Alice ayres

Alice ayres Beschreibung des Bildes Alice Ayres, ILN.jpg. Schlüsseldaten
Geburt 12. September 1859
Isleworth , Middlesex
Tod 26. April 1885
Guy's Hospital , Southwark ( London )
Beruf Haushälterin, Kindermädchen

Alice Ayres , geboren am12. September 1859in Isleworth und starb am26. April 1885In Southwark , London , ist eine englische Krankenschwester bekannt dafür, drei Kinder gerettet zu haben, die bei einem Hausbrand erwischt wurden. Ayres war eine Haushälterin und ein Kindermädchen in der Familie ihres Schwagers und ihrer Schwester Henry und Mary Ann Chandler. Die Familie Chandler besaß einen Farben- und Ölladen in der Union Street im Stadtteil Southwark in Südlondon , und Ayres lebte mit der Familie im Obergeschoss. 1885 brach im Laden ein Feuer aus und Ayres rettete drei ihrer Nichten aus dem brennenden Gebäude, bevor sie von einem Fenster fiel und ihren Verletzungen erlag.

Zu Beginn der industriellen Revolution , würde Großbritannien durch eine Periode großer sozialer Wandel , in dem sich rasch entwickelnden Medien immer mehr Aufmerksamkeit auf die armen Klassen bezahlt. Es gab großes Interesse an der Art und Weise, wie Ayres in der Öffentlichkeit starb, und viele Menschen nahmen an seiner Beerdigung teil und halfen bei der Finanzierung eines Denkmals. Obwohl wenig über ihr Leben bekannt ist, war sie kurz nach ihrem Tod Gegenstand einer starken Repräsentation in der Populärkultur und wurde als Modell des Mutes angesehen, ein Phänomen, das zu dieser Zeit als "  weltliche Heiligsprechung" bezeichnet wurde. ( Säkulare Heiligsprechung ). Verschiedene Bewegungen, insbesondere politische, haben die Person von Alice Ayres als Beispiel für die Werte verwendet, die sie verteidigen. Die Umstände ihres Todes waren verzerrt, so dass es so aussah, als wäre sie eine Angestellte, die bereit ist zu sterben, um die Familie ihres Arbeitgebers zu verteidigen, obwohl sie den Kindern einfach sehr nahe stand. 1902 wurde sein Name dem Memorial to Heroic Self Sacrifice hinzugefügt , einem Londoner Denkmal, das an anonyme Menschen erinnert, die ihr Leben für andere gaben. 1936 wurde die White Cross Street , eine Straße in der Nähe der Absturzstelle, zu seinen Ehren in Ayres Street („Ayres Street“) umbenannt.

Der preisgekrönte Film Closer, Between Consenting Adults ( 2004 ) und Patrick Marbers Stück Closer ( 1997 ), auf dem der Film basiert, haben wesentlich dazu beigetragen, die öffentliche Meinung über die Geschichte von Alice Ayres zu verändern. In einem wichtigen Teil der Handlung konstruiert eine der Hauptfiguren seine Identität auf der Grundlage von Ayres 'Beschreibung des Denkmals für das heroische Selbstopfer , in dem bestimmte Szenen des Films tatsächlich gedreht wurden.

Arbeit bei den Chandlers

Alice Ayres wurde 1859 in eine große Familie geboren. Sie ist die siebte in einer Familie mit zehn Kindern. Ihr Vater, John Ayres, ist Arbeiter. Im Dezember 1877 heiratete seine Schwester Mary Ann (elf Jahre älter als sie) einen Öl- und Farbenhändler, Henry Chandler. Er hat ein Geschäft in der Union Street 194 in Southwark , etwa 370  m vom aktuellen Museum für zeitgenössische Kunst der Tate Modern entfernt .

