Nord-Süd-Beziehung

Der Nord-Süd- Bericht ist der Bericht, der 1980 von einer unabhängigen Kommission erstellt wurde, die vom deutschen sozialdemokratischen Bundeskanzler Willy Brandt initiiert wurde , um die Probleme der Unterentwicklung und der Armut in der Welt auf Ersuchen der EU eingehend zu untersuchen Weltbank .

Der Bericht mit dem Titel „Nord-Süd: Ein Überlebensprogramm“ hat ein tiefes Verständnis für die radikalen Entwicklungsunterschiede zwischen Ländern des Nordens und Ländern des Südens verbreitet . Das Cover mit einer Weltkarte, die die Nord-Süd- Grenze zwischen dem reichen "Norden" und dem unterentwickelten "Süden" hervorhebt , hat den Begriff in die Köpfe der Menschen eingebrannt. Es wurde auch ein Konsens über die konkreten Maßnahmen zur Verringerung der wirtschaftlichen Unterschiede zwischen dem Norden und dem Süden erzielt. Die Vorschläge prominenter und vielfältiger Mitglieder der Kommission wurden jedoch aufgrund des Kalten Krieges und des Mangels an kollektivem politischem Willen unter den Staats- und Regierungschefs der Welt nie von den Regierungen angenommen.

Mandat der Nord-Süd-Kommission

Ende 1976, als er gerade zum Chef der Sozialistischen Internationale gewählt worden war , erhielt Willy Brandt einen Brief vom Präsidenten der Weltbank , Robert McNamara . sehr besorgt über das Ende der Verhandlungen zwischen den Industrieländern und den Entwicklungsländern, die seit 1975 im Rahmen der Konferenz über internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit in Paris (CCEI) geführt wurden. McNamara wollte eine unabhängige hochrangige Kommission bilden, um einen Nord-Süd-Dialog zu schaffen, und schlug Willy Brandt den Vorsitz vor. Nach Annahme des letzteren die14. Januar 1977Die Initiative stieß auf starken Widerstand des G77- Kreises . Nach langer Arbeit, internationale Partner zu überzeugen, konnte Willy Brandt endlich offiziell die neue „unabhängige Kommission für internationale Entwicklungsprobleme“ gründen, die allgemein als „Nord-Süd-Kommission“ oder „Brandt-Kommission“ bekannt ist. Sie begann ihre Arbeit an9. Dezember 1977 auf der Burg von Gymnich bei Bonn.

Mitglieder der Brandt-Kommission

Die zwanzig von Willy Brandt ausgewählten Mitglieder kamen aus sieben Industrieländern und elf Entwicklungsländern, so dass der "Süden" in der Mehrheit war. In Bezug auf die politische Ausrichtung war die Kommission äußerst vielfältig; Unter den Vertretern des "Nordens" befanden sich beispielsweise ein Konservativer, der ehemalige britische Premierminister Edward Heath , ein Bankier, der Amerikaner Peter G. Peterson, ein Sozialdemokrat , der Schwede Olof Palme , ein französischer Sozialist , Edgard Pisani , ein Gewerbe Der Gewerkschafter , der Kanadier Joe Morris, der Journalist und Herausgeber der Washington Post, Katharine Graham . Auf der "Süd" -Seite reichte die Palette vom chilenischen Christdemokraten Eduardo Frei bis zum algerischen Parlamentssprecher Layachi Yaker über den Commonwealth-Generalsekretär Shridath Ramphal aus Guyana .
Diese Vielfalt und die Qualifikation der Mitglieder der Brandt-Kommission erklären seinen Charakter, der gleichzeitig sachkundig, multidisziplinär und humanitär ist:

Inhalt

Die Nord-Süd-Kommission tritt zehnmal für mehrere Tage alle zwei bis drei Monate an neun verschiedenen Standorten in Europa, Afrika, Amerika und Asien zusammen. Aufgrund der starken Meinungsverschiedenheiten zwischen den Mitgliedern dauerte es länger als erwartet, bis die Schlussfolgerungen vorliegen. Nach hitzigen und intensiven Diskussionen wurde der Abschlussbericht in fertiggestelltDezember 1979.

Der Brandt-Bericht stellt zunächst fest, dass auf beiden Seiten der Nord-Süd-Grenze große Unterschiede im Lebensstandard bestehen, und schlägt daher vor, einen großen Ressourcentransfer von Industrieländern in Entwicklungsländer zu organisieren. Die Länder des Nordens sind aufgrund ihres Handelserfolgs auf dem Gebiet der Industriegüter äußerst wohlhabend , während die Länder des Südens aufgrund ihrer Spezialisierung auf den Handel mit Zwischenprodukten , bei denen die Exporteinnahmen niedrig sind, unter Armut leiden .

