Sailor Moon Kristall

Sailor Moon Kristall

美 美 セ ー ラ ー ム ー ン Kristall
( Bishōjo Senshi Sērā Mūn Kurisutaru )
Nett Liebe, Kampf, Magie
Japanischer Anime : Sailor Moon Crystal
Direktor Munehisa Sakai
Produzent Junichirō Tsuchiya
Yū Kaminoki
Ruka Tanaka
Drehbuchautor Yūji Kobayashi
Animationsstudio Toei-Animation
Komponist Yasuharu Takahashi
Aufnahmestudio König Aufzeichnungen
Lizenz (ja) Toei Animation
(de) Kaze
Kette Niconico
Tokyo MX
Kanal J
1 erneute Diffusion 5. Juli 2014 - 18. Juli 2015
Folgen 26
Japanischer Anime : Sailor Moon Crystal Staffel III
Direktor Chiaki kon
Produzent Junichir Tsuchiya
Ruka Tanaka
Drehbuchautor Yūji Kobayashi
Animationsstudio Toei-Animation
Komponist Yasuharu Takahashi
Aufnahmestudio König Aufzeichnungen
Lizenz (ja) Toei Animation
Kette Tokio MX
1 erneute Diffusion 4. April 2016 - 27. Juni 2016
Folgen 13

Andere

Filme  

Sailor Moon Kristall (美少女戦士セーラームーンKristall , Bishojo Senshi wird Mun Kurisutaru ) Ist eine TV - Serie von animierten japanischen , erstellt von der Anime Sailor Moon von Naoko Takeuchi von Studios Toei Animation , Broadcast von der5. Juli 2014im Streaming auf Niconico . Das Aussehen der Charaktere in dieser neuen Serie wurde überarbeitet, um auf halbem Weg zwischen dem ursprünglichen Manga und dem Cartoon von 1992 zu liegen . In Frankreich wurden die ersten beiden Staffeln auf Sendung Canal J ausSeptember 2015.

Zusammenfassung

Die Auswahl der Intrigen des ersten Handlungsbogen des Mangas bis Sailor Moon , die erste Staffel von Hübscher Wächter Sailor Moon Kristall beginnt in Tokio . Usagi Tsukino, ein gewöhnliches 14-jähriges College- Mädchen , entdeckt, dass sie Sailor Moon ist , eine mit magischen Kräften ausgestattete Bürgerwehr, die dafür verantwortlich ist, die Erde gegen ihre Todfeinde, das Dunkle Königreich , und dann die gefährliche Sekte des Schwarzen Mondes zu verteidigen . Sie wird schließlich von vier anderen jungen Mädchen, Sailor Mercury , Sailor Mars , Sailor Jupiter und ihrem Anführer Sailor Venus, unterstützt und es dauert nicht lange, bis sie sich in Tuxedo Mask verlieben , einen mysteriösen maskierten Mann, der sie aus sehr gefährlichen Situationen rettet. In der zweiten Staffel erhält Sailor Moon unerwartete Hilfe vom Zeit-Raum-Torwächter Sailor Pluto . Sie entdeckt sogar die Existenz ihrer zukünftigen Tochter Chibiusa .

In der dritten Staffel, die dem dritten Handlungsstrang des Mangas folgt, stellen sich Sailor Moon und ihre Freunde den Death Busters , Feinden aus einer anderen Dimension, um den Planeten zu absorbieren. Dieses Eindringen verursacht das Erwachen von zwei Kriegern des äußeren Sonnensystems, Sailor Neptun und Sailor Uranus . Schließlich gesellt sich Sailor Pluto dazu, diese drei Wächter zu versuchen, die Wiedergeburt von Sailor Saturn zu verhindern , die eine Apokalypse auslösen könnte .

Zeichen

Produktion

Das 6. Juli 2012, zum 20-jährigen Bestehen der Serie, kündigt Toei Animation die Produktion eines neuen Sailor Moon- Cartoons an, der auf den ersten 26 Kapiteln des Mangas basiert. Die neue Animationsserie mit dem Titel Pretty Guardian Sailor Moon Crystal wird von Munehisa Sakai inszeniert und von Yûji Kobayashi geskriptet. Das Charakterdesign wird Yukie Sako anvertraut. Das Lied wird von der Gruppe der japanischen Idole Momoiro Clover Z interpretiert . Ein erstes Plakat der Karikatur ist auf der offiziellen geschrieben Sailor Moon Website auf13. Januar 2014, während seine Ausstrahlung für angekündigt ist Juli 2014im Streaming auf der Website Niconico in Originalversion und Untertiteln in zehn Sprachen.

