Bertso

Die bertso oder bertsu ist ein Lied von Improvisieren Vers, gereimten Vers und gesungen von bertsolaris deren Kunst stammt aus dem Rücken XVIII - ten  Jahrhundert. Obwohl in anderen Regionen präsent, ist der Bertsolarismus im Baskenland ( Bertsolaritza ) besonders stark geblieben .

Der Bertsolari (oder Bertsulari , dh derjenige, der einen Bertso erschafft und rezitiert) schreibt seine Leistung (Individuum oder Duo) in einen Prozess des kollektiven Aufbaus in Phase mit der Öffentlichkeit ein. Der Bertsolari muss in der Tat seine Improvisation, die sowohl ein Erinnerungswerk als auch ein Geschicklichkeitsspiel ist, an die Reaktionen der Zuhörer anpassen.

Die Wettbewerbe werden in Form eines Kampfes zwischen mehreren Bertsolaris auf der Grundlage eines poetischen und / oder musikalischen Themas organisiert. Der erste Wettbewerb und Schulen erschienen im XIX - ten  Jahrhundert. Die Blumenspiele von Urrugne machten 1851 einen Platz für sie.

Einige berühmte Bertsularis

geboren in dem XVIII - ten  Jahrhundert

• Bernard Larralde (1773 - 1853) von Hasparren;
• Martin Larralde (1782 - 1821) von Hasparren und Neffe von Bernard Larralde.

geboren in dem XIX - ten  Jahrhundert

• Jean-Baptiste Oxalde, geboren in Bidarray im XIX - ten  Jahrhundert, ist ein Baske Dichter, der sich in den Blumenspielen zu unterscheiden; dort gewann er zahlreiche Poesiepreise. Ihr Gedicht gewidmet Kaiserin Eugenie , Enperatrizari , gewann den Sare Wettbewerb im Jahr 1868.
• Jean-Baptiste Elissamburu (1828-1891) de Sare, Soldat, dann Friedensrichter, mehrfach bei den Blumenspielen (1860, 1862 und 1879) ausgezeichnet;
• Pierre Ibarrart de Jaxu , Schuhmacher, Gewinner des Bertsos-Wettbewerbs bei den Urrugne Floral Games 1851;
• Jean-Baptiste Larralde (1804 - 1870) von Hasparren, Sohn von Bernard Larralde, zuvor erwähnt, Arzt in Saint-Jean-de-Luz. Er schlug vierzehn Kompositionen für die Blumenspiele vor;
• Marie-Louise Osorio d ' Ascain , berühmt für ihr Duett mit Pierre Ibarrart im Jahr 1869;
• Oxalde de Briscous , wo er von 1859 bis 1872 lebte;
• José Manuel Lujambio Retegui, bekannt als Txirrita (1860-1936), geboren in Hernani  ;
• Marie Etchagaray d ' Hasparren , Gewinnerin des Hasparren-Bertsus-Wettbewerbs 1894.

in geboren XX - ten  Jahrhunderts

• Mattin Treku (1916-1981) von Ahetze  ;
• Xalbador (1920-1976) von Urepel  ;
• Manuel Sein, bekannt als Xanpun (1928-2002), aus Saint-Jean-de-Luz .

Anmerkungen

1. Gérard Moutche , Was sagen baskische Häuser? , Paris, Atlantica 2010,2010286  p. ( ISBN  978-2-7588-0177-1 ), Seiten 58 und 59.