Heiße Realität

Staffel 14

Folge n o 5

Originaler Titel

Helter Shelter

Quebec Titel

Fünffache Belegung

Produktionscode

DABF21

1 re Streuung US

1 st Dezember Jahr 2002

1 Neuausstrahlung in Frankreich

4. Oktober 2003

Tafel

Milhouse wurde nicht positiv auf Läuse getestet

Couchknebel

Die Simpsons sitzen auf der Couch, dann klickt ein Mauszeiger auf Homer und tauscht ihn aus, bevor sie die Wand in Grün ändern und das Gemälde hinter ihnen in Mona Lisa verwandeln . Das Ganze wird von Klängen begleitet, die für einen Macintosh charakteristisch sind .

Drehbuchautor

Brian Pollack
Mert Rich

Direktor

Mark Kirkland

Chronologie

Listen

Liste der Folgen der 14. Staffel
Liste der Folgen der Simpsons

Reality heiß ( Frankreich ) oder Belegung Quintuple ( Quebec ) ( Helter Shelter ) ist die 5 th Folge von Staffel 14 der TV - Serie von animierten The Simpson . Es ist auch die letzte Folge der Serie, die in traditioneller Animation gedreht wurde.

Folge

Homer , der durch das Kernkraftwerk schlendert , erhält eine riesige Pfeife auf dem Kopf. Um nicht verklagt zu werden, gab ihm Mr. Burns bei einem Eishockeyspiel vier Plätze im VIP-Stand . In diesem Match gewinnt Lisa den Schläger eines Spielers, nachdem sie ihm geholfen hat, ein Tor zu erzielen. Aber der Hintern enthält Termiten, die sich im ganzen Haus ausbreiten und es durchsuchen. Die Simpsons sind gezwungen, sich zu trennen, und haben keine andere Wahl, als ihr Zuhause für 6 Monate zu verlassen. Da die Hotels voll sind, melden sie sich für eine Reality-TV-Show an, deren Ziel es ist, wie 1895 zu leben.

Trotz eines schwierigen Starts passte sich die Familie schließlich ihrem neuen Lebensstil an, was die Bewertungen senkte. Die Produktion der Show beschließt daher, einen ehemaligen Fernsehstar in ihr Haus zu holen. Dies funktioniert nicht und die Produktion beschließt, das Haus in einen Fluss zu werfen. Schließlich läuft das Haus auf Grund und das Produktionsteam filmt sie. Während der Mittagspause trifft Homer eine Gruppe aus einer anderen Show, die sich verlassen hat und beschließt, sich am Produktionsteam von The Simpsons zu rächen. So kann die Familie den Hubschrauber abholen und nach Hause gehen.

Kulturelle Referenzen

Der Originaltitel der Episode, Helter Shelter , bezieht sich auf das Beatles- Lied Helter Skelter , während sich der Quebec-Titel auf Occupation Double bezieht .
Das Logo auf dem Van des Vernichters, A Bug's Death, verweist auf den Cartoon 1001 Paws .
Die Szene, in der die Simpsons Zeit vor ihrem Haus verbringen, ist eine Kopie der Credits aus der Serie The Kings of Texas .
Die Familie, die versucht, in die Reality-Show einzusteigen, ist die Cosby Show- Familie .
Die Herausgabe der Realität unter Beteiligung der Simpsons ist eine Parodie auf die britische Show The 1900 House (in) .
Die Musik, die während der Show verwendet wird, ist The Entertainer von Scott Joplin , populär gemacht von Marvin Hamlisch , der eine andere Version gemacht und für den Film The Sting verwendet hat .
Der Star, der der Familie vorgestellt wird, ist David Lander , der in den Serien Laverne und Shirley die Rolle des Squiggy spielte .
Die Reihe Law and Order: Elevator Inspectors Unit ist eine Parodie auf die Reihe New York, Forensic Police und ihre zahlreichen Ausgründungen.
Der russische Hockeyspieler ist anscheinend Vyacheslav Kozlov , sein Name kann auf dem Schläger gelesen werden, der Lisa ( В gegeben wurde (in russischer Sprache geschrieben).
Sie können die Melodie des Songs Stand by REM hören, wenn die Wartezeit von Simpson nach Hause vergeht.
Marge gibt in dieser Folge zu, dass ihr Haar nicht blau ist. In der Folge " Geheimnisse einer erfolgreichen Ehe" gibt Homer bekannt, dass Marge Haarfärbemittel verwendet.

Fehler

In VF ist der Titel der Parodie-Reihe "Law and Order: Elevator Inspectors Unit" mit "The Law and Order: Brigade Controller of Elevators " untertitelt .