Die Queyran ist ein kleines Land im Norden von Biskaya und im Westen der Abteilung von Lot-et-Garonne (Region Aquitaine ). Das Hotel liegt am linken Ufer der Garonne und ist auf Casteljaloux zentriert . Es liegt zwischen:
Der Queyran befindet sich heute im Einflussbereich von Marmande , verkörpert durch das Pays Val de Garonne-Gascogne . Heute erinnern nur noch die Kleinstadt Villefranche-du-Queyran und ein Rastplatz (ehemaliges Versorgungsgebiet) an der Autobahn A62 an die Existenz dieses kleinen Landes.