Pretty Guardian Sailor Moon Crystal ist ursprünglich für den Sommer 2013 geplant und wird auf Ende 2013 verschoben, bevor sie für bestätigt wirdJanuar 2014 und wieder verschoben für die 5. Juli. Laut der Zeitschrift Japan Lifestyle sind viele Meinungsverschiedenheiten zwischen Naoko Takeuchi und Toei Animation der Ursprung dieser verschiedenen Verschiebungen. Wenn der Autor des Mangas eine originalgetreue Transkription seiner Bücher fordert, hält Toei Animation die Originalgeschichte für zu düster und will eine abgeschwächte Version der Abenteuer von Sailor Moon produzieren.

Das 10. April 2015, erwähnt Toei Animation Europe die Produktion einer dritten Staffel für die Serie. Die Informationen werden bestätigt am28. September 2015über die offizielle Website des Franchise, die die Adaption des dritten Bogens des Mangas in einen Cartoon ankündigt. Das Produktionsteam wechselt zumindest mit insbesondere der Ankunft von Chiaki Kon zur Umsetzung, während sich Akira Takahashi um das Charakterdesign kümmert .

Filme

Im Januar 2017, anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Sailor Moon- Lizenz kündigt Toei Animation die Adaption des vierten Bogens des Mangas im Cartoon nicht mehr in Serie, sondern in zwei Filmen an, die in den Kinos gezeigt werden. Das30. Juni 2018, die offizielle Website des Franchise gibt an, dass Kazuko Tadano der Charakterdesigner dieser beiden Filme ist. Sie hatte bereits zwischen 1992 und 1994 an der ursprünglichen Sailor Moon-Serie mitgearbeitet . Von da an wurden keine Informationen mehr in den Netzwerken oder im Internet ausgestrahlt. Bis um30. Juni 2019, wo angekündigt wurde, dass der Titel des Films, der den Dream- Arc des Mangas adaptiert , Bishōjo Senshi Sailor Moon Eternal lauten würde und am veröffentlicht werden soll11. September 2020. Aber die18. Juni 2020, die Veröffentlichung der Filme wurde verschoben bis 8. Januar 2021 (für den ersten Teil) und die 11. Februar 2021 (für den zweiten Teil) wegen der COVID-19-Pandemie.

Folgen

Technisches Arbeitsblatt

Liste der Folgen

Diffusion

Die ersten beiden Staffeln von Pretty Guardian Sailor Moon Crystal sind als Video-on-Demand auf der Niconico- Website verfügbar . Jeden ersten und dritten Samstag im Monat gegen 19  Uhr  JST wird eine neue Folge live geschaltet . Die ersten beiden Staffeln sind in elf Sprachen untertitelt, darunter Französisch, Deutsch , Italienisch und Spanisch . Sie werden auch verteilt von1 st April zum Jahr 2015auf mehreren japanischen Fernsehsendern, darunter Tokyo MX . In Bezug auf Frankreich hat Canal J die Rechte an der Serie erworben und sendet sie jedes Wochenende mit zwei Folgen am Samstag und zwei Folgen am Sonntag, Ende Sommer 2015.

Die erste Episode der dritten Staffel wurde in einer Animate-Kette im Tokioter Stadtteil Ikebukuro in der Vorschau gezeigt6. März 2016. Es wird dann ausgestrahlt von4. April 2016 auf dem Tokyo MX-Kanal.

