Praedium

Praedium ( Praedium ) ist ein lateinisches Wort , das ursprünglich dazu gedacht, nach Varro , jeder Eigenschaft , die eine Garantie für den Staat durch einen worden war Praes ( Sicherheit ): "  Praedia Aussprüche, Artikel ut praedes, praestando, quod ea pignori Daten publice mancupis fidem praestent ". In der Folge wurde die Verwendung des Wortes auf die Erde im Allgemeinen beschränkt. In diesem Sinne wurde praedia in rustica und urbana unterteilt , von denen die folgende Definition gegeben wurde:

• praedia rustica - solche, auf denen es keine Aedes gibt (Haus, Herd) oder die auf dem Land sind ( in Agro );
• praedia urbana - diejenigen, die in der Stadt sind und Gebäude enthalten.

Die unkörperlichen Dinge, die nicht im Eigentum der Praedia bestanden , sondern in bestimmten Rechten über sie (Dienstbarkeiten), wurden iura praediorum genannt . Ein Praedium , das einem Servitus ausgesetzt war, wurde als "  Servire  " und als "  Serviens Praedium  " bezeichnet.

Praedium gab Predial auf Französisch.

Landwirtschaftsvertrag

Eine Reihe von Arbeiten erscheint in den XVI th  Jahrhundert und in der Agrarwirtschaft zu tun nehmen die Worte „  Praedium rusticum  “ , die sofort in der Sprache Französisch übersetzt werden für eine Reihe von Arbeiten verantwortlich, die jetzt die Worte "rustikales Haus“ übernehmen. Sie enthalten die Summe des Wissens über die Zeit für den Gebrauch des Landherren. Diese schließen ein:

• Jacques Vanière . Praedium rusticum , Arbeit in 16 Büchern, in denen er die Werke und Freuden der Landschaft singt.
• Charles Estienne . Praedium rusticum, In Quo Cuiusuis Soli vel Culti vel Inculti Platarum Vokabeln ac Descriptiones, Earumque Conseredarum atque Excolendarum Instrumenta suo Ordine Describuntur , Paris, 1554 ( online )
• Jean Liebault  : Praedium rusticum, In Quo Cuiusuis Soli vel Culti vel Inculti Platarum Vokabeln ac Descriptiones, Earumque Conseredarum atque Excolendarum Instrumenta suo Ordine Describuntur . Paris, 1554. Erste lateinische Ausgabe von L'Agriculture et Maison Rustique , 1564 mit Charles Estienne  ;
• Jean-Augustin Capperonnier . Jacobi Vanierii. Praedium rusticum. Nova editio, aucta ecloguae RP Badon , Paris, Imprimerie J. Barbou, 1774, in-8 °, XVI-428 p.

Anmerkungen und Referenzen

1. „Prata dicta ab eo, quod sine opere parata. Quod in agris quotquotannis rursum facienda eadem, ut rursum capias fructus, Appellata rura. Dividit illico Siccius scribit Sulpicius plebei rura largiter ad aream. Praedia dicta, item ut praedes, ein praestando, quod ea pignore data publice mancupis fidem praestent. ""

   Prata (Wiesen) stammen von parare , weil sie ohne Arbeit zubereitet werden. Den Feldern wurde der Name Rura gegeben, weil es jedes Jahr notwendig ist, mit derselben Arbeit zu beginnen, um neue Früchte ( Rursum ) zu sammeln . "Siccius beeilt sich", sagt Sulpicius, "um den Menschen eine riesige Fläche von Feldern ( Rura ) für einen öffentlichen Ort zuzugestehen ." » Praedia (Erbschaften) und Praedes (verpfändete Waren) stammen von praestare (liefern, geben), weil sie durch Verpfändung das Vertrauen des Verkäufers garantieren. Varron , De lingua latina Livre V. Übersetzung von Charles Nisard . Varon Online lesen
2. Beutler Corinne. Ein Kapitel der kollektiven Sensibilität landwirtschaftlichen Literatur in Kontinentaleuropa in dem XVI th Jahrhundert. In: Annalen. Volkswirtschaften, Gesellschaften, Zivilisationen. 28 th Jahr, N. 5, 1973 pp. 1280-1301. Online lesen

Siehe auch

In Verbindung stehender Artikel

Externer Link

• Praedium, auf uchicago.edu

Literaturverzeichnis

• Jaucourt Encyclopedia, 1 st ed. , t.  Band 13,1751( lesen Sie auf Wikisource ) , p.  257
• Caepolla (1420–1475), Tractatus de servitutibus tam urbanorum quam rusticorum praediorum