Der Valarin ist eine konstruierte Sprache , die der Schriftsteller und Philologe JRR Tolkien für seine Legende erfunden hat . In dem fiktiven Universum, in dem die Geschichten von Mittelerde stattfinden , ist Valarin (oder Lambe Valarinwa ) die Sprache der Valar , dh derjenigen der Ainur, die beschlossen haben, in Arda "Gestalt anzunehmen" .
In Valarin müssen wir wie in den anderen Sprachen, die Tolkien erfunden hat , zwei chronologische Entwicklungsachsen unterscheiden:
Tolkiens Ansichten über diese Sprache haben sich im Laufe seines Lebens mehrmals geändert. In seinen ersten Schriften ( Le Livre des Contes Perdus ) wird es zunächst als geheime Sprache dargestellt. Dennoch taucht es später in Lhammas wieder auf , einer sprachlichen Abhandlung, die Tolkien in den 1930er Jahren verfasst hat, diesmal als Muttersprache aller anderen Sprachen Mittelerdes . In den Schriften, die auf diese Zeit folgten, wird die Valarin-Sprache nicht mehr erwähnt, und Tolkien schien zu entscheiden, dass der Valar letztendlich keine solche Sprache brauchte, wie er 1958 in einem Brief an einen Leser behauptete.
Um 1959-1960 kehrte er diese Entscheidung erneut um und näherte sich der Valarine-Sprache aus einem neuen Blickwinkel in einem langen Text, Quendi & Eldar . Dieser eher technische Aufsatz bietet Tolkien einen Vorwand, um seine Vorstellungen über die Natur der Sprache und ihre Beziehung zum kognitiven Denken auszudrücken. Wir erfahren, dass die Ainur, die in seinem fiktiven Universum „ Erzengelkräfte “ sind, „Gedankenkommunikation“ (ósanwe) praktizieren können und daher keine artikulierte Sprache benötigen. Die Valar schufen sich jedoch eine Sprache, als sie sich mit sichtbaren Formen schmückten, um sowohl ihre neue physische Erscheinung zu erfahren als auch die Denkweise anderer sprechender Wesen besser zu verstehen.
Alle unsere wesentlichen Informationen stammen aus diesem neuesten Text von Tolkien zu diesem Thema. Er entwickelte die Valarin-Sprache nicht im Detail, sondern gab nur eine kurze Beschreibung mit einer sehr kurzen Liste von Begriffen. Soweit wir das beurteilen können, ist Valarin anders als jede andere von Tolkien erfundene Sprache. Bestimmte offensichtliche strukturelle Details könnten darauf hindeuten, dass er lose von realen Sprachen wie Akkadisch inspiriert war (daher eine angebliche Verwendung von Prozessen wie Nachahmung bei der Beugung von Namen), aber dies bleibt eine Hypothese.
Als sie in Arda Gestalt annahmen, statteten sich die Valar mit einer artikulierten Sprache aus, die für ihren eigenen Gebrauch bestimmt war. Sie wandten sich jedoch an die Elfen, die sich in ihrer eigenen Sprache, Quenya, die Schultern mit ihnen rieben . Daher hatten die Elfen nicht oft Kontakt mit der Valarin-Sprache.
Die Elfen der Vanyar- Familie , die den Valar näher standen als die Ñoldor , nahmen einige weitere Wörter an, zum Beispiel Tulukha (n) "gelb", das in Quenya Vanyarin als Tulka angenommen wurde. Seine Töne schienen jedoch oft schwer auszusprechen, wenn nicht unangenehm, und im Großen und Ganzen blieb Valarin ihnen fremd. Diese Anleihen blieben also sehr begrenzt, und die Elfen schrieben nur sehr wenige Informationen über diese komplexe Sprache auf. Die wenigen noch bekannten, manchmal sehr unsicheren Elemente stammen aus den Abhandlungen des Weisen Rúmil und später aus den sprachlichen Notizen des Gelehrten Pengolodh . Sie beschränken sich auf Listen von Eigennamen, deren Interpretation nicht immer einfach ist, zum Beispiel Mânawenûz (= Manwë ), U (l) lubôz (= Ulmo ) oder Ibrîniðilpathânezel (= Telperion ), und auf einige einzelne Wörter, die elfische Linguisten versuchten mit unterschiedlichem Erfolg zu kategorisieren. Insgesamt enthält das bisher veröffentlichte Valarin-Vokabular etwa dreißig Wörter oder Ausdrücke.
Wir kennen einige Valarin-Elemente, die der elfische (fiktive) Pengolodh im Krieg der Juwelen gegeben hat . Unter anderen:
| Valarin | Französisch |
| ayanūz | Ainu |
| aþāra | vorgeschrieben |
| akašān | Er sagt |
| delgūmā | Kuppel |
| iniðil | Lilie oder andere große Blume isoliert |
| ithīr | Licht |
| maχallām | Thron |
| māχan | Genehmigung, Entscheidung der Behörde |
| māχanumāz ( Singular māχanāz) | Behörden |
| mirub | Wein |
| mirubhōzē | miruvor (Beginn eines längeren Wortes) |
| rušur / uruš | Feuer |
| šata / ašata | Haar |
| šebeth | Luft |
| Tulukha (n) | Gelb |
| ullu / ulu | Wasser |
Wir könnten Valarin iniðil wahrscheinlich mit adûnaic inzil ("Blume"), valarin Mâchananaškad ("Ring des Schicksals") mit schwarz sprechendem Nazg ("Ring") oder sogar Valarin * gas ("Wärme", isoliert aus Verbindung Aþâraigas, die die Sonne bezeichnet, vergleichen ) von schwarz, um ghâsh ("Feuer") zu sprechen . Obwohl Tolkien seine ursprüngliche Idee, Valarin zum Vorfahren aller anderen Sprachen Mittelerdes zu machen, aufgegeben hat, bleibt es ziemlich logisch, dass Zwergen Khuzdul und Schwarz sprechen, die Vala Aulë und Maia Sauron im fiktiven Universum erfunden haben. Lassen Sie sich von Valarin inspirieren.