Im Jahr 1881 Ayres wurde als Hausangestellte bei Edward Woakes, ein Arzt, spezialisiert beschäftigt Gehör und Hals Dysfunktion . 1885 wurde sie Haushälterin und Kindermädchen bei den Chandlers und lebte bei der Familie. Nach ihrem Tod beschrieb eine Nachbarin sie als "ein ruhiges, freundliches und diskretes Mädchen" und immer sehr beschäftigt mit ihrer Arbeit. Eine andere Nachbarin sagte gegenüber Reportern: „Weder die Hektik noch die Feierlichkeiten oder Familienausflüge haben sie von selbst auferlegten Aufgaben abgelenkt. Die Kinder hatten gewaschen und zu Bett gebracht werden, mussten die Kleider geflickt werden, die Zimmer sauber, die Bettwäsche ausgebreitete und Abendessen vorbereitet sorgfältig durch, bevor Alice ihrer“denken konnte . Es gibt keine anderen Aussagen von Alice Ayres als die, die nach dem Brand in der Union Street im Krankenhaus abgegeben wurden . Alle in der Presse veröffentlichten Artikel wurden gemäß der Beschreibung der Familie oder der Nachbarn nach ihrem Tod und im Zusammenhang mit der Darstellung von Ayres als Nationalheldin und Modell der Hingabe verfasst.

Feuer in der Union Street

Chandlers Laden in der Union Street befand sich , wie in zeitgenössischen Zeitungsillustrationen dargestellt, an der Ecke eines dreistöckigen Gebäudes. Die Familie lebte über dem Laden, und Henry und Mary Ann Chandler besetzten ein Zimmer mit ihrem sechsjährigen Sohn Henry und Alice, die sich mit ihren Nichten Edith (fünf), Ellen (vier) und Elizabeth (drei) ein Zimmer im zweiten Stock teilten Jahre alt).

In der Nacht des 24. April 1885 brach im Laden ein Feuer aus und die Familie befand sich oben im Gebäude gefangen. Das Schießpulver und die mit Öl gefüllten Fässer, die in den folgenden Stufen gelagert werden, beschleunigen die Flammenausbreitung. Obwohl sich das Geschäft in der Nähe des Hauptquartiers der Londoner Feuerwehr befindet und die Rettungsdienste schnell eintreffen, steigen bereits große Flammen aus den unteren Stockwerken auf, wenn die Feuerwehr eintrifft, so dass es unmöglich ist, Leitern zu positionieren . Währenddessen versucht Ayres in einem Nachthemd erfolglos, sich ihrer Schwester durch den Rauch anzuschließen. Trotz der Schreie der Menge, die sich um das Gebäude versammelt haben und sie zum Springen auffordern, kehrt sie in den Raum zurück, den sie mit ihren Schwestern teilt, legt Edith vorsichtig auf eine Matratze und wirft ihn aus dem Fenster. Neue Schreie bitten sie zu springen, aber sie verlässt das Fenster und schließt sich Ellen an, um sie zu retten. Das Kind weigert sich zu springen, aber Ayres wirft sie aus dem Fenster und ein Mitglied der Menge fängt sie auf. Ayres kehrt dann ein letztes Mal in den Rauch zurück, um das letzte schwer verletzte Kind zu retten, das sicher und gesund aus dem Fenster auf die Matratze springt.

Nachdem Ayres die drei Mädchen gerettet hat, versucht er zu springen, fällt aber, überwältigt vom Einatmen von Rauch, unbeholfen vom Fenster und stößt gegen das Schild. Sie vermisst die Matratze und die Menge und stürzt auf den Bürgersteig, was ein Wirbelsäulentrauma verursacht. Sie wurde schnell in das Guy's Hospital gebracht, wo aufgrund des öffentlichen Interesses an der Geschichte stündlich Gesundheitsberichte herausgegeben wurden und Königin Victoria eine Begleiterin schickte , um sich nach dem Fortschritt ihres Zustands zu erkundigen.

Das Öl und die Farbe im Laden ließen das Feuer außer Kontrolle geraten und als Feuerwehrleute endlich das Gelände betreten können, finden sie den Rest der Familie tot vor. Die Leiche von Henry Chandler befindet sich auf der Treppe und hält den Safe, in dem die Quittungen des Geschäfts aufbewahrt werden. Die schwer verbrannte Leiche von Mary Ann Chandler liegt in der Nähe eines Fensters im ersten Stock, an dessen Seite der sechsjährige Henry steht . Alice Ayres 'Zustand verschlechtert sich und sie stirbt weiter26. April 1885. "Ich habe mein Bestes gegeben, ich konnte nichts mehr tun" werden als seine letzten Worte genommen. Entgegen den Behauptungen in einigen Presseberichten der damaligen Zeit ist Ayres im Krankenhaus bewusst und klar im Kopf und gibt den Behörden Einzelheiten zu ihren Handlungen bekannt. Elizabeth, das letzte der geretteten Kinder, erlitt schwere Verbrennungen an den Beinen und starb kurz nach Ayres.