Synchronisieren

Charakter Japanische Stimme Französische Stimme
Sailor Moon Kotono Mitsuishi Anouck Oboe
Seemann Quecksilber Hisako Kanemoto Jessica Barriere
Seemann Mars Rina Satou Jennifer Fauveau
Seemann Jupiter Freund Koshimizu Céline Mellou
Seemann Venus Shizuka Ito Maëlys Ricordeau
Seemann pluto Ai Maeda Marie Giraudon
Seemann Chibi Moon Misato fukuen Jennifer Fauveau
Seemann Uranus Junko Minagawa Françoise Escobar
Seemann Neptun Sayaka Ohara Jadelanza
Seemann Saturn Yukiyo Fujii Cecile Vigne
Smoking-Maske Kenji nojima Vincent Ribeiro
Luna Ryō Hirohashi Naiké Fauveau
Artemis Youhei oobayashi Antoine Nouel
Diana Shōko Nakagawa Naïké Fauveau (Staffel 2)

Caroline Combes ( Sailor Moon Eternal )

Dunkles Königreich - Dunkles Königreich
Zeichen Japanische Stimmen Französische Stimmen
Königin-Metallia Youko Matsuoka Céline Mellou
Königin Beryll Misa Watanabe Marie Giraudon
Jadeit Daisuke kishio Vincent De Bouard
Nephritis Kōsuke Toriumi Philippe Bozo
Zoisit Masaya Matsukaze Antoine Nouel
Kunzit Eiji Takemoto Vincent De Bouard
Schwarzer Mond
Zeichen Japanische Stimmen Französische Stimmen
Weiser Mann Hiroshi Iwasaki Marc Bretonniere
Prinz Diamant Mamoru miyano Vincent De Bouard
Blauer Saphir Tsubasa Yonaga Phillipe bozo
Grüner Smaragd Hōko Kuwashima Marianne Leroux
Purpurroter Rubeus Hiroki Takahashi Marc Bretonniere
Koan Satsuki Yukino Maëlys Ricordeau
Berthier Rumi Kasahara Brigitte Virtudes
Petz Wasabi Mizuta Naiké Fauveau
Calaveras Tomoe Hanba Maëlys Ricordeau
Schwarze Dame Misato fukuen Josephine Ropion
Andere Charaktere
Zeichen Japanische Stimmen Französische Stimmen
Königin Gelassenheit Mama koyama Céline Mellou
Ikuko Tsukino Yūko Mizutani (S.1-3) Jessica Barriere
Shingo Tsukino Seira Ry Marie Giraudon
Kenji tsukino Mitsuaki Madono Antoine Nouel
Naru osaka Satomi Satō Marie Giraudon
Gurio Umino Daiki Yamashita Philippe Bozo
Motoki Furuhata Hiroshi okamoto Antoine Nouel
Reika Nishimura Mai Nakahara Josephine Ropion
Haruna "Haruda" Sakurada Akemi Kanda Jennifer Fauveau
Kotono Sarashina Akemi Kanda Maëlys Ricordeau
Ittou Asanuma Daisuke sakaguchi Benjamin Bollen

Derivate

Kunstbuch

Ein erstes Artbook erscheint auf 22. August 2014. Es enthält Informationen zur Charaktererstellung, Interviews mit japanischen Synchronsprechern und Mitgliedern der Gruppe Momoiro Clover Z.

DVDs und Blu-ray-Discs

Start Juli 2014, Toei Animation gibt die Veröffentlichung von dreizehn DVD- und Blu-ray-Disc- Sets in Standard- und Limited Editions bekannt. Jeder Titel enthält zwei Episoden des Cartoons. Die limitierten Editionen der Boxen sind nur im Blu-ray-Format erhältlich. Sie werden in Form einer Box präsentiert und enthalten insbesondere Goodies von Bandai und zusätzliche Boni. DVDs und Blu-ray-Discs enthalten alle eine überarbeitete Version der Serie mit erheblichen visuellen Verbesserungen aller Episoden.

Japan Staffel 1 und 2
Japanische Ausgabe
Volumen Standard Edition Sammleredition
1 12. November 2014 15. Oktober 2014
2 10. Dezember 2014 12. November 2014
3 14. Januar 2015 10. Dezember 2014
4 11. Februar 2015 14. Januar 2015
5 11. März 2015 11. Februar 2015
6 8. April 2015 11. März 2015
7 13. Mai 2015 8. April 2015
8 10. Juni 2015 13. Mai 2015
9 8. Juli 2015 10. Juni 2015
10 12. August 2015 8. Juli 2015
11 9. September 2015 12. August 2015
12 7. Oktober 2015 9. September 2015
13 11. November 2015 7. Oktober 2015
Staffel 3
Japanische Ausgabe
Volumen Standard Edition Sammleredition
1 27. Juli 2016 29. Juni 2016
2 31. August 2016 27. Juli 2016
3 28. September 2016 31. August 2016
Frankreich

Die Gesamtheit der ersten beiden Staffeln ist als DVD- und Blu-ray-Boxset beim Verlag Kazé erhältlich . Er ist rausgekommen13. Juli 2016.

