Akatsuki Kambayashi

Akatsuki Kambayashi
上林 暁 Beschreibung dieses Bildes, auch unten kommentiert Kambayashi Akatsuki im St. John's Hospital Schlüsseldaten
Geburtsname Tokuhiro Iwaki
Geburt 6. Oktober 1902
Präfektur Kōchi
Tod 28. August 1980(bei 77) Japan
Haupttätigkeit Schriftsteller
Autor
Geschriebene Sprache japanisch

Akatsuki Kambayashi ( japanisch 上林 暁, richtiger Name Tokuhiro Iwaki (徳 廣 巌子, in Shinjitai:徳 広 巌 子);6. Oktober 1902im Dorf Tanokuchi, Bezirk Hata (heute Kuroshio), Präfektur Kōchi -28. August 1980) ist ein japanischer Schriftsteller .

Biografie

Am Ende seiner Schulzeit zog Akatsuki Kambayashi 1922 nach Kumamoto im Bezirk Kambayashi, dessen Namen er als Pseudonym verwendete. Er studierte bis 1927 englische Literatur an der Universität von Tokio . Danach begann er für das Kaizō- Magazin (改造) zu arbeiten. Insgesamt hat Kambayashi über zweihundert Geschichten und Kurzgeschichten veröffentlicht, von denen die meisten auf persönlichen Erfahrungen beruhen. Laut Donald Keene lassen sich diese Geschichten in drei große Gruppen einteilen: jene im Dorf Shikoku, in dem er aufgewachsen ist, jene, die sich auf die Krankheit und den Wahnsinn seiner Frau beziehen, und jene, die seine jüngere Schwester beschreiben. Das vielleicht bekannteste ist Sei Yohane byoin nite („Im Krankenhaus des Heiligen Johannes“, 1946,聖 ヨ ハ ネ 病院 に て), in dem er die langsame Qual seiner Frau inmitten eines vom Krieg verwüsteten Landes beschreibt.

Kambayashi ist der Gewinner der Ausgabe des Yomiuri-Preises für Shiroi Yakatabune von 1964 , er ist Mitglied der Japanischen Akademie der Künste (芸 芸 術 院seit 1969, Nihon Geijutsuin ) und gewann 1974 den Kawabata-Preis .

Nur eine Kurzgeschichte des Autors aus dem Jahr 1963 wurde von Patrick de Vos ins Französische übersetzt: Une barge blanche ( Shiroi yakatabune ) in Anthology of Contemporary Japanese News (Band II), Gallimard, 1989.

Titel (Auswahl)

Verweise

  1. (ja) " わが町のユニークな施設·取り組み " , Gemeinde Kuroshio (Zugriff 10. Oktober 2010 )
  2. Donald Keene: Dawn to the West: Japanische Literatur der Neuzeit, Fiktion , Band 1, Columbia University Press, 1998, Seiten 541-555. ( ISBN  978-0-23111434-9 ) .

Externe Links

Übersetzungsquelle