Beerdigung

Ayres 'Leiche wird nicht in die Leichenhalle des Krankenhauses gebracht, sondern in einen für ihn reservierten Raum. Die Kosten für Blumen und Kränze werden auf über 1.000 GBP geschätzt  (das entspricht etwa 80.000  GBP im Jahr 2011). Ayres wird nach seinem Tod von der Royal Society zum Schutz des Lebens vor Feuer (jetzt Gesellschaft zum Schutz des Lebens vor Feuer) anerkannt, die seinem Vater zu seinen Ehren 10 Guineen (das entspricht ungefähr 840  GBP im Jahr 2011) belohnt . Die Gedenkmesse findet in der Kathedrale des Heiligen Erlösers (heute "  Southwark Cathedral  ") statt und zieht eine so große Menge an, dass einige aus Platzgründen abreisen müssen. Die organisierte Sammlung vereint 951 Münzen oder mehr als £ 7  . Diese große Feier bringt mehr als 10.000 Menschen zusammen. Sein Sarg wird von einem Team von 16 Feuerwehrleuten, die sich vier mal vier abwechseln, vom Haus seiner Eltern zum Friedhof von Isleworth transportiert . Der Gottesdienst wird von einer Gruppe von 20 weiß gekleideten Mädchen aus der Dorfschule gefeiert, die Ayres besuchte. Es wird erwartet, dass sie dem Sarg zum Grab folgen und singen, aber schließlich werden sie durch einen schweren Hagelsturm verhindert.

Henry und Mary Ann Chandler sind mit den beiden Kindern, die im Feuer starben, auf dem Lambeth-Friedhof begraben . Edith und Ellen Chandler werden in eine Waisenschule in Londons Kentish Town , der Orphan Working School , aufgenommen, wo sie in Hausarbeit ausgebildet werden.

Denkmal

Kurz nach dem Brand wurde zu Ehren von Ayres ein Denkmal errichtet, das von einer Spendenaktion finanziert wurde. Im August 1885 £ 100  (das entspricht ungefähr £ 8.000  im Jahr 2011). Die Arbeiten an dem Denkmal begannen am 15. August 1885. Das Denkmal wurde über seinem Grab auf dem Isleworth Cemetery errichtet. Es ist inspiriert von Cleopatras Nadel , die 1878 im Zentrum von London errichtet wurde. Es hat die Form eines robusten Obelisken aus Granit in 4,3  m Höhe und ist bis heute der größte Grabstein auf dem Friedhof. Es steht auf der Vorderseite:

"Heilig zur Erinnerung an ALICE AYRES, 26 Jahre alt, die ihren Tod durch ein Feuer fand, das am 24. April 1885 in der Union Street, Borough, stattfand.
Inmitten der plötzlichen Schrecken des Feuers, mit wahrem Mut und Urteilsvermögen, sie rettete heldenhaft die Kinder, die sich ihrer Anklage verschrieben hatten. Um sie zu retten, trotzte sie dreimal den Flammen; Als sie schließlich aus dem brennenden Haus sprang, erlitt sie Verletzungen, an deren Folgen sie am 26. April 1885 starb.
Dieses Denkmal wurde im öffentlichen Abonnement errichtet, um an einen edlen Akt selbstlosen Mutes zu erinnern.
"Sei treu bis zum Tod, und ich werde dir eine Krone des Lebens geben"  "

Auf der rechten Seite sind die Namen der zehn Mitglieder des Alice Ayres Memorial Committee unter dem Vorsitz von Reverend HWP Richards aufgeführt. Die Geschichte von Ayres stößt von Anfang an auf großes öffentliches Interesse: Über das Feuer, den Tod von Ayres, seine Beerdigung und das Sammeln von Spenden wird in der lokalen und nationalen Presse des britischen Empire ausführlich berichtet .