CD

Alben
2014  : Sailor Moon Crystal Original-Soundtrack
  • Scheibe 1
  1. Tsuki no Densetsu (月 の 伝 説, Die Legende des Mondes )
  2. Mondprisma Power Make Up! (ム ー ン ・ プ リ ズ ム ・ パ ワ ー ・ メ イ ク ア ッ プ !, Moon Prism Power Make Up! )
  3. Star-Power-Make-Up! (ス タ ー ・ パ ワ ー ・ メ イ ク ア ッ プ !, Star Power Make Up! )
  4. Tsuki ni Kawatte Oshioki yo! (月 に か わ っ て お し お き よ !, Im Namen des Mondes werde ich dich bestrafen! )
  5. Moon Pride (TV-Größe), gespielt von Momoiro Clover Z
  6. Smoking Kamen (タ キ シ ー ド 仮 面, Smoking-Maske )
  7. Mamoru kein Thema (衛 の テ ー マ, Mamoru-Thema )
  8. Yami ni Hisomu Kage (闇 に ひ そ む 影, Schatten, die in der Dunkelheit umherstreifen )
  9. Kaii no Hajimari (怪異 の 始 ま り, Fremde Dinge beginnen )
  10. Sailor Moon ohne Theme (セ ー ラ ー ム ー ン の テ ー マ, Sailor Moon Theme )
  11. Sailor Mars kein Theme (セ ー ラ ー マ ー ズ の テ ー マ, Sailor Mars Theme )
  12. Sailor Jupiter kein Thema (セ ー ラ ー ジ ュ ピ タ ー の テ ー マ, Sailor Jupiter Thema )
  13. Sailor Venus ohne Theme (セ ー ラ ー ジ ュ ピ タ ー の テ ー マ, Sailor Venus Theme )
  14. Akarui Hizashi no Naka de (明 る い 陽 射 し の 中 で, Unter strahlender Sonne )
  15. Mezame wa Mada Otozurezu (目 ざ め は ま だ 訪 れ ず, Erwachen ist noch nicht geschehen )
  16. Otchokotchoi dakedo ii ja nai (お っ ち ょ こ ち ょ い だ け ど い い じ ゃ な い, ich bin ungeschickt, aber das ist okay )
  17. Mainichi ga Wonderland (毎 日 が ワ ン ダ ー ラ ン ド, Jeder Tag ist ein Wunder )
  18. Yami no Kamen (闇 の 仮 面, Die Maske der Dunkelheit )
  19. Kattou Suru Kokoro (葛藤 す る 心, Ein Herz im Konflikt )
  20. Kanashimi no Fukaki Fuchi (悲 し み の 深 き 淵, The Deep Abyss of Pain )
  21. Ai wa Futatabi (愛 は ふ た た び, Wieder Liebe )
  22. Shougeki (衝 撃, Schock )
  23. Yami no Shuugeki (闇 の 襲 撃, Dark Attack )
  24. Eskalation der Mondheilung! (ム ー ン ・ ヒ ー リ ン グ ・ エ ス カ レ ー シ ョ ン !, Eskalation der Mondheilung! )
  25. Ai to Seigi no Sailor Senshi (愛 と 正義 の セ ー ラ ー 戦 士, Die Sailor-Krieger der Liebe und Gerechtigkeit )
  26. Ai Suru Mono to no Kizuna (愛 す る も の と の 絆, Bindungen mit geliebten Menschen )
  27. Kakegae no nai yuujou (か け が え の な い 友情, Eine unersetzliche Freundschaft )
  28. Hitotoki no Heian (ひ と と き の 平安, Momente des Friedens )
  29. Sailor V-Spiel (セ ー ラ ー V ゲ ー ム, Sailor V-Spiel )
  • Scheibe 2
  1. Usagi kein Theme (う さ ぎ の テ ー マ, Usagi Theme )
