Stargate Atlantis Staffel 4
Stargate Atlantis Staffel 4
Serienlogo
Chronologie
Staffel 3 Staffel 5
Liste der Folgen
Dieser Artikel enthält den Episodenführer für die vierte Staffel der Stargate Atlantis- TV-Serie .
Verteilung
Hauptguss
Gäste und Nebenfiguren
-
Torri Higginson : D Dr. Elizabeth Weir (Folgen 1, 2, 10 und 11)
-
Kavan Smith : Major Evan Lorne (Folgen 4, 5, 6, 10, 12, 13, 18, 19 und 20)
-
Mitch Pileggi : Oberst Steven Caldwell (Folgen 11 und 18)
-
Michael Beach : Oberst Abraham Ellis (Folgen 1, 2 und 11)
-
Bill Dow : D Dr. Bill Lee (Folgen 1, 2, 15 und 17)
-
Christopher Judge : Teal'c (Folgen 3 und 17)
Folgen
Folge 1: Driften (2/3)
Originaler Titel
Adrift (2/3)
Produktionsnummer
61 (4-1)
Erste Sendung
Produktion
Martin Holz
Szenario
Martin Gero
Gäste
- Shaw Madson (Matthews)
- Torri Higginson ( D. Dr. Elizabeth Weir)
- Juwel Staite ( D Dr. Jennifer Keller)
- Michael Beach (Oberst Abraham Ellis)
- Bill Dow ( D Dr. Bill Lee)
- Gerry Durand (Kapitän Levine)
- David Nykl ( D. Dr. Radek Zelenka)
Detaillierte Zusammenfassung
McKay und sein Team treiben mit
schwindendem Schutzschild der Stadt durch den Weltraum und tun alles, um Atlantis zu schützen, da eine schwere Verletzung das Leben von Doktor Weir bedroht.
Folge 2: Letzter Ausweg (3/3)
Originaler Titel
Rettungsleine (3/3) ( wörtliche Übersetzung : "Rettungsleine (3/3)")
Produktionsnummer
62 (4-2)
Erste Sendung
Produktion
Martin Holz
Szenario
Carl Binder
Gäste
- David Ogden Stiers (Oberoth)
- Torri Higginson ( D. Dr. Elizabeth Weir)
- David Nykl ( D. Dr. Radek Zelenka)
- Michael Beach (Oberst Abraham Ellis)
- Bill Dow ( D r Lee)
Detaillierte Zusammenfassung
Samantha Carter und der Apollo geben ihr Bestes, um die treibende Stadt Atlantis im Weltraum zu finden. Währenddessen begeben sich Sheppard und sein Team auf einen riskanten
Überfall auf den
Heimatplaneten der
Asuraner . Ihr Ziel ist es, eine ihrer
EPPZ zu beschlagnahmen , um den Schild der Stadt Atlantis zu stärken. Aber nach der Wiederherstellung des E2PZ entdeckt McKay einen deaktivierten Befehl in der Programmierung der Asuraner, der den Befehl gibt, die Wraith zu zerstören ...
Folge 3: Wiedersehen
Originaler Titel
Reunion ( wörtliche Übersetzung : "Reunion")
Produktionsnummer
63 (4-3)
Erste Sendung
Produktion
William warnt
Szenario
Joseph Mallozzi & Paul Mullie
Gäste
- Rob Avery (Miller)
- Kyra Zagorsky (Ara)
- Christopher Judge (Teal'c)
- David Nykl ( D. Dr. Radek Zelenka)
- Aleks Paunovic (Rakai)
- Mark Dacascos (Reifen)
Detaillierte Zusammenfassung
Während Samantha Carter zum Leiter der Atlantis-Expedition befördert wird, findet Ronon drei Satedianer, ehemalige Waffenbrüder, die die Zerstörung seines Heimatplaneten durch die Wraith überlebt hatten. Sie haben einen Vorschlag für Atlantis: Infiltrieren Sie eine Wraith-Basis, in der Wissenschaftler versuchen, den Befehl zu deaktivieren, mit dem die Replikatoren programmiert wurden, um die Wraith zu zerstören. Aber Ronnons Freunde haben einen anderen Plan im Sinn ...
