Sanron

Der Sanron ( japanisch  : 三 論 宗, sanronshū , "Schule der drei Verträge" ) ( chinesisch : Sānlùnzōng) ist eine von sechs Schulen in der Südhauptstadt ( Nara ) in Japan . Es wird auch „Schule der Leere“ (空 宗, kūshū ) Genannt und im Tempel von Daian-ji (大安 寺 ) Gelehrt . Ursprünglich aus China stammend und an die Strömung von Madhyamaka angeschlossen , wurde die Schule nach Japan importiert und 625 vom koreanischen religiösen Ekan aus China importiert .

Die Schule hat ihren Namen von drei wichtigen Abhandlungen, die Kumārajīva ins Chinesische übersetzt hat . Es teilte sich später in zwei Zweige (die nicht mehr existieren): Gankou-ji Ha und Taian-ji Ha . Es hatte Anhänger bis zum Beginn der Edo-Ära .

Die drei Verträge

Die drei Verträge, auf die sich der Begriff Sanron bezieht, sind Texte aus dem indischen Madhyamaka :

Historische Entwicklung

Übertragungen

Die Sanron-Schule ist daher in zwei Zweige unterteilt, zu denen ein dritter Nebenstrom hinzugefügt wird. Wir haben also auf der einen Seite den Zweig von Gangō-ji, der mit der chinesischen Sanlun- Strömung verbunden ist und der vom koreanischen Mönch Hyegwan (慧 灌, Ekan ) Vom Kontinent nach Japan eingeführt wurde . Er kam 625 nach Japan, nachdem er bei Jizang , dem großen Meister von Sanlun, studiert hatte. Er zog zum Gangō-ji-Tempel . Auf der anderen Seite der Zweig von Hōryū-ji , der vom Mönch Chizō (智 蔵 ) Initiiert worden wäre , der zweifellos die Geheimnisse der Lehre mit Jizang in China studiert hatte. Er startet daher eine zweite Übermittlungslinie für Lehren. Chizô lässt sich im Hōryū-ji-Tempel nieder .

Es gibt auch einen dritten Zweig, den von Daian-ji , der vom Mönch Dōji (道 慈 ) Gegründet wurde, der während eines langen Aufenthalts in China (702-718) in die Esoterik eingeweiht wurde. Nach seiner Rückkehr nach Japan zog er in den Daian-ji-Tempel und gab diese Lehren weiter. Dieser Zweig wird manchmal "der andere Sanron" genannt (別 三 論, betsu-sanron ) .

Während der Asuka-Zeit (vor 710)

Während der Zeit von Nara (710-794)

Während der Heian-Zeit (794-1185)

Nach der Heian-Zeit (nach 1185)

Verweise

  1. Louis Frédéric , Japan, Wörterbuch und Zivilisation , Paris, Robert Laffont, Slg.  "Bücher",19961419  p. [ Detail der Ausgaben ] ( ISBN  2-221-06764-9 )
  2. (en) Robert E. Buswell Jr. und Donald S. Lopez Jr., Das Princeton Dictionary of Buddhism , Princeton, Princeton University Press,2014xxxii, 1265  p. ( ISBN  978-0-691-15786-3 ) , p.  772
  3. (ja) HIRAI Shunei (平井俊榮 ) , „Einführung Studie zur Geschichte der Schule der drei Verträge in Nara (南都三論宗史の研究序説, Nanto Sanronshūshi kein kenkyu Josetsu )  “ Im Bulletin der Forschung der Fakultät für Buddhismus der Komazawa-Universität ( az 沢 大学 仏 教学 部 研究 Kom , Komazawa daigaku bukkyōgakubu kenkyū kiyō ) , Nr. 44, März 1986, p. 30-31 (Tokio, Fakultät für Buddhismus der Komazawa-Universität ( aw 沢 大学 仏 教学 部, Komawaza daigaku bukkyōgakubu ) ).