  2. Friend no Theme (亜 子 の テ ー マ, Friend Theme )
  3. Rei no Theme (レ イ の テ ー マ, Rei's Theme )
  4. Makoto kein Theme (ま こ と の テ ー マ, Makoto Theme )
  5. Minako kein Thema (子奈子 の テ ー マ, Minako-Thema )
  6. Chibiusa kein Thema (ち び う さ の テ ー マ, Chibiusa Thema )
  7. Mabushii Sekai (ま ぶ し い 世界, Eine schillernde Welt )
  8. Yumemigokochi Waltz (夢見 心地 の ワ ル ツ, Ein Traumwalzer )
  9. Yami wa Tokoshie Yori (闇 は と こ し え よ り, Die ewige Dunkelheit )
  10. Fuan zu Shousou (不安 と 焦燥, Angst und Ungeduld )
  11. Hisou no Tatakai (悲壮 な 戦 い, Ein tragischer Kampf )
  12. Schwarze Dame (ブ ラ ッ ク ・ レ デ ィ, Schwarze Dame )
  13. Shizuka Naru Kanashimi (静 か な る 哀 し み, A Silent Pain )
  14. Toki Hanatareta Ikari (解 き 放 た れ た 怒 り, Ungezügelter Zorn )
  15. Toki no Tobira (時 の 扉, Das Tor der Zeit )
  16. Sailor Chibi Moon ohne Theme (セ ー ラ ー ち び ム ー ン の テ ー マ, Sailor Chibi Moon Theme )
  17. Hakyoku no Zenchou (破 局 の 前兆, Der Vorbote der Katastrophe )
  18. Tsuki no Inori wo (月 に 祈 り を, Ein Gebet zum Mond )
  19. Ketsui wo Mune ni (決意 を 胸 に, Ein entschlossenes Herz )
  20. Saigo no Tatakai (最後 の 戦 い, Die letzte Schlacht )
  21. Ai no Theme (愛 の テ ー マ, Love Theme )
  22. Sawayaka na Kaze no You ni (さ わ や か な 風 の よ う に, Wie eine kühlende Brise )
  23. Ashita ni Tsudzuku Monogatari (明日 に 続 く 物語, Eine Geschichte, die morgen fortgesetzt wird )
  24. Gekkō (TV Size) (月 虹, Lunar Rainbow ), gespielt von Momoiro Clover Z
2015  : Sailor Moon Crystal Charakter-Song-Sammlung Symbol, um die Bedeutung von Text hervorzuheben Der Inhalt dieses Albums ist nicht ausgefüllt.
2016  : Sailor Moon Crystal Original Soundtrack II
  • Scheibe 1
  1. Super Sailor Moon kein Thema (ス ー パ ー セ ー ラ ー ム ー ン の テ ー マ, Super Sailor Moon Thema )
  2. New Moon ni Koi Shite (ニ ュ ー ム ー ン に 恋 し て "New Moon Lover"), gespielt von Etsuko Yakushimaru
  3. Umi no Serenade (海 の セ レ ナ ー デ, Die Serenade des Meeres )
  4. Mysterious na Deai (ミ ス テ リ ア ス な 出 逢 い, The Mysterious Knight )
  5. Haruka an Michiru (は る か と み ち る, Haruka und Michiru )
  6. Meister Pharao 90 (師 ・ フ ァ ラ オ 90, Meister Pharao 90 )
  7. Kaolinit (カ オ リ ナ イ ト, Kaolinit )
  8. Fuan na yume (不安 な 夢, Angstträume )
  9. Hotaru (ほ た る, Hotaru )
  10. Nazo no Senshi (謎 の 戦 士, Mysteriöse Krieger )
  11. Kokoro no Hamon (心 の 波紋, Die Wellen des Herzens )