Folge 4: Albtraum auf Atlantis
Originaler Titel
Doppelgänger ( wörtliche Übersetzung : "Double")
Produktionsnummer
64 (4-4)
Erste Sendung
Produktion
Robert C. Cooper
Szenario
Robert C. Cooper
Gäste
- Yee Jee Tso (Atlantis-Techniker)
- Linda Ko (Krankenschwester Marie)
- Claire Rankin ( D r Kate Height)
- Kavan Smith (Major Evan Lorne)
- Juwel Staite ( D Dr. Jennifer Keller)
- David Nykl ( D. Dr. Radek Zelenka)
Detaillierte Zusammenfassung
Während einer interplanetaren Mission ist Sheppard das Opfer eines Kristalls (ähnlich dem, den Jack O'Neill in
Staffel 1 von
Stargate SG-1 berührt hatte ), mit dem Unterschied, dass die in diesem Mineral vorhandene Lebensform von Sheppard und zu profitiert sich in die Träume der Atlantis-Expedition einmischen, um sich von ihrer Angst zu ernähren, die sie sehr liebt.
Folge 5: Die Reisenden
Originaler Titel
Reisende
Produktionsnummer
65 (4-5)
Erste Sendung
Produktion
William warnt
Szenario
Joseph Mallozzi & Paul Mullie
Gäste
- Jill Wagner (Kapitän Larrin)
- Kavan Smith (Major Evan Lorne)
- Sean Rogerson (Nevik)
- Michael Cram (Silas)
Detaillierte Zusammenfassung
Der
Colonel Sheppard wird von den Bewohnern eines Kriegsschiffes gefangen genommen. Larrin, sie Kommandant will ihre Fähigkeit nutzen , um die Technologie der verwenden
Ancients ein reparieren Aurora- Typen Kriegsschiff .
Folge 6: Gedächtnisverlust
Originaler Titel
Tabula Rasa ( wörtliche Übersetzung : "Clean Slate")
Produktionsnummer
66 (4-6)
Erste Sendung
Produktion
Martin Holz
Szenario
Alan McCullough
Gäste
- D. Harlan Cutshall (Marine)
- Niall Matter (Leutnant Kemp)
- Juwel Staite ( D Dr. Jennifer Keller)
- David Nykl ( D. Dr. Radek Zelenka)
- Kavan Smith (Major Evan Lorne)
- Brenda James ( D r Katie Brown)
- Robert Clark ( D r Gerard Baxter)
- Linda Ko (Krankenschwester Marie)
Detaillierte Zusammenfassung
Wenn ein Virus bei allen außer Teyla und Ronon Amnesie verursacht, müssen die Mitglieder von Atlantis zusammenarbeiten, um eine Heilung zu finden, bevor ihre Erinnerungen vollständig gelöscht werden.
Folge 7: Allein gegen alle
Originaler Titel
Vermisst ( wörtliche Übersetzung : "Verschwunden")
Produktionsnummer
67 (4-7)
Erste Sendung
Produktion
Andy Mikita
Szenario
Carl Binder
Gäste
- Danny Trejo (Omal)
- Juwel Staite ( D Dr. Jennifer Keller)
- Johann Helf (Nabel Golan)
Detaillierte Zusammenfassung
Während eines Besuchs im neuen Lager der Athosianer werden Teyla und Doktor Keller von einem primitiven Stamm von Kriegern verfolgt.
Folge 8: Der Prophet
Originaler Titel
Der Seher ( wörtliche Übersetzung : "Le Voyant")
Produktionsnummer
68 (4-8)
Erste Sendung
Produktion
Andy Mikita
Szenario
Alan McCullough
Gäste
- Brendan Penny (Todd)
- Martin Jarvis (Davos)
- Kimberley Warnat (Linara)
- Juwel Staite ( D Dr. Jennifer Keller)
- Robert Picardo (Richard Woolsey)
Detaillierte Zusammenfassung
Das Team trifft einen Mann mit außergewöhnlichen prophetischen Fähigkeiten. Er gehört zu einem Volk, das sich Vadeenianer nennt. Letzteres macht sie zu einer düsteren Vorhersage über die Zukunft von Atlantis. Atlantis erfährt auch von Todd, Sheppards "altem Freund" Wraith, der ihm bei der Flucht aus einem Genii-Gefängnis geholfen hat, dass die
Asuraner beschlossen haben, die
Wraith auszurotten, indem sie ihnen eine Nahrungsquelle entziehen ... also indem sie Menschen ausrotten. Wraith und McKay werden zusammenarbeiten, um ein Wraith-Virus zu aktivieren, das die den Asuranern erteilte Anweisung aufhebt.
