Catherine Safonoff
Catherine Safonoff
Safonoff Catherine , geboren 1939 in Genf , ist Schweizer Schriftstellerin .
Biografie
Catherine Safonoff wurde in Genf geboren. Sie folgt ihrem ersten Ehemann, einem jungen Arzt in den USA . Sie schrieb ihren ersten Roman im Stil des Neuen Romans , konnte jedoch keinen Verlag für dieses Buch finden. Nach diesem Misserfolg hört sie auf zu schreiben.
Nach einer Pause in London und einer zweiten Ehe kehrt sie in die Schweiz zurück, wo sie kurz nacheinander zwei Töchter zur Welt bringt.
Sie nahm das Schreiben wieder auf und gewann mit ihrem ersten veröffentlichten Roman La part d'Esmé (1977) den Georges Nicole-Preis. Anschließend arbeitete sie als Literaturkritikerin für das Journal de Genève und das Radio Suisse Romande . Daneben schreibt sie Drehbücher für das Fernsehen und adaptiert Romane für Film und Theater. Nach einer siebenjährigen Pause schrieb sie wieder einen Roman, Retour, Retour (1984), der durch einen Schiller-Preis ausgezeichnet wurde und mit dem sie durchbrach. Sie leitet Schreibworkshops im Gefängnis. Seine Geschichten sind von autobiografischen Szenen durchdrungen.
Veröffentlichungen
- 1977: La Part d'Esmé , Roman. Bertil Galland Publishing, Vevey
- 1984: Rückkehr, Rückkehr , Roman. Éditions Zoé , Genf
- 1993: Nach wie vor Galileo , Roman. Éditions Zoé, Genf
- 1996: Le Pont aux Heures , Roman. Éditions Zoé, Genf
- 1997: Der Teil des Flusses . MiniZoé, Genf
- 2002: Nördlich des Kapitäns , Roman. Éditions Zoé, Genf
- 2003: Der Kopf meiner Frau und andere Geschichten . Éditions Zoé, Genf
- 2007: Um meine Mutter herum , Roman. Éditions Zoé, Genf
- 2012: Der Minderjährige und der Kanarische , Roman. Éditions Zoé, Genf
- 2016: The Vanishing Distance , Roman. Éditions Zoé, Genf
Auszeichnungen und Auszeichnungen
- 1977: Georges-Nicole-Preis für La part d'Esmé
- 1984: Schillerpreis der Schweizerischen Schillerstiftung (de) für Retour, retour
- 1995: Prix Pittard de l'Andelyn für Comme avant Galilée
- 2007: Vierjahrespreis der Stadt Genf für alle seine Arbeiten
- 2007: Michel-Dentan-Preis für Rund um meine Mutter
- 2012: Schweizer Literaturpreis für Minderjährige und Kanarische
- 2015: Grand Prix C.-F. Ramuz für all seine Arbeit
Anmerkungen und Referenzen
-
(de) Martin Zingg, Im Labyrinth des Alltäglichen , Neue Zürcher Zeitung, 25. April 2013.
-
Isabelle Rüf, Freude ist in Geschwindigkeit , Le Temps, 14. April 2007.
-
Claire Devarrieux, " Catherine Safonoff zwischen Bindung und Elend ", Liberation.fr ,7. Januar 2016( online lesen , konsultiert am 14. Januar 2017 )
-
(De) Claudia Mäder, Lieben und Schreiben - Catherine Safonoff: "Der Bergmann und der Kanarienvogel" , Neue Zürcher Zeitung, 20. Mai 2015.
Siehe auch
Übersetzungsguthaben
Literaturverzeichnis
- "Catherine Safonoff", in Literaturgeschichte in der französischsprachigen Schweiz. Neue Ausgabe , Seiten 1380-1382.
Externe Links