  12. Otoko zu ka Onna zu ka, Sonna ni Taisetsu na Koto? (男 と か 女 と か 、 そ ん な に 大 切 な こ と?, männlich oder weiblich, ist das so wichtig? )
  13. Eternal Eternity , aufgeführt von Junko Minagawa und Sayaka Ohhara
  14. Uranus und Neptun Make-up! (ウ ラ ヌ ス × ネ プ チ ュ ー ン ・ メ イ ク ア ッ プ !, Uranus und Neptun, Make up! )
  15. Sailor Uranus (セ ー ラ ー ウ ラ ヌ ス, Sailor Uranus )
  16. Sailor Neptun (セ ー ラ ー ネ プ チ ュ ー ン, Sailor Neptun )
  17. Miiraretaru Tamashii (魅 入 ら れ た る 魂, Fasziniert von Seelen )
  18. Daimon (ダ イ モ ー ン, Daemon )
  19. Kosmische Macht des Mondes Make Up! (ム ー ン ・ コ ズ ミ ッ ク パ ワ ー ・ メ イ ク ア ッ プ !, 19 - Mondkosmische Macht Make Up! )
  20. Planet Power Make Up! (プ ラ ネ ッ ト ・ パ ワ ー ・ メ イ ク ア ッ プ !, Planet Power Make Up! )
  21. Sailor Senshi Sanjou (セ ー ラ ー 戦 士 参 上, Wir sind die Sailor Warriors )
  22. Karei Naru Hangeki (華麗 な る 反 撃, Ein brillanter Gegenangriff )
  23. Herzinfarkt mit Mondspirale! (ム ー ン ・ ス パ イ ラ ル ・ ハ ー ト ・ ア タ ッ ク !, Mondspirale Herzinfarkt! )
  24. Chibiusa to Hotaru -Flötenversion- (ち び う さ と ほ た る -Flötenversion-）, Chibiusa und Hotaru - Flötenversion - )
  25. Chibiusa-Make-Up! (ち び う さ メ イ ク ア ッ プ !, Chibiusa Make Up! )
  26. Otome no Susume (乙 女 の ス ス メ „Rat eines jungen Mädchens“), gespielt von Mitsuko Horie
  27. Hanyu Mimi (生羽子々, Mimi Haju )
  28. Majo no Uta (魔女 の 歌, Das Lied der Hexe )
  • Scheibe 2
  1. Gaibu Taiyoukei 3 Senshi (外部 太陽系 3 戦 士, Die 3 Krieger des äußeren Sonnensystems )
  2. 3 Senshi no Shimei (3 戦 士 の 使命, Die Mission der 3 Krieger )
  3. New Moon ni Koi Shite (ニ ュ ー ム ー ン に 恋 し て "Lovers of the New Moon"), gespielt von Mitsuko Horie
  4. Herrin 9 (ミ ス ト レ ス 9, Herrin 9 )
  5. Majo wa Mezameru (魔女 は 目 覚 め る, Das Erwachen der Hexe )
  6. Reikoku na Chousensha (冷酷 な 挑 戦 者, Ein rücksichtsloser Gegner )
  7. Majo to no Gekitou (魔女 と の 激 闘, Ein bitterer Kampf mit der Hexe )
  8. Chintsuu (沈痛, meditativ )
  9. Sailor Senshi no Kizuna (セ ー ラ ー 戦 士 の 絆, The Ties Between Sailor Warriors )
  10. Seihai no Kagayaki (聖杯 の 輝 き, Der Glanz des Heiligen Grals )
  11. Krisen-Make-Up! (ク ラ イ シ ス ・ メ イ ク ア ッ プ !, Krisen-Make-Up! )
  12. Regenbogen-Mond-Herzschmerz! (レ イ ン ボ ー ・ ム ー ン ・ ハ ー ト エ イ ク !, Regenbogen-Mond-Herzschmerz! )
  13. Eien Dake ga Futari wo Kakeru (永遠 だ け が 二人 を 架 け る "Die Ewigkeit bringt zwei Wesen zusammen"), gespielt von Kenji Nojima
