zusammengestellt von Christian Poslaniec, Bruno Doucey und Nimrod - Éditions Bruno Doucey, 2017
Neu (Teenager)
  • Bitter Sweet Stories von Maupassant , School of Recreation, 1981
  • Neun Geschichten und Kurzgeschichten von Guy de Maupassant, École des loisirs, 1981
  • Fantastische Geschichten von Guy de Maupassant , School of Recreation, 1982
  • Der verlorene Zug und andere mysteriöse Geschichten , (Abb. Serge Hochain), (Coll. Mittlere Tasche), École des loisirs, 1986
  • Seltsame Besucher, Science-Fiction-Geschichten , (Coll. Mittlere Tasche), École des loisirs, 1991
  • Es war etwas passiert und andere ungewöhnliche Geschichten (Coll. Medium Pocket), École des Loisirs, 1996
  • Perfekte Verbrechen , (Coll. Medium), School of Recreation, 1999
  • Mystérieux Délits , (Coll. Medium), Schule der Erholung, 2003
  • Revenantes und Teufel , (Classics Coll.), School of Recreation, 2017
  • Seltsame Besucher (erweiterte Neuauflage), (Classics Coll.), École des loisirs, 2018
  • Roboter und Chaos , (Classics Coll.), School of Recreation, 2018
  • Horror , (Classics Coll.), Freizeitschule, 2021

Übersetzungen und Anpassungen

  • Rotkäppchen , (Abb. Edward Gorey), (Coll. Lutin Tasche), School of Recreation, 1981
  • Guten Abend Mond, (von Margaret Wise ), School of Recreation, 1981
  • Wie die Erde rund wurde (von Mitsumasa Anno ), School of Recreation, 1982
  • Fabliaux aus dem Mittelalter adaptiert für das Theater (mit R. Boudet), École des loisirs, 1982
  • Gargouilligouilla (Abb. Edward Gorey ), (Coll. Lutin-Tasche), School of Recreation, 1982
  • Fabliaux du Moyen Age, (Adaption), (mit Robert Boudet), (Coll. Mittlere Tasche), École des loisirs, 1983
  • Cochontines (von Arnold Lobel ), School of Recreation, 1984
  • Madeleine (von Ludwig Bemelmans ), School of Recreation, 1984
  • Yogurtu die Schildkröte (von Doktor Seuss ), School of Recreation, 1985
  • Die prahlerischste (von Doktor Seuss), School of Recreation, 1986
  • Für das Theater adaptierte Farcen und Fabliaux des Mittelalters (Adaption), (mit Robert Boudet ), (Coll. Mittlere Tasche), École des loisirs, 1986
  • Renarts Roman für das Theater adaptiert (Adaption), (mit Robert Boudet), (Coll. Medium Pocket), École des Loisirs, 1986
  • Madeleines Weihnachten (von Ludwig Bemelmans), (mit Michèle Poslaniec), École des loisirs, 1987
  • Le Roman de Renart , (Adaption), (Abb. François Crozat), (Album), Mailand, 1997
  • Gargantua von François Rabelais (Album), übersetzt und adaptiert aus dem Alten Französischen von Christian Poslaniec (Abb. Ludovic Debeurme), Mailand, 2004
  • Jack and the Giant Bean von Joseph Jacobs (Abb. Sébastien Mourrain), (Album), Milan Jeunesse, 2008
  • Sieben Milliarden Gesichter von Peter Spier, übersetzt aus dem Amerikanischen von Christian Poslaniec, School of Leisure, 2009 (1. Übersetzung: Vier Milliarden Gesichter, 1981)
  • John Brown, Rose und die Mitternachtskatze (von Jenny Wagner), „krank. Ron Brooks), Zweimal, 2009
  • Ein Zug fährt vorbei ( Donald Crews ), zweimal, 2009

Anmerkungen und Referenzen

  1. "  Atlanta Nr. 2  " auf der NooSFere- Website (konsultiert am21. Dezember 2020) .
  2. "  Atlanta # 5, REVIEW  " auf der NooSFere- Website (konsultiert am21. Dezember 2020) .
  3. "  Fantastische Horizonte Nr. 2  " auf der NooSFere- Website (konsultiert am21. Dezember 2020) .
  4. "  Fantastische Horizonte Nr. 5  " auf der NooSFere- Website (konsultiert am21. Dezember 2020) .
  5. "  Fantastische Horizonte Nr. 6 - Besondere Erotik  " auf der NooSFere- Website (konsultiert am21. Dezember 2020) .
  6. Das Kinderbuch: Kritische Ansichten zu Isabelle Nières-Chevrel , Presses Universitaires de Rennes, Slg.  "Interferenzen",30. September 2016( ISBN  978-2-7535-4746-9 , online lesen )
  7. In welchem ​​Namen? , Presses Universitaires de Bordeaux, Slg.  "Modernitäten",7. März 2019( ISBN  979-10-300-0422-9 , online lesen )
  8. Christian Poslaniec, "  Archiv ICEM Freinet  " , auf icem ,1980(konsultiert im Jahr 2020 )
  9. "  Sexpol, die Überprüfung von Sex und Politik - Revue Charles  " (abgerufen am 21. Dezember 2020 )
  10. "  Binet in Fluide Glacial  " auf bdoubliees.com (abgerufen am 21. Dezember 2020 )
  11. Christian Poslaniec, "  Tagungsband Rund um den Erwachsenen von morgen: Entwicklung des Kinderphilosophen und -kritikers durch Kinderliteratur in der Wissensgesellschaft  " , auf UQAM ,April 2012(konsultiert im Jahr 2020 )

Quellen

Externe Links