Das Buch Mormon
| Das Buch Mormon | |
 Das Buch Mormon spielt im Eugene O'Neill Theatre am Broadway. | |
| Broschüre |
Trey Parker Robert Lopez Matt Stein |
|---|---|
| Text | Trey Parker Robert Lopez Matt Stein |
| Musik | Trey Parker Robert Lopez Matt Stein |
| Choreographie | Casey Nicholaw |
| Kostüme | Anne Roth |
| Zuerst |
24. März 2011 Eugene O'Neill Theater , Broadway |
| Muttersprache | Englisch |
| Heimatland | Vereinigte Staaten |
Das Buch Mormon ist einamerikanisches Musiksetmit Libretto, Dialog und Musik vonTrey Parker,Robert LopezundMatt Stone.
Es wurde am erstellt 24. März 2011im Eugene O'Neill Theatre am Broadway (230 West 49th Street). Die Show gewann 2011 neun Tony Awards und 2012 einen Grammy Award . Choreografie von Casey Nicholaw, Kostüme von Anne Roth, musikalische Leitung von Stephen Oremus.
Streit
Zwei mormonische Missionare werden geschickt, um die "guten Nachrichten" in ein abgelegenes Dorf in Uganda zu bringen, wo ein brutaler Kriegsherr die lokale Bevölkerung unter seiner Kontrolle hält. Aber die Dorfbewohner sind so sehr mit Hungersnot, Krieg, Armut und AIDS beschäftigt, dass sie nur ungern Missionaren zuhören.
Verteilung
| Charakter | Beschreibung | Originalbesetzung | Aktuelle Verteilung |
|---|---|---|---|
| Elder Kevin Price | Mormonenmissionar nach Uganda geschickt | Andrew Rannells | Gavin Creel |
| Elder Arnold Cunningham | Mormonenmissionar nach Uganda geschickt | Josh Gad | Christopher O'Neill |
| Nabulungi | Mafala Hatimbis Tochter | Nikki M. James | Nikki Renee Daniels |
| Elder McKinley Angel Moroni |
Mormonenoberer ein mormonischer Engel |
Rory o'malley | Grauer Henson |
| Mafala Hatimbi | Ugandisches Stammesmitglied und Missionsführer | Michael Potts | Daniel Breaker |
| Allgemeines | Allmächtiger und grausamer Häuptling des Dorfes | Brian Tyree Henry | Derrick Williams |
| Missionspräsident Price Senior Jesus Christus Joseph Smith |
Der Vater des mormonischen Missionsleiters Price, Christ J. Smith, Gründer der Kirche |
Lewis spalten | Lewis spalten |
Zusammenfassung
Akt I.
In einer HLT-Kirche (Heilige der Letzten Tage, ein mormonisches Missionsausbildungszentrum) werden Bruder Kevin Price und seine Klassenkameraden derzeit bestätigt.
Die Show beginnt mit einer Demonstration der Tür-zu-Tür-Methode, Menschen in die Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage zu verwandeln ("Hallo!").
Price glaubt, dass er, wenn er genug betet, nach Orlando, Florida, geschickt wird. Für seine zweijährige Mission, aber er und sein Bruder Arnold Cunningham, ein etwas aufgeregter Typ, der gleichzeitig ein zwanghafter Lügner ist, finden heraus, dass sie es stattdessen sein werden zusammen nach Uganda geschickt ("Two by two").
Price ist sich sicher, dass er dazu bestimmt ist, etwas Erstaunliches zu tun, während Cunningham einfach gerne anruft ("Du und ich (aber hauptsächlich ich)").
Bei der Ankunft in Norduganda wurden die beiden von den Männern des örtlichen Kriegsherrn General Butt-Fucking Naked ausgezogen.
Sie werden im Dorf von einem Mann namens Mafala Hatimbi begrüßt; Dort erzählt ihnen eine Gruppe von Dorfbewohnern von der täglichen Realität ihrer Existenz, den entsetzlichen Bedingungen, unter denen sie leben, zwischen Krankheit, Hunger und dem Terror, den die Männer des Generals ausüben. Um ihr Leben zu verbessern und sich zu erleichtern, wiederholen die Dorfbewohner gerne einen Satz ("Hasa Diga Eebowai"), der übersetzt "Fick dich, Gott!"