Folge 9: Tödliche Programmierung
Originaler Titel
Miller's Crossing ( trad litt .. "The Crossing Miller")
Produktionsnummer
69 (4-9)
Erste Sendung
Produktion
Andy Mikita
Szenario
Martin Gero
Gäste
- Madison Smartt Bell (Madison Miller)
- Steven Culp (Henry Wallace)
- Peter Flemming (Agent Malcolm Barrett)
- Kate Hewlett (Jeannie Miller)
- David Nykl ( D. Dr. Radek Zelenka)
- Gary Jones (Sergeant Walter Harriman)
- Libby Osler (Sharon Wallace)
- Brendan Penny (Todd)
Detaillierte Zusammenfassung
Kurz nach einem E- Mail- Austausch zwischen
Rodney McKay und seiner Schwester über das Nanit-Programm wird letzteres - immer noch auf der Erde - von einem Kommandoteam entführt. McKay beschließt, an den Ermittlungen auf der Erde teilzunehmen, und erhält Hilfe von Agent Barret bei der Suche nach den Entführern. Sheppard und Ronon beteiligen sich ebenfalls an der Suche.
Folge 10: Doppelkollision (1/3)
Originaler Titel
Diese sterbliche Spirale (1/3) ( trad litt .. "Diese tödliche Umarmung (1/3)")
Produktionsnummer
70 (4-10)
Erste Sendung
Produktion
William warnt
Szenario
Joseph Mallozzi & Paul Mullie
Gäste
- Juwel Staite ( D Dr. Jennifer Keller)
- Torri Higginson ( D. Dr. Elizabeth Weir)
- David Nykl ( D. Dr. Radek Zelenka)
- Kavan Smith (Major Evan Lorne)
Detaillierte Zusammenfassung
Die
Asuraner, die Ideen austauschen Niam erschafft Doppel-Sheppard, McKay, Weir, Teyla und Ronon, um zu beobachten, warum sie den Aufstieg nicht erreichen.
Folge 11: Zwangsallianz (2/3)
Originaler Titel
Sei alle meine Sünden in Erinnerung (2/3) ( trad litt .. "Dass alle meine Sünden zurückgerufen werden")
Produktionsnummer
71 (4-11)
Erste Sendung
Produktion
Andy Mikita
Szenario
Martin Gero
Gäste
- Michael Beach (Oberst Abraham Ellis)
- Christopher Martin (Major Kevin Marks)
- Torri Higginson ( D. Dr. Elizabeth Weir)
- Mitch Pileggi (Oberst Steven Caldwell)
- David Nykl ( D. Dr. Radek Zelenka)
- Jill Wagner (Kapitän Larrin)
- Michelle Morgan (FRAN)
- Brendan Penny (Todd)
- Niall Matter (Leutnant Kemp)
Detaillierte Zusammenfassung
McKay entdeckt, wie man die Asuraner vernichtet. Gleichzeitig ist das Atlantis-Team gezwungen, sich mit den
Wraith zusammenzutun , um gegen die
Asuraner zu kämpfen , um sie abzulenken und McKay sie ein für alle Mal vernichten zu lassen. Larrins Schiffe begleiten sie zu dieser beispiellosen Konfrontation.