Ehrungen

Die britische Regierung hat den Armen traditionell wenig Aufmerksamkeit geschenkt, aber mit Beginn der industriellen Revolution ändert sich die Haltung gegenüber den Aktionen der schwächeren Klassen. Die traditionelle feudale Wirtschaft machte der Entwicklung der Eisenbahnen, der Mechanisierung der Landwirtschaft und neuer Fabriken im Herzen der Städte Platz, die Arbeitskräfte benötigten, wodurch die rasche Entwicklung der Städte ermöglicht wurde, und die zunehmende Alphabetisierung führte auch zu einem größeren Interesse an der Teil der Arbeiter in den Medien und aktuelle Ereignisse. Im Jahr 1856 das Victoria - Kreuz wurde eingeleitet , wirkt die erste militärische Auszeichnung Lohn der Tapferkeit ohne Unterschied des Ranges . 1866 belohnt die Albert-Medaille erstmals Zivilisten aller Klassen. Eine Reihe privater lebensrettender Wohltätigkeitsorganisationen wie die Royal Humane Society (1776) und die Royal National Lifeboat Institution (1824) erhöhen gleichzeitig ihre Aktivitäten und ihr Gewicht und verteilen Medaillen und Auszeichnungen für die Bekanntmachung ihrer Aktivitäten.

Der Maler und Bildhauer George Frederic Watts und seine zweite Frau, Designerin und Künstlerin Mary Fraser Tytler , setzen sich seit langem für die Idee ein, dass die Künste eine Quelle sozialer Transformation sind und dass das Geschichtenerzählen dazu beiträgt, ernsthafte soziale Probleme in Städten anzugehen. Watts hatte kürzlich eine Reihe von Persönlichkeitsporträts gemalt, von denen er glaubte, dass sie einen positiven sozialen Einfluss haben, die  Hall of Fame  , die der National Portrait Gallery gespendet wurde  . seit mindestens 1866 hatte er als ergänzendes Stück ein Denkmal von "unbekanntem Wert" angeboten , um die Tapferkeit der einfachen Leute zu feiern.

Am 5. September 1887 wurde in der Times ein Brief von Watts veröffentlicht . Dort schlug er ein Projekt zum Gedenken an das Goldene Jubiläum von Königin Victoria vor, indem er „eine umfassende Sammlung von Geschichten über Heldentum aus dem Alltag“ schuf . Als Beispiel für die Art des Ereignisses, das er zu gedenken vorschlägt, zitiert er den Tod von Alice Ayres und nimmt in seinen Brief einen verzerrten Bericht über seine Aktionen während des Brandes in der Union Street auf.


Vertretung in Kunst und Literatur

Emilia Aylmer Blakes Gedicht ist wahrscheinlich das erste, das über Alice Ayres geschrieben wurde. Es trägt den Titel Alice Ayres und wird bei einem Treffen im Juni 1885 gelesen. Mehrere andere Gedichte wurden als Hommage an Ayres verfasst, darunter der gut aufgenommene Sir Francis Hastings Doyle oder die feministische Laura Ormiston Chant . In den späten 1880er Jahren wird Ayres zu einem echten britischen Modell der Hingabe und seine Geschichte wird in den Sammlungen von Heldengeschichten dargestellt, die Kindern erzählt werden, insbesondere in Unter dem Banner von FJ Cross , in dem er schrieb: "Sie hat versucht, Ihr Bestes zu geben, unter allen Umständen. Ihre Liebe und Zärtlichkeit für die Kinder, die sie betreute, wurde bemerkt, noch bevor sie heldenhaft starb. Als das Ereignis passierte, war sie vorbereitet. Und was uns göttlich großzügig erscheint, erschien ihm nur als Pflicht. " .

1890 wurde in der Rotkreuzhalle in Octavia Hill , 500  m vom Brand in der Union Street entfernt , eine Reihe bemalter Tafeln enthüllt . Die Tafeln zeigen heldenhafte Momente im Alltag. Obwohl er von den Vorschlägen von George Frederic Watts inspiriert war, wollte er nicht persönlich investieren und argumentierte, dass das vorgeschlagene Denkmal ein Bindeglied zwischen Inspiration und Kontemplation und kein Ort des Gedenkens sein müsse und dass ein Kunstwerk die Menschen möglicherweise ablenken würde was zählte, das heißt von den heldenhaften Opfern der fraglichen Menschen.

Cranes erste Tafel zeigt das Feuer in der Union Street .

