Sang Kancil Die neugierigen Chroniken von Chevrotain | |
Puppet ‚s Schattentheater Wayang Vertreter Sang Kancil. | |
Land | Südostasien |
---|---|
Nett | Geschichte in Prosa |
Veröffentlichungsdatum | Zum XVII th Jahrhundert |
Medientyp | Manuskript |
Der Sang Kancil- Zyklus ist eine Reihe von Reimen , die in der gesamten malaiischen Welt zu finden sind . Dieser Volkszyklus erzählt von den Abenteuern von Sang Kancil, einem schelmischen und gerissenen malaiischen Chevrotain , der viele mächtigere Tiere zum Narren hält.
Es wird von Romain Bertrand mit dem Roman de Renart oder den Fabeln von La Fontaine verglichen .
Das älteste Manuskript von Sang Kancils Zyklus, Les Curieuses Chroniques de Chevrotain , befindet sich in der französischen Nationalbibliothek . Es ist zwischen 1630 und 1635 datiert. Eine französische Übersetzung des Sang Kancil- Zyklus wurde 2012 von Georges Voisset mit dem Titel Contes Sauvages produziert: Les Très Curieuses Histoires de Kancil, Le Petit Chevrotain .