Price und Cunningham werden von Nabulungi, Hatimbis Tochter, in ihr Quartier geführt. Sie treffen ihre in der Region stationierten Mitmissionare, die seit ihrer Ankunft niemanden mehr zur Kirche konvertieren konnten.
Bruder McKinley, der Bezirksleiter, lehrt Price und Cunningham, Gedanken zu unterdrücken, eine weithin akzeptierte Methode, um mit negativen und verstörenden Gefühlen umzugehen ("Turn It Off").
Als sie in dieser Nacht ins Bett gehen, ist Price voller Sorgen und Zweifel. aber Cunningham beruhigt ihn: Natürlich wird Price Erfolg haben, und als Partner wird Cunningham an seiner Seite sein, egal was passiert ("Ich bin für Sie da").
Price ist sich sicher, dass er dort Erfolg haben kann, wo andere Älteste versagt haben, und dass er den Dorfbewohnern das Leben und Werk von Joseph Smith (Begründer der mormonischen Religion) durch ein Lied beibringen kann, das gut beginnt. Als Hommage an Smith, aber welches Am Ende ist es eine Hommage von Price an sich selbst (den "amerikanischen Propheten"). Der General kommt und bittet um Genitalverstümmelung aller Dorfbewohner.
Nachdem ein Dorfbewohner protestiert hat, wird er vom General hingerichtet. Hatimbi ergreift alle notwendigen Maßnahmen, um sie zu schützen, und befiehlt ihrer Tochter Nabulungi, mit verschlossenen Türen und geschlossenen Fenstern zu Hause zu bleiben.
Sie protestiert und besteht darauf, dass die Frauen des Dorfes nicht verborgen bleiben sollten, denn wie die Missionare ihnen vorschlagen, sind sie diejenigen, die die Geheimnisse der Befreiung, des Schutzes und des ewigen Glücks bergen.
Da all ihre Proteste vergebens waren, beruhigte sich das junge Mädchen und erinnerte sich daran, wie bewegt sie von Price 'Versprechen eines irdischen Paradieses und vom Traum, mit all ihren Dorfbewohnern in diesem neuen Land zu leben ("Sal Tlay Ka Siti") gewesen war. - Salt Lake City, das Hauptquartier der Mormonenkirche).
Während ein mormonischer Beamter um einen Bericht über den Fortschritt seiner Mission bittet, beschließt Price, alles zu verlassen, geschockt von der Hinrichtung und der Realität Afrikas, und beantragt einen Transfer nach Orlando. Cunningham, der immer noch treu ist, versichert Price, dass er ihm überall hin folgen wird ("Ich bin für dich da [Reprise]").
Price verlässt ihn jedoch. Cunningham ist allein und am Boden zerstört, aber Nabulungi schließt sich ihm an: Sie möchte mehr über das Buch Mormon erfahren und hat die Dorfbewohner überzeugt, dem Missionar zuzuhören. Cunningham findet den Mut, die Kontrolle über die Situation zu übernehmen ("Man Up").
Akt II
Als die Dorfbewohner, frustriert von der Lehre des Buches Mormonen, gehen wollen, erfindet Cunningham schnell Geschichten, indem er das, was er über die HLT-Doktrin weiß, mit Science-Fiction- und Fantasy-Fragmenten kombiniert. Cunninghams Gewissen (verkörpert von seinem Vater Joseph Smith, den Hobbits, Leutnant Uhura, Darth Vader und Yoda) beschimpft ihn, aber er erklärt, dass er sich sicherlich nicht irren kann, da es den Menschen hilft ("Making Things Up").
Price kommt glücklich in Orlando an, merkt aber sehr schnell, dass er träumt. Er hat einen Albtraum, den er schon als Kind hatte („Spooky Mormon Hell Dream“). Während dieses Traums sieht er Satan, Jeffrey Dahmer, Johnnie Cochran und Adolf Hitler. Price wacht auf und beschließt, sich wieder seiner Mission zu widmen.