Denkmal für das heroische Selbstopfer

1898 wurde George Frederic Watts von Henry Gamble , Pfarrer der St. Botolph's Aldersgate Church in der City of London, angesprochen . Der alte St. Botolph-Friedhof war kürzlich zusammen mit zwei benachbarten kleineren Friedhöfen im Postman Park, einem der größten öffentlichen Parks der City of London, saniert worden, und die Kirche war Gegenstand eines sehr langen finanziellen und rechtlichen Streits um das Eigentum eines Teils des Parks. Um der Öffentlichkeit zu rechtfertigen, das umstrittene Land im Park zu behalten, sein Image wiederherzustellen und beim Sammeln von Spenden zu helfen, spendete die Kirche einen Teil des Parks, um das von Gamble angeforderte Denkmal zu beherbergen. Watts stimmte zu, und 1900 wurde das Denkmal für das heroische Selbstopfer von Alfred Newton, Oberbürgermeister von London , und Mandell Creighton , Bischof von London, enthüllt . Das Denkmal bestand aus einer 15  m hohen und 2,7 m hohen  Holzloggia mit einem von Ernest George entworfenen Ziegeldach , in dem eine Wand mit Platz für 120 Gedenktafeln aus Keramik untergebracht war.

Die Gedenktafeln waren handgefertigt und teuer in der Herstellung, und zum Zeitpunkt der Enthüllung des Denkmals waren nur vier vorhanden. 1902 wurden neun weitere Plaketten enthüllt, darunter das Denkmal für Alice Ayres, für das sich Watts lange eingesetzt hatte. Diese grün-weiße Plakette wurde von William De Morgan im Arts & Crafts- Stil angefertigt und lautet: "  Alice Ayres, Tochter eines Maurerarbeiters, der durch unerschrockenes Verhalten 3 Kinder aus einem brennenden Haus in der Union Street, Borough, auf Kosten von gerettet hat ihr eigenes junges Leben 24. April 1885  “ .

Reaktionen und Mentalitätswechsel

Trotz einiger Beispiele wie Harriet Newell , Grace Darling und Florence Nightingale wurden alle drei Nationalheldinnen berühmt und bewundert, die Medienberichterstattung, die Ayres erhielt, und ihr Aufstieg als Nationalheldin waren für diese Zeit ungewöhnlich. Ayres war eine in der Arbeiterklasse geborene Frau , die Gegenstand einer sogenannten "säkularen Heiligsprechung" ( "  weltliche Heiligsprechung  " ) war, zu einer Zeit, als trotz der wachsenden Anerkennung der Beiträge von Menschen aus der Arbeiterklasse die Nationalhelden waren im Allgemeinen Männer, die in den Bereichen Erforschung, Religion, Militär, Wissenschaft oder Technik tätig waren.

Diese Zeit war geprägt von einer starken Nachfrage nach sozialen Reformen. Die Figur der Frau, die sich ganz ihrer Aufgabe widmete, blieb bei der damals idealisierten britischen Figur, und die der Frau, die hart, aber ohne Beschwerde arbeitete und andere an das Bild der Arbeiterklasse setzte, wie es von den Sozialreformern dargestellt wurde sowie das Ideal der altruistischen und selbstlosen Frau, die von Verteidigern der Frauenrechte präsentiert wird. Bei der Einweihung des Denkmals für das heroische Selbstopfer bemerkte der Bürgermeister Alfred Newton, dass es "darauf abzielt, Heldentaten der Arbeiterklasse aufrechtzuerhalten" , während George Frederic Watts, obwohl er sich dem Prinzip der Klassendifferenzierung und des Sehens widersetzt Memorial als theoretisch offen für alle Klassen, stellte fest, dass "die Oberschicht keine Erinnerungen oder Anreize braucht oder nicht brauchen sollte" . Watts sah sein Denkmal nicht als eine Möglichkeit, Taten zu feiern, sondern als eine Gelegenheit, die Arbeiterklasse zu erziehen.