Folge 12: Folgen (3/3)
Originaler Titel
Kriegsbeute (3/3) ( trad litt .. "Kriegsschaden (3/3)")
Produktionsnummer
72 (4-12)
Erste Sendung
Produktion
William warnt
Szenario
Alan McCullough
Gäste
- Brendan Penny (Todd)
- David Nykl ( D. Dr. Radek Zelenka)
- Kavan Smith (Major Evan Lorne)
Detaillierte Zusammenfassung
Das Atlantis-Team entdeckt einen geheimen
Wraith- Komplex, in dem sie erfahren, wie die Wraith die Alten besiegt haben: Die Wraith hatten in dieser Basis eine ganze Armee von Tausenden von Klonen geschaffen, und bei ihrer Ankunft entdeckt das Team, dass eine neue Armee im Bau ist ...
Folge 13: Quarantäne
Originaler Titel
Quarantäne
Produktionsnummer
73 (4-13)
Erste Sendung
Produktion
Martin Holz
Szenario
Carl Binder
Gäste
- Brenda James ( D r Katie Brown)
- David Nykl ( D. Dr. Radek Zelenka)
- Kavan Smith (Major Evan Lorne)
Detaillierte Zusammenfassung
Aufgrund einer atmosphärischen Anomalie aufgrund des neuen Planeten wird das Eindämmungssystem automatisch aktiviert und glaubt an eine Epidemie in Atlantis. Angesichts dieser maximalen Sicherheitsmaßnahmen sind alle Einwohner der Stadt ohne Kommunikationsmittel gefangen.
Folge 14: Harmonie
Originaler Titel
Harmonie
Produktionsnummer
74 (4-14)
Erste Sendung
Produktion
Alan McCullough
Szenario
Joe Flanigan
Gäste
Detaillierte Zusammenfassung
Während eines Besuchs in einer Welt, mit der Sheppards Team zuvor eine Geschäftsbeziehung eingegangen war, müssen Sheppard und McKay eine Pilgerreise unternehmen, um die zukünftige Königin und die Zukunft ihrer diplomatischen Beziehungen zu dieser Welt zu schützen.
Folge 15: Verbannt
Originaler Titel
Ausgestoßene ( wörtliche Übersetzung : "Paria")
Produktionsnummer
75 (4-15)
Erste Sendung
-
US :1 st Februar 2008 über Sci Fi
-
Quebec : 4. Dezember 2008 auf Ztélé
-
Frankreich : 12. März 2009 im Série Club
Produktion
Andy Mikita
Szenario
Carl Binder
Gäste
- Stephen E. Miller ( D r Richard Poole)
- Emma Lahana (Ava Dixon)
- Kari Wuhrer (Nancy Sheppard)
- Dylan Neal (Dave Sheppard)
- Bill Dow ( D Dr. Bill Lee)
- Dean Marshall (Sergeant Bates)
Detaillierte Zusammenfassung
Während Sheppard - begleitet von Ronon - zur Beerdigung seines Vaters wieder auf der Erde ist, wird er von Ava Daxon kontaktiert, einem Wissenschaftler, der an einem
Asuran gearbeitet hat, der in einem
irdenen Labor hergestellt wurde ... und der das
Pulver einer Eskapette genommen hat .
Folge 16: Trio
Originaler Titel
Trio
Produktionsnummer
76 (4-16)
Erste Sendung
Produktion
Martin Gero
Szenario
Martin Gero
Gäste
- Aidan Drummond (Renord)
- Isaah Brown (Caminous)
- Juwel Staite ( D Dr. Jennifer Keller)
Detaillierte Zusammenfassung
Während einer diplomatischen Mission auf einem instabilen unterirdischen Bergbauplaneten fallen McKay, Carter und Doctor Keller kurz vor dem Zusammenbruch in eine zum Scheitern verurteilte Kammer.
Folge 17: Wraith-Infiltration
Originaler Titel
Auf halbem Weg
Produktionsnummer
77 (4-17)
Erste Sendung
Produktion
William warnt
Szenario
Martin Gero
Gäste
- Ben Cotton ( D r Peter Kavanagh)
- Bill Dow ( D r Lee)
- Christopher Judge (Teal'c)
- Rob LaBelle (James Coolidge)
- Gary Jones (Sergeant Walter Harriman)
- Chuck Campbell (Sergeant Chuck)
Detaillierte Zusammenfassung
Teal'c geht nach Atlantis, um den ungestümen Ronon in Vorbereitung auf das Interview zu beraten, das die Internationale Überwachungskommission ihm geben möchte. Die beiden Krieger können sich zunächst nicht ausstehen, sehen sich jedoch zur Zusammenarbeit gezwungen, als die
Wraiths in die Raumstation Midway eindringen, um in die Erde einzudringen ...