Cunningham gibt bekannt, dass mehrere Ugander an der Kirche interessiert sind. McKinley weist darauf hin, dass niemand konvertieren wird, wenn General Butt-Fucking Naked nicht behandelt wird. Als Price die Gelegenheit sieht, seinen Wert zu beweisen, beginnt er die "Mission, für die er geboren wurde". Nachdem er seinen Glauben bekräftigt hat, konfrontiert er den General, der entschlossen ist, ihn zu bekehren ("Ich glaube"). Der General ist nicht beeindruckt und wir verstehen, dass Price eine schlechte Zeit haben wird.
Cunningham beendet seine Predigt und die Dorfbewohner werden getauft - Nabulungi und Cunningham teilen so einen zarten Moment voller Grad zweiten Grades ("Baptize-me"). Die Missionare, die sich jetzt dem ugandischen Volk nahe fühlen, feiern diese Vereinigung mit den Eingeborenen („Ich bin Afrika“). Price ist in der Arztpraxis des Dorfes zu sehen, wo das Buch Mormon aus seinem Rektum entfernt wurde. Währenddessen erfährt der General von der Bekehrung der Dorfbewohner und beschließt, sie alle zu töten.
Nachdem Price seinen Glauben verloren hat, ertränkt er seine Sorgen im Café. Cunningham findet Price und sagt ihm, dass sie sich zumindest wie andere Missionare verhalten sollten, weil der Missionspräsident die ugandische Mission besuchen wird. Price reflektiert alle gebrochenen Versprechen der Kirche, seiner Eltern, seiner Freunde und des Lebens im Allgemeinen.
Nabulungi und die Dorfbewohner veranstalten einen Festzug für den Missionspräsidenten, um "ihnen mit der Geschichte von Joseph Smith, dem amerikanischen Moses (" Joseph Smith American Moses "), zu huldigen , die die von Cunningham vorgebrachten Verzerrungen widerspiegelt, wie zum Beispiel Sex mit ein Frosch, um ihr AIDS zu heilen.
Der Missionspräsident ist bestürzt, befiehlt allen Missionaren, nach Hause zurückzukehren, und sagt Nabulungi, dass sie und ihre Mitbürger keine Mitglieder sind. Nabulungi, der bei dem Gedanken, niemals den Himmel zu erreichen, gebrochen ist, verflucht Gott, weil er sie verlassen hat ("Hasa Diga Eebowai [Wiederaufnahme]"). Price hatte eine Offenbarung und stellt fest, dass Cunningham von Anfang an Recht hatte: Während die heiligen Schriften wichtig sind, ist es das Wichtigste, den Punkt zu vermitteln ("Du und ich (aber hauptsächlich ich) [Reprise]").
General Butt-Fucking Naked kommt und Nabulungi ist bereit, sich ihm zu unterwerfen und den Dorfbewohnern zu erzählen, dass die Geschichten, die Cunningham ihnen erzählt hat, falsch sind.
Zu seinem Erstaunen antworten alle, dass sie immer gewusst haben, dass Geschichten eher Metaphern als wörtliche Wahrheit sind. Price und Cunningham kommen gerade rechtzeitig, um Cunninghams Lügen zu nutzen, die er auferweckt hatte, nachdem er von Löwen gefressen worden war, um den General und seine Männer zu erschrecken.
Price ermutigt Mitglieder der Kirche und Ugander, zusammenzuarbeiten, um dies zu ihrem Paradies zu machen. Später gehen die ugandischen Brüder (einschließlich des Generals) von Tür zu Tür, um das Evangelium gemäß "Das Buch Arnold" ("Morgen ist ein letzter Tag" / "Hallo! [Überraschung]" / "Zugabe") zu bekennen.
Musikalische Nummern
Akt I.
|
Akt II
|
Anmerkungen und Referenzen
- (in) David Ng, ' ' South Park'-Schöpfer 'Musikkomödie' Book of Mormon 'bekommt Broadway-Daten " , Los Angeles Times,20. September 2010(abgerufen am 11. März 2015 )