Watts 'Standpunkt wurde von anderen geteilt, die Nationalhelden inspirieren wollten, und Schriftsteller, die über Ayres schrieben, änderten die Geschichte systematisch, indem sie die geretteten Kinder als Familienmitglieder von seinem Arbeitgeber abgaben, als sie seine eigenen Kinder waren. Die damaligen Presseartikel qualifizieren Ayres manchmal als "kleine Krankenschwester" , manchmal als "hingebungsvolle Dienerin, ehrlich und fleißig" oder sogar als "arme kleine Dienerin" . Ebenso Ayres im Jahr 1887 als Wells beschreibt „Diener zu einem Öl - Anbieter . “ Das Kapitel über Ayres in Cross Beneath the Banner trägt den Titel "  Only a Nurse Girl!"  " Ref name =" Cross13 "/> ( " Eine einfache Krankenschwester! " ) Während Rawnsley es "  das Kindermädchen im Haushalt  " ( " die Haushälterin des Hauses " ) nannte.

Während George und Marie Watts, andere paternalistische Sozialreformer und die britische Mainstream-Presse Ayres als engagierten und inspirierenden Mitarbeiter darstellten, vertraten andere eine ganz andere Ansicht. Die linke Reynolds Weekly Newspaper stellte beispielsweise fest, dass die mangelnde Unterstützung des Staates für Ayres 'Familie ein Symbol für die Misshandlung aller Arbeiter war. Die feministische Zeitschrift The Englishwoman's Review drückte "großen Stolz" auf Ayres ' "mütterlichen Instinkt" aus . Auf der anderen Seite sagte Young England , eine imperialistische Kinderzeitung, dass "es keinen Sex in der Selbstaufopferung gab ", und pries Ayres als Modell der Hingabe.

Nachfolgende Ereignisse

1936 benannte die neue Labour- Regierung des London County Council die White Cross Street , eine Straße in der Nähe der Red Cross Hall und der Brandstelle Ayres Street , als Hommage an Alice Ayres um. Die Straße trägt noch heute diesen Namen. Das Haus der Chandlers in der Union Street 194 existiert nicht mehr, und auf dem Gelände befindet sich ein Teil der Büros des Union House . Direkt gegenüber der Feuerstelle befindet sich der derzeitige Hauptsitz der Londoner Feuerwehr , der Londoner Feuerwehr .

Das im Mai 1997 zum ersten Mal gespielte Stück von Patrick Marbers Closer und der Film Closer (in dem Clive Owen mitwirkte , verliehen den BAFTA-Preis für den besten Schauspieler in einer Nebenrolle und den Golden Globe für den besten Schauspieler in einer Nebenrolle) . Natalie Portman , Golden Globe für die beste Schauspielerin in einer Nebenrolle , und Julia Roberts und Jude Law (Regie: Mike Nichols ), veröffentlicht im Jahr 2004 , erneuerten das Interesse der Öffentlichkeit an Alice Ayres. Ein Schlüsselelement der Geschichte dreht sich um die Gedenktafel im Postman's Park: Die Figur von Jane Jones (gespielt von Natalie Portman), die seit Beginn des Films als Alice Ayres aufgetreten ist, hat ihre Identität auf der Grundlage der erfunden Plakette, die sie zu Beginn der Aktion las, als sie Dan Woolf (gespielt von Jude Law) zum ersten Mal traf. Der Park und das Denkmal werden auch in den Start- und Endszenen hervorgehoben.

Literaturverzeichnis

Dokument zum Schreiben des Artikels : Dokument, das als Quelle für diesen Artikel verwendet wird.

