Der Schalter in der Zeit , die neun gespeichert , wörtlich „ die Wende, die die neun gerettet “ ist ein AusdruckBezug genommen, in denVereinigten Staaten, auf die plötzliche Änderung inStrategie einesMitglieds der amerikanischen Supreme Court,Owen Roberts, in1937, in der Urteil"West Coast Hotel Co. gegen Parrish" (in) . Diese Kehrtwende wird als historisch grundlegend für die Erhaltung der Struktur des Obersten Gerichtshofs angesehen, wie wir sie heute noch kennen. Dieser Gerichtshof besteht aus neun (auf Englisch neun ) Mitgliedern.
Owen Roberts war bis dahin ein überzeugter Verbündeter der Gruppe, die Amerika damals als " Vier Reiter des Obersten Gerichtshofs " ( Vier Reiter ) bezeichnete, eine Gruppe von vier konservativen Richtern, die für ihre systematische Behinderung jeglicher Gesetzgebung zugunsten der Regulierung der Arbeit bekannt waren und insbesondere auf jede Reform von Präsident Roosevelt im Rahmen seiner Sozialisierungspolitik des New Deal . Das aus neun Mitgliedern bestehende Gericht, die fast systematische Versammlung des rechtsliberalen Richters Owen Roberts mit den vier konservativen Richtern, ermöglicht es dieser Minderheit, viele der sozialen Reformen des amtierenden Präsidenten verfassungswidrig zu machen.
Die Unmöglichkeit für Präsident Roosevelt, seine Politik umzusetzen, veranlasste ihn 1937, einen Gesetzentwurf zur Reform des Justizsystems vorzulegen (allgemein als " Gerichtsverpackungsplan" oder "Plan de Canning de la Cour" bezeichnet), der erheblich hätte erhöhte die Zahl der Richter am Obersten Gerichtshof und beendete die wichtige Macht, die Owen Roberts durch seine Abstimmung genoss.