Sardar

Sardar ist ein Begriff, der im Sikhismus historisch verwendet wird, um sich auf einen Bataillonskommandeur zu beziehen. Es kommt aus dem Persischen, aus den Wörtern sar , the head und dar , einer Ableitung des zu haltenden Verbs.

Heute ist der Begriff respektvoller als Sir und würde dem Koch oder Regisseur entsprechen. Dieses Wort hat eine hierarchischere Konnotation als Baba . Im Weiblichen wird Sardani verwendet. Die Wörter Sirdar oder Serdar sind Synonyme von Sardar . Sie wurden im Mittelalter vom Kaukasus bis nach Südasien gegenüber jedem Adligen eingesetzt, dann als militärischer Rang oder wiederum, um beispielsweise einen Anführer von Gruppen von Sherpas zu bestimmen .

Verweise

  1. Die Enzyklopädie des Sikhismus, herausgegeben von Harbans Singh, Band IV, Seiten 65 und 66 ( ISBN  817380530X )