  14. Kyoufu no Kage (恐怖 の 影, Schatten der Angst )
  15. Hoshi wo Nomu Akuma (星 を 呑 む 悪 魔, Der Sternenfressende Dämon )
  16. Hametsu wo Motarasu Mono (破滅 を も た ら す も の, Diejenigen, die Zerstörung bringen )
  17. Hotaru no Omoi (ほ た る の 想 い, Hotarus Gefühle )
  18. Kanashiki Ketsui (哀 し き 決意, Eine schmerzhafte Entscheidung )
  19. Mugen Taisen (無限 大 戦, Ein nie endender Kampf )
  20. Kieyuku Hoshi (消 え ゆ く 星, Der verschwindende Stern )
  21. Stille Glaive ( イ レ ン ス ・ グ レ イ ヴ, Stille Glaive )
  22. Saisei no Hikari (再生 の 光, Das Licht der Wiedergeburt )
  23. New Moon ni Koi Shite (ニ ュ ー ム ー ン に 恋 し て "Lovers of the New Moon"), gespielt von Momoiro Clover Z
Einzel
2014  : Mondstolz (Momoclo-Version)
  1. Moon Pride , gespielt von Momoiro Clover Z
  2. Gekkō (月 虹, Lunar Rainbow ), gespielt von Momoiro Clover Z
  3. Moon Revenge, aufgeführt von Momoiro Clover Z
  4. Mondstolz (instrumental)
  5. Gekkō (instrumental)
  6. Moon Revenge (Instrumental)
2014  : Moon Pride (Sailor Moon-Version)
  1. Moon Pride , gespielt von Momoiro Clover Z
  2. Gekkō (月 虹, Lunar Rainbow ), gespielt von Momoiro Clover Z
  3. Mondstolz (instrumental)
  4. Gekkō (instrumental)
2016  : Sailor Moon Crystal Season III Eröffnungsthema & Ending Theme 1
  1. New Moon ni Koi Shite (ニ ュ ー ム ー ン に 恋 し て "New Moon Lover"), gespielt von Etsuko Yakushimaru
  2. Eternal Eternity , aufgeführt von Junko Minagawa und Sayaka Ohhara
  3. New Moon ni Koi Shite (Instrumental)
  4. Ewige Ewigkeit (instrumental)
2016  : Sailor Moon Crystal Season III Eröffnungsthema & Ending Theme 2
  1. New Moon ni Koi Shite (ニ ュ ー ム ー ン に 恋 し て "Lovers of the New Moon"), gespielt von Mitsuko Horie
  2. Otome no Susume (乙 女 の ス ス メ „Rat eines jungen Mädchens“), gespielt von Misato Fukuen
  3. New Moon ni Koi Shite (Instrumental)
  4. Otome no Susume (Instrumental)
2016  : Sailor Moon Crystal Season III Eröffnungsthema & Ending Theme 3
  1. New Moon ni Koi Shite (ニ ュ ー ム ー ン に 恋 し て "Lovers of the New Moon"), gespielt von Momoiro Clover Z
  2. Eien Dake ga Futari wo Kakeru (永遠 だ け が 二人 を 架 け る "Die Ewigkeit bringt zwei Wesen zusammen"), gespielt von Kenji Nojima
  3. New Moon ni Koi Shite (Instrumental)
  4. Eien Dake ga Futari wo Kakeru (Instrumental)

