Augusto Roa Bastos

Augusto Roa Bastos Bildbeschreibung Escritor Augusto R. Bastos.jpg. Schlüsseldaten
Geburt 13. Juni 1917
Asuncion , Paraguay
Tod 26. April 2005
Asuncion , Paraguay
Haupttätigkeit Journalist , Dramatiker , Schriftsteller
Auszeichnungen Cervantes-Preis 1989
Autor
Geschriebene Sprache Spanisch
Bewegung Lateinamerikanischer Boom
Genres Diktatorroman

Augusto Roa Bastos , geboren am13. Juni 1917in Asuncion in Paraguay, wo er am starb26. April 2005Ist ein Schriftsteller von Paraguay die XX - ten  Jahrhunderts .

Biografie

Augusto Roa Bastos verbrachte seine Kindheit in Iturbe , einem kleinen abgelegenen zweisprachigen Dorf, sechzig Kilometer von der Hauptstadt entfernt, wo sein Vater, ein ehemaliger Seminarist, Arbeiter und dann Verwaltungsangestellter einer Zuckerrohrraffinerie war. Ab seinem 15. Lebensjahr nahm er als freiwillige Krankenschwester am Chaco-Krieg ( 1932 - 1935 ) zwischen Paraguay und Bolivien teil . Er war zu dieser Zeit noch ein Gymnasiast und würde sein Sekundarstudium nie beenden ...

Dies hindert ihn nicht daran , mit seiner Mutter im Alter von 15 Jahren ein Stück La carcajada zu schreiben , das sie in dieser Region von Guairá auf Wanderbasis vertreten, und die gesammelten Mittel werden zur Unterstützung der Witwen und der Kriegsverletzten verwendet . Dann, in demselben schicksalhaften Jahr für sein Land, von 1932, schrieb er allein eine außergewöhnliche Geschichte, Lucha hasta el alba , die einen großen Teil seiner zukünftigen Arbeit zum Keimen brachte.

Nach dem Krieg wurde er Journalist für El País und begann Gedichte und Geschichten zu schreiben und zu veröffentlichen. Unter diesen ist es erwähnenswert: El trueno entre las hojas aus dem Jahr 1953, das 1956 von Armando Bó für das argentinische Kino adaptiert wird. 1947 wurden die Fassaden der großen nationalen Tageszeitung jedoch von Anhängern der Partido Colorado und Moríñígo übernehmen nach einem blutigen Bürgerkrieg gegen die Liberalen die Macht . Anschließend musste er nach Argentinien ins Exil, wo er lebte, bis ihn 1976 eine andere Diktatur rausschmiss.

Er passt sich auf unglaubliche Weise an Buenos Aires an, sein sozialer und intellektueller Aufstieg ist überwältigend, während er am Ende der Leiter beginnt. Er hätte zu Beginn seines Aufenthalts als Angestellter eines Versammlungshauses gearbeitet: amueblada auf Spanisch aus Argentinien; Er hätte die unehelichen Paare mit ein paar Handtüchern und anderen Seifen und Salben in ihre jeweiligen Zimmer geführt. Damals war er lange Zeit der anonyme Angestellte einer großen Versicherungsgesellschaft, aber er besuchte bereits die größten Intellektuellen der Stadt oder zumindest diejenigen, die es werden würden, wie den Tucumano Tomás Eloy Martínez. Sie treffen sich mit anderen in der Bar La Fragata in der Nähe der Zeitung La Nación und tauschen dort ihre ersten Drehbücher und ihre ersten Bücher aus.

1960 veröffentlichte er in Losada in Buenos-Aires sein erstes Hauptwerk: Hijo de hombre , eine Sammlung von acht Geschichten, dann zehn (während der Neugestaltung von 1982), die miteinander verbunden waren, eine Art Roman not-né, in dem wir können sehen bereits die großen Gründungsmythen der roabastianischen Schrift in ihrer ganzen Kraft erscheinen: Guarani, Zweisprachigkeit, Kreuzung, Dualität; Schreiben versus Oralität, Lecto-Schreiben; Transstextualität; Die paraguayische Geschichte wurde erneut aufgegriffen und der Kampf des Wortes gegen die Diktatur; die Poetik der Variationen, die Poetik der Abwesenheit usw.

Zu dieser Zeit hätte er begonnen, den Roman zu schreiben, der ihn auf der ganzen Welt berühmt machen würde und der ihm 1989 den Cervantes-Preis einbrachte. Es ist Yo el supremo (1974), ein innerer Monolog des Diktators und Gründungsvaters von Paraguay, José Gaspar Rodríguez de Francia (1814-1840).

Aber der Triumph ist von kurzer Dauer, zwei Jahre später sind es die argentinischen Diktatoren, die sich engagieren, Roa wird erneut ins Exil gezwungen. An der Universität von Toulouse empfangen ihn Jean Andreu und sein Team. Anschließend wurde er Professor für guaranische und lateinamerikanische Literatur und notgedrungen "Schriftsteller von Sonn- und Feiertagen" , wie er sich gerne nannte, mit seiner üblichen Bescheidenheit, die von Selbstironie geprägt war und natürlich als ein ironisches Augenzwinkern an seine vielen Kritiker.

Als Alfredo Stroessner 1989 fiel , kehrte er zurück, um sich in Paraguay niederzulassen, und dann, freier zum Schreiben, übernahm die kreative Ader. Anschließend schrieb er 1993 wichtige Werke wie El Fiscal und vor allem im folgenden Jahr Contravida .

Er starb am 26. April 2005 in seinem Haus in Asunción, nachdem er sich unwohl gefühlt hatte und auf einer Treppe einen schweren Sturz auf den Kopf hatte. Es sei darauf hingewiesen, dass dies am selben Tag geschieht wie der Tod von Cervantes und Shakespeare , deren Werk er bewunderte, ganz zu schweigen vom ersten Métis-Schriftsteller, Garcilaso Inca de La Vega , dem23. April 1616.

Funktioniert

Gedichte

Neu

Romane

Theater

Auszeichnungen

Preis

Dekorationen

Verweise

  1. Archiv der Nominierungen und Beförderungen im Orden der Künste und Briefe .

Anhänge

Literaturverzeichnis

Artikel Testen Übersetzungen

Externe Links

Biografische Referenzen

  1. www.crimic.paris4.sorbonne.fr Lesen
  2. Crimic Sal
  3. Institut für Hispanistik
  4. Der Harmattan-Katalog
  1. El yacaré