Das Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium ( CSCO ) ist eine Übersicht über ostchristliche Texte mit mehr als 600 Bänden, die erstmals in Poussielgue-Ausgaben veröffentlicht wurden. Diese Sammlung wurde 1903 von Jean-Baptiste Chabot in Begleitung von vier weiteren Orientalisten begonnen: Bernard Carra de Vaux vom Katholischen Institut von Paris , Louis Cheikho von der Université Saint-Joseph de Beyrouth , Ignazio Guidi von der Université La Sapienza von Rom und Henri Hyvernat von der Catholic University of America .
Ziel dieser Veröffentlichungen war es, die Texte der Ostväter hauptsächlich in koptischer , arabischer , geezischer , armenischer und syrischer Sprache zu verbreiten . Jeder Text in der Originalsprache wurde von einer lateinischen Übersetzung begleitet.
1912 schlug Henri Hyvernat vor, die Veröffentlichung unter der Verantwortung der Katholischen Universität von Louvain und der Katholischen Universität von Amerika in Washington vorzunehmen.