Anmerkungen und Referenzen

Anmerkungen

  1. "nicht einer Ihrer schnellen Sorte - sanft und leise gesprochen"
  2. Ich habe mein Bestes versucht und konnte es nicht mehr versuchen.
  3. Zahlen zur Inflation UK VPI basierend auf Daten (in) Lawrence H. Officer , "  Der jährliche RPI und das durchschnittliche Einkommen für das Vereinigte Königreich, 1264 bis heute  " , MeasuringWorth ,2010( online lesen )
  4. Cleopatras Nadel ist ein 25 m hoher  Obelisk aus dem alten Ägypten, der ursprünglich 1450 v. Chr. Errichtet wurde. AD von Thoutmose III in Heliopolis zog dann 12 v. Chr. Nach Alexandria . J.-C .. Im Jahr 1819 wird es dem britischen Volk von Mehemet Ali als Dankeschön nach den Siegen der Schlacht am Nil und der Schlacht von Canopus im französischen Verzeichnis angeboten , nachdem die Invasion von beendet wurde Ägypten . Da weder die britische noch die ägyptische Regierung die geringste Finanzierung für den Umzug des Denkmals hatten, wurde es erst nach London verlegt, als Sir Erasmus Wilson 1878 persönlich den Transport und die Installation am Victoria Embankment finanzierte . Es hat keine Verbindung zu Cleopatra, nur den Namen.
  5. In Erinnerung an ALICE AYRES, 26, die am 24. April 1885 bei einem Brand getötet wurde. BC in der Union Street , Borough.
    In der Gewalt der Katastrophe rettete sie mit echtem Mut und Unterscheidungsvermögen die Kinder in ihrer Obhut heldenhaft. Um sie zu retten, trotzte sie dreimal den Flammen. Als sie aus dem brennenden Haus sprang, erlitt sie Verletzungen, an denen sie am 26. April 1885 starb.
    Dieses Denkmal wurde dank einer Spendenaktion errichtet, um an einen Akt des Mutes und der Tapferkeit zu erinnern.
    „Sei bis in den Tod treu, und ich werde dir die Krone des Lebens geben. ""
  6. Die Idee Beispiele von inspirierenden sozialen Bedingungen zu verbessern, wie 1859 von befürwortete Samuel Smiles in seinem Buch zur Selbsthilfe , war ein zentrales Element des Liberalismus in der späten XIX - ten  Jahrhundert und die Siedlungsbewegung . Der vielleicht leidenschaftlichste Verfechter dieses Ansatzes war der Historiker James Anthony Froude , der in seinem Buch Short Studies on Great Subjects vorschlug, Biografien mit der Anweisung an die armen Klassen zu verteilen: „Lesen Sie dies; Es gibt dort einen echten Mann, wie Sie sein sollten. Schau dir an, wer er war und wie er wurde, und versuche das Gleiche zu tun. ” ( Lies das; es gibt einen Mann - einen Mann, wie du sein solltest; lies es; meditiere darüber; sieh, wer er war und wie er sich selbst zu dem gemacht hat, was er war, und versuche, du selbst wie er zu sein ).
  7. Die Politik der National Portrait Gallery lautete, dass Porträts erst zehn Jahre nach dem Tod ihrer Motive ausgestellt werden sollten. Sie wurden daher in der Zwischenzeit in der Watts Gallery aufbewahrt . Insgesamt 17 Porträts der Hall of Fame von Watts wurden der National Portrait Gallery gespendet . Heutzutage befindet sich ein Teil der Hall of Fame in der National Portrait Gallery und der andere in Bodelwyddan Castle .
  8. Die Halle des Roten Kreuzes hat keine Verbindung zum Internationalen Komitee vom Roten Kreuz . Es wurde auf dem Redcross Way in Southwark zur gleichen Zeit gebaut wie der Bau einer Reihe kleiner Häuser an derselben Stelle, die von Hill geplant wurden. Die Parallelstraße White Cross Street wurde inzwischen in Ayres Street umbenannt .
  9. "  beabsichtigt, die Heldentaten der Arbeiterklasse fortzusetzen  " .
  10. "  Die höheren Klassen benötigen oder sollten keine Erinnerungen oder Anreize benötigen  " .
  11. "  kleines Kindermädchen  " .
  12. „  ein williger, ehrlicher, fleißiger Diener  “ .
  13. "  armes kleines Haus  " .
  14. "  die Magd aller Arbeiten bei einem Ölhändler  " .
  15. "  gerechter Stolz  " .

