Kitāb al-bayān al-mughrib fī ākhbār mulūk al-andalus wa'l-maghrib ( Buch der außergewöhnlichen Geschichte der Könige von Al-Andalus und des Maghreb ) ist ein wichtiger mittelalterlicher Text in der Geschichte des Maghreb und der Muslime Iberia in Arabisch schriftlich Marrakesch von Ibn'Idhārī in 1312 . Moderne Forscher betrachten es als ein einzigartiges Dokument, das unveröffentlichte oder aus älteren Werken stammende Informationen enthält, die heute nicht mehr existieren. Der Text ist in seiner abgekürzten Form al-Bayān al-Mughrib (Die außergewöhnliche Geschichte, auf Arabisch البيان المغرب) bekannt. Der Autor selbst hat es in drei Teile geteilt:
Die ersten beiden Teile wurden schon vor langer Zeit bekannt, nur die dritte (Geschichte der Almoraviden und Almohaden) blieb unbekannt , bis das XX - ten Jahrhunderts. Dieser Teil ist aufgrund mehrerer fehlender Blätter (einschließlich des ersten und des letzten) immer noch unvollständig. Die verfügbaren Fragmente bleiben jedoch verwertbar.
Die ersten beiden Teile des Textes wurden in der veröffentlichten XIX - ten Jahrhundert von Dozy , eine zweite Auflage im Jahr 1948 von Colin veröffentlicht wurde und Levi-Provence. Die Beiruter Ausgaben veröffentlichten 1983 die drei Teile.