Bundahishn

Der Bundahishn , was Erste Schöpfung bedeutet , ist der Name, der traditionell kosmogonischen Texten des Zoroastrismus in der Pahlevi-Schrift gegeben wird . Der ursprüngliche Name dieser Texte ist nicht bekannt. Sein letztes Schreiben des Endes der IX - ten  Jahrhundert.

Obwohl der Bundahishn sich von der Avesta inspirieren lässt und Ideen entwickelt, auf die in diesen Texten angespielt wird, ist er selbst kein heiliger Text . Sein Inhalt spiegelt dennoch die zoroastrischen Texte wider, die selbst sowohl den frühen zoroastrischen Texten als auch früheren Texten ähneln.

Pafois, der Text spielt auf die Behauptungen des persischen Islam nach dem 7. Jahrhundert an. Zum Beispiel die Behauptung, der Mond sei weiter von der Erde entfernt als die Sterne . Auch wenn die Wissenschaft damals etwas anderes festgestellt hätte.

Hinweise und Referenzen

1. M. Hale, „Pahlavi“, in: The Ancient Languages ​​of Asia and the Americas , Cambridge University Press, 2008, ( ISBN  0521684943 ) , p. 123

Siehe auch

Verwandte Artikel

• Zoroastrismus

Externe Links

• BUNDAHIŠN. Enzyklopädie Iranica

Literaturverzeichnis

Text

• Bundahishn , hrsg. ETD Anklesaria, The Bûndahishn , Bombay, 1908.
• trad. Anquetil-Duperron, Zend-Avesta , 1771.
• trad. auf Englisch des indischen Bundahishn : WE West, The Bundahish , apud Pahlavi Texte , Heilige Bücher des Ostens, t. V, Oxford, 1897, Schilf. Delhi 1965. [1]
• trad. auf Englisch aus dem iranischen Bundahishn : Zan-Akash. Iranischer oder Großer Bundahishn. Transliteration und Übersetzung ins Englische Behramgore Tehmuras Anklesaria , Bombay, 1956 [2] . Trad. teilweise: HW Bailey, Zoroastrian Problems in the Ninth-Century Books , Oxford, 1943, Reed. 1971.

Studien

• RC Zähner, Zurvan. Ein zoroastrisches Dilemma , Oxford, 1955, S. 276-321, 321-336, 335-359.
• Marijan Molé, Kult, Mythos und Kosmologie im alten Iran , PUF, 1963. [3]
• DN MacKenzie, "Zoroastrische Astrologie im Bundahišn", BSOAS , vol. 27, 1964, p. 511-29 (Kap. V).
• M. Hale, „Pahlavi“, in: The Ancient Languages ​​of Asia and the Americas , Cambridge University Press, 2008, ( ISBN  0521684943 ) , p. 123.