Verweise

  1. Preis 2008 , p.  57
  2. (en) John Price, "  Alice Ayres  " , Oxford Wörterbuch der Nationalbiographie , Oxford, Oxford University Press,2010 (Registrierung benötigt)
  3. Preis 2008 , p.  62
  4. Kreuz 1894 , p.  13
  5. (en) "  Eine Heldin im bescheidenen Leben  " , Star ,3. Juli 1885, p.  3 ( online lesen )
  6. Preis 2008 , p.  58
  7. Kreuz 1894 , p.  14
  8. „  Unübertreffliche Tapferkeit: Eine große Tat, an die man sich erinnert  “, The Sydney Mail ,10. Februar 1909, p.  25 ( online lesen , konsultiert am 27. August 2009 )
  9. Preis 2008 , p.  60
  10. Preis 2008 , p.  59
  11. (in) "  Diener, die für ihre Arbeitgeber gestorben sind  " , The Star (Christchurch)11. November 1899(abgerufen am 27. August 2009 ) , p.  3
  12. (in) "  Beerdigung von Alice Ayres  " , Lloyd's Weekly Newspaper ,10. Mai 1885
  13. "  Vorgeschlagene Erweiterung des Isleworth Riverside Conservation Area  " im Planungsausschuss des Isleworth & Brentford Area , London Borough of Hounslow,19. November 2006(abgerufen am 27. August 2009 )
  14. (in) James Stevens Curl , The Egyptian Revival: Das alte Ägypten als Inspiration für Designmuster im Westen , Abingdon, Routledge ,2005572  p. ( ISBN  0-415-36119-2 , OCLC  57208695 ), p.  333
  15. William Cunningham , Das Wachstum der englischen Industrie und des englischen Handels in der Neuzeit , vol.  2, Abingdon, Routledge ,19681039  p. ( ISBN  0-7146-1296-0 , online lesen ), p.  613
  16. Joel Mokyr, Die Ökonomie der industriellen Revolution , Lanham, Maryland, Rowman & Littlefield,1985( ISBN  0-86598-154-X ), p.  190
  17. Preis 2008 , p.  65
  18. Preis 2008 , p.  66
  19. Preis 2008 , p.  41
  20. Preis 2008 , p.  42
  21. Sandy Nairne , in Price 2008 , p.  7
  22. Preis 2008 , p.  fünfzehn
  23. (en) George Frederic Watts, „  Briefe an den Herausgeber  “ , ein weiterer Jubiläumsvorschlag ,5. September 1887
  24. (in) "  Mrs Ashleys Unterhaltung  " , The Era ,13. Juni 1885
  25. William Andrews , North Country Poets: Gedichte und Biografien von Einheimischen oder Bewohnern von Northumberland, Cumberland, Westmoreland, Durham, Lancashire und Yorkshire , London, Simpkin, Marshall & Co,1888( OCLC  37163256 , online lesen ) , p.  57
  26. John Preis "  Heldentum im Alltag: Watts Memorial für Heroic Selbstaufopferung  " Geschichtswerkstatt Journal , Oxford, Oxford University Press, n o  63,2007, p.  254–278 ( ISSN  1363–3554 )
  27. Preis 2008 , p.  39
  28. (in) "  Religion und Mäßigkeit  " , Brisbane Courier ,7. Februar 1891, p.  6 ( online lesen , konsultiert am 27. August 2009 ).
  29. Barrington 1896 , p.  313
  30. Preis 2008 , p.  14
  31. (in) "  Der Postbotenpark und der Kreuzgang  " , The Times ,31. Juli 1900
  32. Preis 2008 , p.  17
  33. Preis 2008 , p.  21
  34. Preis 2008 , p.  22
  35. Preis 2008 , p.  50
  36. (in) Lara Perry , Schönheiten der Geschichte: Frauen in der Nationalen Porträtgalerie, von 1856 bis 1900 , Aldershot, Ashgate Publishing,2006199  p. ( ISBN  0-7546-3081-1 , OCLC  60697164 , online lesen ) , p.  163.
  37. Preis 2008 , p.  68.
  38. Preis 2008 , p.  69.
  39. (in) "  Heroismus eines Dienstmädchens  " , Tuapeka Times ,24. Juni 1885, p.  5 ( online lesen , konsultiert am 27. August 2009 ).
  40. H. D. Rawnsley , Ballads von Bravem Deeds , London, JM Dent ,1896( OCLC  9725182 ).
  41. "  Hauptquartier der Londoner Feuerwehr  " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was ist zu tun? ) [PDF] , Londoner Feuerwehr (abgerufen am 27. August 2009 )
  42. .
  43. (in) Kaya Burgess , "  Leigh Pitt, der starb, als er einen Jungen rettete, fügte dem" Denkmal der alltäglichen Helden  " , The Times , London, hinzu.12. Juni 2009( online lesen ).
  44. (in) "  Londons 10 besten Picknickplätze  " , News International ,22. Mai 2009( online lesen , konsultiert am 18. August 2009 ).
  45. Preis 2008 , p.  11