Folge 18: Hybriden (1/2)
Originaler Titel
The Kindred (1/2) ( wörtliche Übersetzung : "Related (1/2)")
Produktionsnummer
78 (4-18)
Erste Sendung
Produktion
Peter Woeste
Szenario
Joseph Mallozzi & Paul Mullie
Gäste
- Paul McGillion ( D. Dr. Carson Beckett)
- Juwel Staite ( D Dr. Jennifer Keller)
- Mitch Pileggi (Oberst Steven Caldwell)
- Connor Trinneer (Michael Kenmore)
- Heather Doerksen (Kapitän Pat Meyers)
- Patrick Sabongui (Kanaan)
Detaillierte Zusammenfassung
Eine "neue" Epidemie breitet sich aus und tötet rund 30% der Bevölkerung der von ihr infizierten Planeten. Es gibt jedoch keine Verbindung zwischen ihnen, da die Epidemie zufällig auftritt, was darauf hindeutet, dass die Ausbreitung nicht einem natürlichen Weg folgt. Es scheint, dass diese Epidemie von einem "verbesserten" Stamm der Droge Hoffan herrührt. Währenddessen wird Teyla von Michael gefangen genommen, während das Team, das für ihre Rettung verantwortlich ist, eine unerwartete Begegnung hat.
Folge 19: Hybriden (2/2)
Originaler Titel
The Kindred (2/2) ( wörtliche Übersetzung : "Related '2/2)")
Produktionsnummer
79 (4-19)
Erste Sendung
Produktion
Peter F. Woeste
Szenario
Alan McCullough
Gäste
- Paul McGillion ( D. Dr. Carson Beckett)
- Juwel Staite ( D Dr. Jennifer Keller)
- Connor Trinneer (Michael Kenmore)
- Johann Helf (Nabel Golan)
- Christopher Heyerdahl (Halling)
- Patrick Sabongui (Kanaan)
Detaillierte Zusammenfassung
Der von Sheppard mitgebrachte D Dr. Carson Beckett wird nach der Analyse von D r Keller enthüllt , sei ein Klon aus den Erfahrungen von Michael. Letzterer, der die Argumentation und die Erinnerungen des Originals besitzt, ist trotz seiner selbst der Ursprung des neuen Stammes der Droge Hoffan. In jedem Fall ist er entschlossen, nach Atlantis zurückzukehren und Michaels Aktionen ein Ende zu setzen.
Folge 20: Der letzte Mann (1/2)
Originaler Titel
Der letzte Mann (1/2)
Produktionsnummer
80 (4-20)
Erste Sendung
Produktion
Martin Holz
Szenario
Joseph Mallozzi und Paul Mullie
Gäste
- Connor Trinneer (Michael Kenmore)
- David Nykl ( D. Dr. Radek Zelenka)
- Juwel Staite ( D Dr. Jennifer Keller)
- Kavan Smith (Major Evan Lorne / General Evan Lorne)
- Kate Hewlett (Jeannie Miller)
- Robert Picardo (Richard Woolsey)
- Chuck Campbell (Sergeant Chuck)
- Heather Doerksen (Kapitän Pat Meyers)
Detaillierte Zusammenfassung
Sheppard kehrt nach einer Mission nach Atlantis zurück und findet die verlassene Stadt und alle Systeme heruntergefahren. Anstelle des Ozeans ist Atlantis von endlosen Sanddünen umgeben. Während seiner Erforschung, findet er ein Hologramm von D r McKay erklärt , dass ein Sonneneruption verursachte ihn zu Zeitreisen (ebenso wie die Episode im Jahr 1969 der
zweiten SG-1 - Saison ) und hat 48.000 Jahre in die Zukunft geschickt.