Die Brandt-Kommission schlug eine neue Art der globalen Sicherheit vor. Er baute sein Denken auf einer pluralistischen Perspektive auf, die verschiedene soziale, wirtschaftliche und politische Gefahren sowie klassische militärische Gefahren kombiniert.

In der Einleitung warnte Willy Brandt nachdrücklich vor internationalem Chaos „infolge von Hungersnöten, wirtschaftlichen Zusammenbrüchen, Umweltkatastrophen und auch Terrorismus. "Die Globalisierung von Bedrohungen und Provokationen - Krieg, Chaos, Selbstzerstörung - erfordert eine Art 'globale Innenpolitik', die weit über den Horizont von Kirchtürmen hinausgeht, aber auch über nationale Grenzen hinaus." Er stellte die elementaren politischen und moralischen Aspekte in den Vordergrund, um die Menschen zu wecken, und formulierte visionäre Ziele: Ein Teil des Geldes, das für Rüstungsgüter ausgegeben wurde, sollte im Rahmen eines internationalen Projekts für wirtschaftliche Zusammenarbeit neu zugewiesen werden, und bis zum Jahr 2000 hatte der Welthunger überwunden werden.

Eingang und Folgen des Berichts

Der Bericht kam zum schlechtesten Zeitpunkt seit dem Einmarsch der sowjetischen Truppen in Afghanistan Dezember 1979das internationale politische Klima verärgern und die Chancen der neuen Nord-Süd-Politik auslöschen.

Willy Brandt übergab den Bericht der Kommission dennoch an den Generalsekretär der Vereinten Nationen, Kurt Waldheim, am 12. Februar 1980. Der Brandt-Bericht war dann Gegenstand einer offiziellen Konsultation innerhalb der Weltorganisation. Die damaligen öffentlichen Auswirkungen blieben jedoch weit von den Erwartungen entfernt, obwohl der Bericht in mehr als zwanzig Sprachen übersetzt und weltweit 350.000 Mal verkauft wurde, die Hälfte davon allein in Großbritannien. Ihre Verbreitung blieb in Deutschland wie in Frankreich oder in den USA sehr begrenzt.

Obwohl nur sehr wenige Vorschläge des Berichts umgesetzt wurden, ergab sich eine globale Veranstaltung: die Nord-Süd-Konferenz in Cancún , Mexiko, die in stattfandOktober 1981. Um ihre eigenen Empfehlungen umzusetzen, schlug die Brandt-Kommission vor, ein Gipfeltreffen einzuberufen, an dem eine begrenzte Anzahl von Staats- und Regierungschefs aus Industrie- und Entwicklungsländern teilnimmt. Willy Brandt glaubte, dass ein derart begrenzter Weltgipfel effektiver sein würde als die vielen und kolossalen UN-Konferenzen. Schließlich versammelten sich 22 Staats- und Regierungschefs sowie der Generalsekretär der Vereinten Nationen in Cancún zur "Internationalen Konferenz für Zusammenarbeit und Entwicklung". Die Einrichtung des Gipfels konnte bereits als Erfolg gewertet werden.

Die Brandt-Gleichung

Im Jahr 2001, zwanzig Jahre nach der Veröffentlichung des Nord-Süd-Berichts, veröffentlichte James Quilligan, Kommunikationsdirektor der Brandt-Kommission von 1980 bis 1987, eine Aktualisierung des Berichts unter dem Namen " The Brandt Equation ".

Anmerkungen und Referenzen

  1. Vincent Capdepuy, "  Die Nord / Süd-Grenze  ", Mappemonde, Dezember 2007
  2. Artikel von Wolfgang Schmid, Willy Brandt und dem Nord-Süd-Konflikt, vom Brandt-Bericht bis zur Weltregierung, Buch Nr. 28 der Cahiers de la Foundation des Bundeskanzlers Willy Brandt, Reihe Bundeskanzler -Willy-Brandt-Stiftung d.ö.R, Berlin 2014 , ( ISSN  1434-6176 ) , ( ISBN  9783933090270 )
  3. Das folgende biografische Material ist zum Zeitpunkt der Brandt-Kommission, Daten von Shridath Ramphal, Einblicke in ein globales Leben, Dundurn, 2014, 608 Seiten, ( ISBN  9781459731288 ) , S. 587-598
  4. [ http://www.stwr.org/information-centre/reports/brandt-report-summary#Members ]
  5. Willy Brandt, „Das Überleben gesichert“. Die Einleitung zum Nord-Süd-Bericht mit einer Einführung von Dirk Messner, hrsg. von der Bundeskanzler-Willy-Brandt-Stiftung, Berlin, 2013 (Schriftenreihe de la BWBS, 25), p. 46.

Zum Thema passende Artikel

Externe Links

Archiv