Nobuo Kojima

Nobuo Kojima Bild in der Infobox. Nobuo Kojima Biografie
Geburt 28. Februar 1915
Gifu
Tod 26. Oktober 2006(bei 91)
Tokio ( d )
Name in der Muttersprache 小島 信 夫
Staatsangehörigkeit japanisch
Ausbildung Universität Tokio
Aktivitäten Übersetzer , Schriftsteller , Schriftsteller , Literaturkritiker
Andere Informationen
Arbeitete für Meiji Universität
Auszeichnungen Akutagawa-Preis (1954)

Nobuo Kojima (小島 信 夫, Kojima Nobuo ) Ist ein japanischer Autor, geboren am28. Februar 1915in der Präfektur Gifu und starb am26. Oktober 2006. Seine Arbeit beschreibt unter anderem die Folgen der Niederlage Japans für die Psychologie der Japaner nach 1945.

Biografie

Sehr jung entwickelte Nobuo Kojima eine Leidenschaft für Literatur und für japanische, aber auch westliche Autoren, darunter Kafka , Gogol und Dostojewski . Während seiner Schulzeit begann er für Zeitschriften zu schreiben. Während seines Studiums besuchte er literarische Kreise und lernte insbesondere den zukünftigen Schriftsteller Shin'ichirō Nakamura kennen . Nobuo Kojima, Absolvent der Universität Tokio in englischer Literatur im Jahr 1941, unterrichtete ein Jahr an einem College, bevor er nach China geschickt wurde. 1946 demobilisiert, begann er wieder zu schreiben.

Seine erste veröffentlichte Arbeit war 1948 Dans le train (Kisha no naka). Anschließend schrieb er etwa dreißig Bücher. 1957 verbrachte er ein Jahr als Stipendiat der Rockefeller Foundation in den USA . Er gewann 1954 den Akutagawa-Preis für die American School und 1966 den Tanizaki-Preis für Le Cercle de famille . In diesem Roman stellt er eine japanische Gesellschaft vor, die versucht, sich an die verwestlichte Lebensweise anzupassen: Das Familienuniversum wird dort durch das Erscheinen eines amerikanischen Soldaten und die Untreue der Frau aufgelöst.

Neben seiner Arbeit als Schriftsteller war er Professor für englische Literatur an der Meiji-Universität , übersetzte amerikanische Autoren wie JD Salinger und William Saroyan und schrieb einen dreibändigen autobiografischen Aufsatz über moderne japanische Schriftsteller.

Liste der ins Französische übersetzten Werke

Anmerkungen und Referenzen

Externe Links