Blood Kancil

Sang Kancil
Die neugierigen Chroniken von Chevrotain
Illustratives Bild des Artikels Sang Kancil
Puppet ‚s Schattentheater Wayang Vertreter Sang Kancil.
Land Südostasien
Nett Geschichte in Prosa
Veröffentlichungsdatum Zum XVII th  Jahrhundert
Medientyp Manuskript

Der Sang Kancil- Zyklus ist eine Reihe von Reimen , die in der gesamten malaiischen Welt zu finden sind . Dieser Volkszyklus erzählt von den Abenteuern von Sang Kancil, einem schelmischen und gerissenen malaiischen Chevrotain , der viele mächtigere Tiere zum Narren hält.

Es wird von Romain Bertrand mit dem Roman de Renart oder den Fabeln von La Fontaine verglichen .

Das älteste Manuskript von Sang Kancils Zyklus, Les Curieuses Chroniques de Chevrotain , befindet sich in der französischen Nationalbibliothek . Es ist zwischen 1630 und 1635 datiert. Eine französische Übersetzung des Sang Kancil- Zyklus wurde 2012 von Georges Voisset mit dem Titel Contes Sauvages produziert: Les Très Curieuses Histoires de Kancil, Le Petit Chevrotain .

Anmerkungen und Referenzen

  1. Romain Bertrand , "Tiger Tiger-Könige und Werwölfe: Feline mystischen Dimensionen des Repertoires Politik in Java ( XVII th  Jahrhundert  . BC - XX - ten  Jahrhundert)" , in Paul Bacot, Eric Baratay Denis Barbet, Olivier Faure , Jean-Luc Mayaud ( ed.), Das Tier in der Politik , Éditions L'Harmattan , coll.  "Politische Logik",1 st September 2003386  p. ( ISBN  9782296333659 und 2-7475-5042-7 , online lesen ) , p.  133-152
  2. "  Hallo, Sang Kancil  " ,7. Juli 2012

Anhänge

Zum Thema passende Artikel

Literaturverzeichnis