Hinweise und Referenzen

Anmerkungen

Verweise

  1. "  Ein neuer Sailor Moon Anime auf der Japan Expo angekündigt!"  » , Auf Wakanim.tv (Zugriff am 6. August 2013 )
  2. "  Ein Erscheinungsdatum für die neue Adaption von Sailor Moon  " , auf Animeland.com (Zugriff am 14. Januar 2014 )
  3. (ja) " ア ニ メ ： 美 美 戦 士 セ ー ラ ー ム ー ン 20 周年 プ ロ ジ ェ ク ト 公式 サ イ ト " , auf Sailormoon-official.com (Zugriff am 14. Januar 2014 )
  4. (in) "  Hier sind unsere Sailor Moon Anime- und Artbook-Neuigkeiten  " auf Tumblr (Zugriff am 15. Oktober 2013 )
  5. "  Details zum neuen Sailor Moon- Anime für den Winter  " auf Wakanim.tv (Zugriff am 6. August 2013 )
  6. (in) "  1/10 - Neuer Sailor Moon Anime Hit Niconico Douga im Juli!  » , Auf Nicovideo.jp (Zugriff am 10. Januar 2014 )
  7. "  Bestätigt! Sailor Moon Kristall wird von 5. Juli ausgestrahlt  " auf eparsa.com (zugegriffen 1 st Mai 2014 )
  8. (in) "  Sailor Moon Synchronsprecherin spricht Gerüchte  " auf Crunchyroll.com (Zugriff am 15. Oktober 2013 )
  9. (in) "  Die neuen Sailor Moon - Serie in Frankreich  " , auf toei-animation.com (zugegriffen 1 st Mai 2015 )
  10. (ja) " ア ニ メ『 美 美 戦 セ ー ラ ー ム ー ン Kristall 』＜ 第 3 期 デ ス ・ バ タ ー ズ 編 ＞ 決定！ 遂 に セ ー ラ ー 10 戦 士 が 集結!  » , Auf http://sailormoon-official.com (Zugriff am 28. September 2015 )
  11. "  Sailor Moon Crystal - Staffel 3 im Frühling  " , auf manga-news.com (Zugriff am 26. Januar 2016 )
  12. "  Sailor Moon: Feiern für 25 Jahre und eine neue Saison für Sailor Moon Crystal  " , auf Mangamag.fr (Zugriff am 27. Januar 2017 )
  13. "  SAILOR MY CRYSTAL Staffel 4 angekündigt als 2-Part Film  " auf animemojo.fr (Zugang 1 st Juli 2017 )
  14. (in) "  Sailor Moon Crystal Films Bring Original Sailor Moon Character Designer Kazuko Tadano  " auf Animenewsnetwork.com (Zugriff am 2. Juli 2018 )
  15. (in) "  Niconico zum Anime-Stream mit weltweiten Sprachuntertiteln 12 " Sailor Moon Crystal "  " auf otakumode.com (Zugriff am 8. Juli 2014 )
  16. (in) '  ' Sailor Moon Kristall ‚erhält neue Key Visual für japanische TV - Sendung  " auf kpopstarz.com (zugegriffen 1 st Mai 2015 )
  17. "  Sailor Moon Crystal, Ende August, am Kanal J  " , auf mangamag.fr ,10.08.2015(Zugriff am 16. August 2015 ) .
  18. (in) „  Die erste Episode der Unendlichkeit Arc von Sailor Moon Kristall der Vorschau in einer sechsten Veranstaltung März sein wird  “ auf sailormoonaccess.com (Zugriff auf 1 st April 2016 )
  19. "  Ein Trailer und ein Datum für Staffel 3 von Sailor Moon Crystal  " , auf mangamag.fr (Zugriff am 7. März 2016 )
  20. (in) "  Hinter den Stimmen Schauspieler - Pretty Wächter Sailor Moon Kristall  " auf behindthevoiceactors.com (zugegriffen 1 st Mai 2015 )
  21. (in) "  Sailor Moon Crystal besetzt Misato Fukuen als Chibi Usa, Ai Maeda als Sailor Pluto  " auf animenewsnetwork.com (Zugriff am 30. Dezember 2014 )
  22. (in) "  Sailor Moon Kristall Casts Junko Minagawa, Sayaka Ohara als Sailor Uranus & Neptun  " auf animenewsnetwork.com (Zugriff auf 1 st Februar 2016 )
  23. (in) '  ' Sailor Moon Kristall ‚Staffel 3 Ruft japanische Stimme Besetzung für Sailor Saturn, Hexen 5, und mehr  " auf animenewsnetwork.com (Zugriff auf 1 st Februar 2016 )
  24. "  Sheet on Sailor Moon Crystal  " , auf planete-jeunesse.com (Zugriff am 31. August 2015 )
  25. (ja) " 美少女戦士セーラームーンCrystal公式ファーストビジュアルブック " auf Kodansha (Zugriff am 21. September 2014 )
  26. (ja) " ア ニ メ「 子 美 戦 士 ー ラ ー ム ー ン Crystal 」DVD 通常 版 " , auf sailormoon-official.com (Zugriff am 5. Juli 2014 )
  27. (ja) " ア ニ メ「 子 少女 戦 士 ー ラ ー ム ー ン Crystal 」Blu-ray (初 回 限定 豪華 版) 第 1 巻 " , auf toei-anim.co.jp (Zugriff am 7. Juli 2014 )
  28. (in) „  The New Sailor Moon Anime Has Changed  “ auf kotaku.com (Zugriff am 22. Dezember 2014 )

Anhänge

Externe Links